Etter å ha gått på skole i Fogny, begynte Augustin Sagna på mindreseminaret i Ziguinchor, og senere på det store seminaret i Koumi i Fransk Øvre Volta i Fransk Vest-Afrika. Han ble ordinert til prest den 17. mars 1950 i Ségou i Fransk Sudan, og var opprinnelig lærer og superior ved mindreseminaret i Ziguinchor. Han ble også generalvikar og domkapitular i bispedømmet Ziguinchor.[2]