Van Nass keerde in 1946 terug naar Nederland. Hij werd bevorderd tot luitenant-kolonel der mariniers en werd commandant van de mariniers in Volkel. Daar werden mariniers opgeleid voor de strijd in Nederlands Indië. Vijf jaar later werd Van Nass commandant mariniers op de Nederlandse Antillen.
In 1954 werd Van Nass bij het hoofdkwartier Korps Mariniers in Rotterdam geplaatst. Op 1 juli 1960 werd hij bevorderd tot generaal-majoor en kreeg hij het bevel over het Korps Mariniers. Bij zijn afscheid in 1967 werd hij benoemd tot adjudant in buitengewone dienst van H.M. de Koningin.