Hawkins werd geboren in Duitsland als zoon van een Britse marineofficier en een Oostenrijksebarones. Hij was eigenlijk voorbestemd voor een militaire loopbaan, maar brak met de familie. In 1873 trok hij naar Parijs en nam later ook de Franse nationaliteit aan. In Parijs studeerde hij aan de Académie Julian en schilderde aanvankelijk in een academische stijl. In 1881 had hij zijn eerste succes met een expositie in de salon van de Société des Artistes Français. Na een kennismaking met werk van de prerafaëlitischeEngelse kunstschilders Dante Gabriel Rossetti en Edward Burne-Jones stapte hij kort daarna over op het symbolisme. Als zodanig groeide hij vervolgens uit tot een van zijn belangrijkste vertegenwoordigers in Frankrijk en exposeerde succesvol in de belangrijkste Parijse salons, alsook in La Libre Esthétique te Brussel. Door zijn gecomprimeerde en minutieuze techniek, alsook door zijn onderwerpskeuze, staat zijn werk dicht bij de stijl van de Prerafaëlieten.
Op latere leeftijd schilderde Hawkins veel landschappen en portretten van plattelandsmensen in Bretagne. Hij overleed in 1910 en werd een jaar later geëerd met een overzichtstentoonstelling in de Salon Nationale. Diverse van zijn werken bevinden zich momenteel in het Musée d'Orsay te Parijs.