Pali (taal)

Pali
Gesproken in Cambodja, Bangladesh, India, Laos, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Thailand
Taalfamilie
Alfabet Brāhmī schrift en Latijns alfabet
Taalcodes
ISO 639-1 pi
ISO 639-2 pli
ISO 639-3 pli
Portaal  Portaalicoon   Taal
Dhamma wiel

Boeddhisme

Concepten
Geschiedenis
Stromingen
Geschriften
Tempels
Devotie
Per land
Termen
Van A tot Z
Dhamma wiel

Pali (Pāli: पाळि) is de taal die gebruikt wordt in de oude geschriften van het Theravada-boeddhisme. Deze taal is meer literair dan het Urdu. Ze gaat waarschijnlijk terug op een westelijke Prakrit.

De betekenis van het woord Pāli in het Pali is 'geschrift'. De taal Pali is bekend vanwege de Pali-canon (Pali: Tipitaka). Dit is de naam van de collectie van vroegste geschriften in het Theravada-boeddhisme.

Palischrift

Het Pali heeft geen eigen schrift, maar wordt in vele verschillende schriften geschreven, waaronder:

  • het devanāgarī-schrift (ook gebruikt voor o.a. Hindi en Sanskriet)
  • het Thaise schrift
  • het Birmese schrift
  • het Cambodjaanse schrift
  • het Laotiaanse schrift
  • het Latijnse schrift

De oorzaak hiervoor is dat het Pali oorspronkelijk alleen een spreektaal was. Toen de Pali-canon in de 1e eeuw voor Christus in Sri Lanka op schrift gesteld werd, werd daarvoor eerst het toenmalige Singalese schrift gebruikt. Mensen in andere landen konden dit echter niet lezen en gebruikten hun eigen schrift om het Pali op te schrijven. In veel van deze talen worden speciale tekens gebruikt voor het Pali, die niet gebruikt worden in het normale schrift.

Uitspraak

Ook in het Latijnse schrift worden er speciale letters gebruikt om de taal Pali weer te geven. Voor sommige van de Latijnse letters is in het Pali een andere uitspraak vereist dan Nederlandstaligen gewend zijn. Een lijst van letters die een speciale uitspraak vereisen:

Letter in het Pali Nederlandse uitspraak
ā als de Nederlandse lange 'aa': paard
i als de korte versie van 'ie': iets
ī als de lange versie van 'ie': bier
e als de lange versie van 'ee': geef
u als de korte versie van 'oe': boek
ū als de lange versie van 'oe': boer
ñ als in het Spaanse mañana
ṃ of m/n met punt erboven als 'ng' in zing

Er zijn meer speciale medeklinkers, maar voor een goede uitspraak is het bovenstaande voldoende.

Twee medeklinkers achter elkaar geeft aan dat er een korte stop gemaakt dient te worden. 'Buddha' wordt dus uitgesproken als: Boed-dha, bovendien wordt de ´h´ uitgesproken als een duidelijk hoorbare korte ´zucht´.

Read other articles:

Jambak

Seekor kuda dengan jambak yang panjang dan tebal Jambak atau kuncung adalah bagian surai kuda, yang tumbuh dari jajak pendapat hewan dan jatuh ke depan di antara telinga dan ke dahi. Beberapa ras, terutama ras kuda poni, [1] memiliki jambak yang tebal secara alami, sementara ras lain, seperti banyak ras Thoroughbred, memiliki jambul yang lebih tipis. Kuda liar primitif seperti kuda Przewalski dengan surai alami pendek dan tegak umumnya tidak memiliki rambut yang tergerai ke depan hing...

 

 

Rudi-Sedlmayer-Halle

Rudi-Sedlmayer-HalleNama lamaOlympische Basketballhalle (1972–1974)Rudi-Sedlmayer-Halle (1974–2011)AlamatGrasweg 74LokasiMunich, JermanKoordinat48°7′34″N 11°31′32″E / 48.12611°N 11.52556°E / 48.12611; 11.52556Koordinat: 48°7′34″N 11°31′32″E / 48.12611°N 11.52556°E / 48.12611; 11.52556Kapasitas6,700 (bola basket)[1]7,200 (olahraga)Permukaan2,516 m2KonstruksiDibuka1972, 2011Direnovasi2011Ditutup2003, 2009[2&...

 

 

Monata Goyang Reggae

Monata Goyang Reggaekompilasi karya KompilasiDirilis2017Direkam2016GenreReggae,Ska,DangdutLabelPancal RecordsProduserIswanto Monata Goyang Reggae[1] merupakan album kompilasi karya Pancal 15 yang dinyanyikan oleh tiga penyanyi dari Jawa Timur, Indonesia, yaitu Sodiq Monata, Ratna Antika, Nella Kharisma yang dirilis pada tanggal 28 April 2017. Album ini diproduseri oleh Iswanto, dan aransemen semua lagu ini dikerjakan oleh Pancal 15 di studio Pancal Recording, Bintaro, Tangerang. A...

