Karin Haugane (fødd 9. juni 1950 i Haugesund)^[2] er ein norsk lyrikar.

Ho er utdanna cand.philol. med hovudfag i historie,^[3] og er busett i Oslo.

Haugane debuterte i 1989 med diktsamlinga Rester av glemsel og har sidan fått utgjeve åtte diktsamlingar til.^[3] Ho har også skrive ei prosabok og gjendikta poesi av Arthur Rimbaud, Ingeborg Bachmann og Anne-Marie Albiach til norsk.

I 2021 vann ho Aschehougprisen.

• 1989 – Rester av glemsel – Diktsamling
• 1990 – Bryllup under jorda – Diktsamling
• 1992 – Varslet tid – Prosa
• 1995 – Ruiner av forbindelse. Et episk dikt (Ostinato) – Diktsamling
• 1997 – Posisjon vitne (nattsanger) – Diktsamling
• 1999 – Forsvinningens trykk – Diktsamling
• 2001 – Oktavfeltet – Diktsamling
• 2007 – Amerikansk vinter – Diktsamling
• 2011 – Annas familieelegier – Diktsamling
• 2013 – Oder til Fenn – Diktsamling
• 2015 - Anna Wunderlichs sang - Diktsamling

• 1994 – Arthur Rimbaud: Illuminasjoner
• 1997 – Ingeborg Bachmann: Böhmen ligger ved havet
• 1998 – Anne-Marie Albiach: Tilstand

• Digitaliserte bøker av Karin Haugane hjå Nasjonalbiblioteket
• Intervju med Karin Haugane hjå NRK
• Utgjevingar av Karin Haugane i BIBSYS Ask^{[daud lenkje]}