yn fjouweren: I en IV fan swart, II en III fan grien; oer de dielingslinen in gouden krús, belein mei in ferkoarte read krús: it gouden krús yn it earste kertier beselskippe fan in gouden achtpuntige stjer en yn it twadde kertier fan in gouden utskuorde ikebeam.[2]
De Nederlandse vertaling luidt als volgt:
in vieren: I en IV van zwart, II en III van groen; over de delingslijnen in gouden kruis, belegd met een verkort rood kruis: het gouden kruis in het eerste kwartier vergezeld van een gouden achtpuntige ster en in het tweede kwartier van een gouden uitgescheurde eikenboom.
De heraldische kleuren zijn: sabel (zwart), sinopel (groen), goud (goud) en keel (rood).
Symboliek
Zwarte kwartieren: staan voor het veen dat aanwezig was rond het dorp.[2]
Groene kwartieren: beelden het grasland in de omgeving van het dorp uit.[2]
Gouden kruis: duidt op de ligging van het dorp op het kruispunt van wegen. De gouden kleur verwijst naar de zandgrond waar het dorp op gelegen is.[2]
Rood kruis: een verwijzing naar de bebouwing van het dorp en naar de plaats van de kerk van Nijega bij de Nijegaasterhoek.[2]
Achtpuntige ster: staat voor de buurtschappen die bij het dorp horen: Egbertsgaasten, Steenkampen, Nijegaaster Fennen, Hoge Weg, Wierren, de Westerein en De Tike.[2]
Boom: symbool voor de grote aantal bomen in de omgeving van het dorp en voor de Friese Wouden waar het dorp in gelegen is.[2]
↑Fryske Rie foar Heraldyk (2012). Overzicht van de dorpswapens en -vlaggen in Fryslân. [pdf] Leeuwarden: Fryske Rie foar Heraldyk. Beschikbaar via: Fryske-akademy.nl. [Geraadpleegd op 3 juli 2020].
↑ abcdefg(fy) Fryske Rie foar Heraldyk (2002). Doarpswapens en -flaggen: Berlikum / Berltsum, Broeksterwâld, Dongjum / Doanjum, Drachtstercompagnie / De Kompenije, Ealahuzen, De Falom, Nyegea (Sm.), Readtsjerk. Genealogysk Jierboek 2002, p.214-229.