Batman Versus Predator

1991 comic book This article consists almost entirely of a plot summary. Please help improve the article by adding more real-world context. (January 2013) (Learn how and when to remove this template message) Batman Versus PredatorCover of the Batman Versus Predator trade paperback collected edition (1993). Art by Dave Gibbons.PublisherDC Comics and Dark Horse ComicsBatman Versus PredatorSeries publication informationScheduleMonthlyFormatLimited seriesPublication date(vol. 1)December 1991...

 

 

Kedutaan Besar Republik Indonesia di London

Kedutaan Besar Republik Indonesia di LondonEmbassy of the Republic of Indonesia in LondonKoordinat51°30′38″N 0°09′06″W / 51.5106°N 0.1517°W / 51.5106; -0.1517Lokasi Westminster, London, UKAlamatTrevelyan House30 Great Peter StreetLondon SW1P 2BUUnited KingdomDuta BesarDesra PercayaYurisdiksi Inggris Irlandia Irlandia Utara Skotlandia WalesSitus webkemlu.go.id/london/id Kedutaan Besar Republik Indonesia di London (KBRI London) (Inggr...

 

 

Université de Tokyo

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2010. Université de TokyoBlason de l'université de TokyoHistoireFondation 1877StatutType Université nationaleForme juridique National university corporation (en)Nom officiel 東京大学Régime linguistique JaponaisPrésident Teruo FujiiDevise Into a Sea of Diversity: Creating the Future through Dialogue, 多様性の海へ:対話が創造する未来, Discover Excellence., 志ある卓越。Membre de Association des universités nat...

Kedutaan Besar Republik Indonesia di Harare

Kedutaan Besar Republik Indonesia di HarareLokasi Harare, ZimbabweAlamat3 Duthie AvenueHarare, ZimbabweDuta BesarDewa Made Juniarta SastrawanYurisdiksi Zimbabwe ZambiaSitus webkemlu.go.id/harare/id Kedutaan Besar Republik Indonesia di Harare (KBRI Harare) adalah misi diplomatik Republik Indonesia untuk Republik Zimbabwe dan merangkap sebagai perwakilan Indonesia untuk Republik Zambia.[1] Duta besar Indonesia pertama untuk Zimbabwe adalah Soelarto (1987–1990).[2] Se...

 

 

Стефан Первовенчанный

В Википедии есть статьи о других людях с именем Стефан. Стефан Первовенчанный Король Сербии 1217 — 1228 Преемник Стефан Радослав Рождение 1166неизвестно Смерть 24 сентября 1228неизвестно Место погребения Монастырь Студеница Род Неманичи Отец Стефан Неманя[1] Мать Анаста�...

 

 

Dario Dainelli

Dario Dainelli Informasi pribadiTanggal lahir 9 Juni 1979 (umur 44)Tempat lahir Pontedera, ItaliaTinggi 1,91 m (6 ft 3 in)Posisi bermain BekInformasi klubKlub saat ini ChievoNomor 29Karier junior1996–1998 EmpoliKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)1998–2000 Empoli 0 (0)1998–1999 → Modena (pinjaman) 0 (0)1999 → Cavese (pinjaman) 10 (0)1999–2000 → Fidelis Andria (pinjaman) 28 (1)2000–2001 Lecce 14 (0)2001–2004 Brescia 60 (1)2002 → Verona (pinjaman) 13 (0)...

Mai Meneses

In this Spanish name, the first or paternal surname is González-Meneses and the second or maternal family name is García-Valdecasas. Mai MenesesMai Meneses (2013)Background informationBirth nameMaria Isabel González-Meneses García-ValdecasasBorn (1978-01-04) 4 January 1978 (age 46)Madrid, SpainGenresPopOccupation(s)Singer & songwriterInstrument(s)Vocals, guitar, pianoYears active2002–presentLabelsUniversal Music SpainWebsiteNena DaconteMusical artist María Isabel Gonz...

 

 

Félix Miéli Venerando

Disambiguazione – Félix rimanda qui. Se stai cercando altri significati, vedi Felix. Félix Félix Miéli Venerando (2008) Nazionalità  Brasile Altezza 176[1] cm Peso 72[1] kg Calcio Ruolo Portiere Termine carriera 1977 CarrieraSquadre di club1 1951-1954 Juventus-SP? (-?)1956 Portuguesa? (-?)1957-1960 Nacional-SP? (-?)1960-1968 Portuguesa? (-?)1968-1977 Fluminense64 (-?)[2]Nazionale 1965-1972 Brasile39 (-37)Palmarès  Mon...

