De Ironman Hawaï 1986 is een triatlonwedstrijd, die wordt beschouwd als het wereldkampioenschap triatlon voor de Ironman Afstand (3,86 km zwemmen - 180,2 km fietsen - 42,195 km hardlopen). Deze tiende editie van de Ironman Hawaï vond plaats op zaterdag 18 oktober 1986. Er werd gestart op het eiland Hawaï in Kailua-Kona.

De wedstrijd bij de mannen werd gewonnen door de Amerikaan Dave Scott in een tijd van 8:28.37. Dit was de vijfde maal dat hij op het hoogste schavot mocht staan, want in 1980, 1982, 1983 en 1984 won hij ook al eens. Hij had ruim zeven minuten voorsprong op de nummer twee Mark Allen. De eveneens uit de Verenigde Staten afkomstige Scott Tinley werd derde in 9:00.37. Bij de vrouwen was het Paula Newby-Fraser die, voor Zuid-Afrika uitkwam en de wedstrijd won in 9:49.14. De Canadese Sylviane Puntous, die de voorgaande editie won, moest ditmaal genoegen nemen met een tweede plaats.

rang	naam	land	totaaltijd	zwemmen	fietsen	lopen
1	Scott, Dave Dave Scott	USA	8:28.37	0:50.53	4:48.32	2:49.11
2	Allen, Mark Mark Allen	USA	8:36.04	0:51.00	4:49.29	2:55.34
3	Tinley, Scott Scott Tinley	USA	9:00.37	0:53.06	4:57.18	3:10.11
4	Barth, Klaus Klaus Barth	FRG	9:03.42	0:53.22	4:53.21	3:16.57
5	Stewart, Greg Greg Stewart	AUS	9:05.10	0:57.02	4:58.31	3:09.37
6	Glah, Ken Ken Glah	USA	9:09.30	0:53.11	5:00.05	3:16.13
7	Sattler, Tony Tony Sattler	AUS	9:10.25	1:00.45	4:57.33	3:12.06
8	Surprenant, Mark Mark Surprenant	USA	9:13.15	0:51.45	5:00.38	3:20.51
9	Pigg, Mike Mike Pigg	USA	9:16.43	0:51.43	5:08.20	3:16.40
10	Martin, Mac Mac Martin	USA	9:20.00	0:56.54	4:50.27	3:32.38
11	Larson, Jay Jay Larson	USA	9:22.02	0:55.09	5:18.31	3:08.22
12	Wachter, Gerhard Gerhard Wachter	FRG	9:23.33	0:53.33	5:03.11	3:26.48
13	Gallagher, Tommy Tommy Gallagher	USA	9:24.10	0:51.44	5:06.45	3:25.40
14	Blaser, Mark Mark Blaser	USA	9:26.23	1:03.02	5:11.51	3:11.29
15	Mudgett, Steve Steve Mudgett	USA	9:28.18	0:59.46	5:07.09	3:21.23
16	Browning, Ray Ray Browning	USA	9:32.11	0:57.30	5:08.55	3:25.46
17	Berg, Rodolphe Von Rodolphe Von Berg	BEL	9:35.22	0:54.44	5:21.32	3:19.05
18	O'day, Matt Matt O'day	USA	9:35.54	0:57.26	5:14.25	3:24.03
19	Huddle, Paul Paul Huddle	USA	9:36.21	0:54.46	5:24.51	3:16.43
20	Hinsha, Christopher Christopher Hinsha	USA	9:36.36	0:50.16	5:03.12	3:43.07

rang	naam	land	totaaltijd	zwemmen	fietsen	lopen
1	Newby-Fraser, Paula Paula Newby-Fraser	ZIM	9:49.14	0:57.03	5:32.05	3:30.05
2	Puntous, Sylviane Sylviane Puntous	CAN	9:53.13	0:56.24	5:34.57	3:21.51
3	Ernst, Joanne Joanne Ernst	USA	10:00.07	0:57.36	5:26.09	3:36.21
4	Bulman, Elizabeth Elizabeth Bulman	USA	10:07.18	0:56.49	5:40.05	3:30.23
5	Christensen, Heidi Heidi Christensen	USA	10:16.20	0:53.31	5:39.57	3:42.51
6	Brening, Juliana Juliana Brening	USA	10:24.09	0:56.40	5:36.36	3:50.52
7	Mitchell, Beth Beth Mitchell	USA	10:28.38	0:57.29	5:50.25	3:40.43
8	Nelson, Beth Beth Nelson	USA	10:34.09	1:24.01	5:52.18	3:17.49
9	Harrison, Nancy Nancy Harrison	USA	10:36.13	1:00.56	6:04.36	3:30.40
10	Mackinlay, Louise Louise Mackinlay	AUS	10:38.55	1:09.27	5:44.17	3:45.10