Hoffmann was een leerling van architect Derk Semmelink en zette in 1899 zijn atelier aan de Hertogstraat 69 tezamen met Piet Gerrits uit Hatert voort. Hij ontwierp tal van villa's in Nijmegen en omgeving. Veel van zijn ontwerpen bevatten jugendstil- en art-nouveau-elementen.[1][2] Het werk laat een duidelijke signatuur zien van zijn leermeester Semmelink. Zijn bekendste werk is misschien wel Villa Het Slotje (ook Het Slotje van de Baron) aan de Neerbosscheweg 620 in Nijmegen. Dit kenmerkende gebouw ligt bij binnenkomst van Nijmegen via de A73 en de Neerbosscheweg aan de linkerkant van de weg.