 

 

Alessandro Magnoli Bocchi

Alessandro Magnoli BocchiSpeaking at World Economic Forum, 2011Born (1968-04-25) 25 April 1968 (age 56)Cremona, ItalyNationalityItalianAcademic careerInstitutionsWorld Bank, 2001-2012Harvard University, 1998-2001Inter-American Development Bank, 1995-1998Pirelli, 1993-1995ESADE, 1993-1995FieldInternational economicsMacroeconomicsBusiness economicsInvestment strategyAsset managementAlma materBocconi UniversityESADE Business SchoolUniversity of ParmaDoctoraladvisorRob VosInformation at...

2016年美國總統選舉

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

 

Araku Lok Sabha constituency

Lok Sabha Constituency in Andhra Pradesh Araku AP-1Lok Sabha constituencyConstituency detailsCountryIndiaRegionSouth IndiaStateAndhra PradeshAssembly constituenciesPalakondaKurupamParvathipuramSalurAraku ValleyPaderuRampachodavaramEstablished2008ReservationSTMember of Parliament17th Lok SabhaIncumbent Goddeti Madhavi Party  YSRCPElected year2019 Araku is one of the twenty-five lok sabha constituencies of Andhra Pradesh in India. As per the Delimitation of Parliamentary and Assembly ...

 

 

Emails I Can't Send

Emails I Can't SendAlbum studio karya Sabrina CarpenterDirilis15 Juli 2022DirekamMaret 2021–Juni 2022Studio Chumba Meadows (Tarzana, California) Legacy Towers, cmd studios (Los Angeles, California) Jungle City Studios (Kota New York) Woodshed Studios (Malibu, California) The Clubhouse (Rhinebeck, New York) GenrePopDurasi39:22LabelIslandProduser Julian Bunetta Leroy Clampitt Jason Evigan Ryan Marrone Jorgen Odegard John Ryan Kronologi Sabrina Carpenter Singular: Act II(2019) Emails I Can...

Halbrite

Village in Saskatchewan, Canada Village in Saskatchewan, CanadaHalbriteVillageVillage of HalbriteLocation of Halbrite in SaskatchewanShow map of SaskatchewanHalbrite (Canada)Show map of CanadaCoordinates: 49°29′17″N 103°33′29″W / 49.488°N 103.558°W / 49.488; -103.558Country CanadaProvince SaskatchewanRegionSoutheastCensus division2Rural MunicipalityCymri No. 36Government • TypeMunicipal • Governing bodyHalbrite Village...

 

 

Scarperia e San Piero

Comune in Tuscany, ItalyScarperiaComuneComune di Scarperia e San Piero Coat of armsLocation of Scarperia ScarperiaLocation of Scarperia in ItalyShow map of ItalyScarperiaScarperia (Tuscany)Show map of TuscanyCoordinates: 44°0′N 11°21′E / 44.000°N 11.350°E / 44.000; 11.350CountryItalyRegionTuscanyMetropolitan cityFlorence (FI)FrazioniSant'Agata Mugello, Ponzalla, MarcoianoGovernment • MayorFederico IngestiArea • Total79.4 km2 (30.7&#...

 

 

中国羽毛球公开赛

中国羽毛球公开赛运动羽毛球創立1986年國家或地區 中国金字塔等级世界巡迴賽超級1000賽 中国羽毛球公开赛由中国羽毛球协会主办，创办於1986年，起始時由国际管理集团运作，2001年后得到了英美烟草、FILA、李寧有限公司公司等企业的赞助。与中国羽毛球大师赛是两个不同的比赛。 該賽事从2007年开始成为世界羽联超级系列赛的一站；其後更在2011年升格為世界羽聯超級�...

Asian TV

Bangladeshi TV channel Television channel Asian TVCountryBangladeshBroadcast areaNationwideHeadquartersNiketan, Gulshan-1, DhakaProgrammingLanguage(s)BengaliPicture format1080i HDTV (downscaled to 16:9 576i for SDTV sets)OwnershipOwnerAsian Group of IndustriesHistoryLaunched18 January 2013 (2013-01-18)LinksWebsitewww.asiantv.com.bd Asian TV (Bengali: এশিয়ান টিভি) is a Bangladeshi Bengali language satellite and cable television channel owned by the Asian G...

 

 

Vivi Effendy

Vivi Effendy (lahir 9 Maret 1964) adalah seorang penyanyi, aktivis dan politikus Indonesia kelahiran Jakarta. Ia merupakan istri dari Tryanto Saudin. Ia pernah bergabung dengan grup vokal Geronimo. Ia juga merupakan finalis Abang dan None (Abnon) Jakarta tahun 1981. Ia juga merupakan pegiat organisasi, antara lain di Badan Musyawarah Betawi (Bamus Betawi) sebagai Ketua Komite Budaya (2007-2013).[1] Ia terjun ke dunia politik dalam pemilihan umum legislatif Indonesia 2004 dan pemilihan...