Kezich begon in 1946 zijn loopbaan als journalist bij Radio Triëste, waar hij onder meer verslag uitbracht over het Filmfestival van Venetië. Sinds de jaren 1950 schreef hij regelmatig voor zowel gespecialiseerde filmtijdschriften als Sipario, waarvan hij van 1971 tot 1974 directeur was, als voor bladen als Panorama, La Repubblica en Corriere della Sera.
Nadat hij al in 1949 productiesecretaris geweest was voor de film Cuori senza frontiere van Luigi Zampa, stichtte Kezich in 1961 met Ermanno Olmi de maatschappij 22 dicembre, waarvoor hij optrad als artistiek directeur. In Olmi's Il Posto (1961) speelde hij ook mee als acteur. Sinds 1964 werkte Kezich ook als dramaturg en van 1969 tot 1984 was hij producent bij de RAI.