Leeswaarschuwing: Onderstaande tekst bevat details over de inhoud of de afloop van het verhaal.
Advocaat Rita Moro Castro (Zoë Saldana) moet de ontsnapte Mexicaanse kartelleider Manitas del Monte (Karla Sofía Gascón) helpen bij het ondergaan van een geslachtsaanpassende operatie. Zo kan Manitas als Emilia de autoriteiten ontwijken en tegelijk de vrouw worden die ze altijd al wou zijn.
Emilia keert haar verleden de rug toe en probeert het leed dat ze in het verleden als Manitas heeft veroorzaakt goed te maken door een vereniging op te richten om de slachtoffers van de kartels te helpen.
De filmopnames zouden in het najaar van 2022 beginnen, maar werden met zes maanden uitgesteld vanwege planningsconflicten met de castleden. Het filmen zou oorspronkelijk op locatie in Mexico plaatsvinden, maar werd in plaats daarvan verplaatst naar een studio in de buurt van Parijs, op vraag van Audiard.[1] De studioscènes omvatten een reconstructie van een authentieke Mexicaanse achtergrond. Audiard verklaarde dat de studiosetting hem de mogelijkheid zou bieden om "meer vorm te produceren" en hem "meer vrijheid te geven voor de delen die worden gezongen en gechoreografeerd". De belangrijkste filmopnames begonnen in mei 2023 in de regio Île-de-France en duurden tot 5 juli 2023.[2]
De film wordt geproduceerd door Pascal Caucheteux via Why Not Productions en ook door Audiard en Valérie Schermann via hun bedrijf Page 114, in coproductie met France 2 Cinéma en het Mexicaanse Pimienta Films. In februari 2024 ging Anthony Vaccarello's Saint Laurent Productions, een divisie van het modehuis Yves Saint Laurent, aan boord als coproducent. Vaccarello creëerde ook de kostuums voor de film.[3]
De filmsongs zijn gemaakt door Camille, terwijl de filmmuziek werd gecomponeerd door Clément Ducol. De choreografische delen van de film zijn het werk van Damien Jalet.[4]