Sabo speelde in de jeugd van Horses Šúrovce en Spartak Trnava. Zijn professionele debuut maakte hij op 25 februari 2011, toen in eigen huis met 1–3 verloren werd van Slovan Bratislava.[1] In 2012 werd hij op huurbasis gestald bij Spartak Myjava. Na zijn terugkeer bij Trnava veroverde Sabo een basisplaats en in drie seizoenen tijd kwam hij tevens tweemaal tot minimaal tien competitietreffers. In de zomer van 2015 verliet de Slowaak zijn vaderland om bij PAOK Saloniki te gaan spelen. Bij de Griekse club zette hij zijn handtekening onder een verbintenis voor de duur van vier seizoenen.[2] Na één seizoen, waarin hij veertien wedstrijden speelde in de competitie, vertrok de middenvelder op huurbasis naar Beitar Jeruzalem.[3] Na afloop van deze verhuurperiode, in juli 2018, nam de Israëlische club Sabo op definitieve basis over.[4] Twee maanden en evenzoveel competitieduels later verkaste de Slowaak naar Hapoel Beër Sjeva.[5] Turkije werd zijn nieuwe bestemming, toen Sabo na het aflopen van zijn contract tekende voor Karagümrük.[6] Met deze club promoveerde hij naar de Süper Lig en in januari 2021 stapte hij over naar Çaykur Rizespor.[7] Medio 2022 vertrok hij uit Turkije, om voor Anorthosis Famagusta te gaan spelen.[8] Binnen Cyprus verhuisde hij in januari 2024 naar AEZ Zakakiou.[9] In de zomer van dat jaar keerde Sabo terug naar Spartak Trnava.[10]
.svg){kind=small}
