Pamhagen heeft een oppervlakte van 33,1 km². Het ligt in het uiterste oosten van het land.
Pamhagen is een grensdorp en ligt aan het Einserkanaal of Hansági föcsatorna. Dit kanaal staat in verbinding met het Neusiedler Meer, op het Hongaars gedeelte aan het meer, en het Rábcákanaal. Dit kanaal loopt door de Waasen, het zuidoostelijke gedeelte van de Seewinkel en door het Hongaarse Hanság.