Pertempuran Kōan

Pertempuran Kōan
Sebahagian daripada Serangan Mongol terhadap Jepun

Kapal serang Jepun. Mōko Shūrai Ekotoba (蒙古襲来絵詞), sekitar 1293.
Tarikh8 Jun – 22 Ogos, 1281
Lokasi
Teluk Hakata, berhampiran Fukuoka, Kyūshū kini
Keputusan

Kemenangan Jepun.

  • Serangan ditangkis
  • Kemusnahan armada Mongol
Pihak yang terlibat
Keshogunan Kamakura Jepun Dinasti Yuan
Goryeo
Komandan dan pemimpin
Hōjō Sanemasa [ja]
Shōni Tsunesuke [ja]
Ōtomo Yoriyasu [ja]
Adachi Morimune [ja]
Kōno Michiari [ja]
Kikuchi Takefusa
Takezaki Suenaga
Shimazu Nagahisa		 Atagai [zh]
Fan Wenhu [zh]
Hong Dagu
Ala Temür [zh]  †
Li T'ing
Kim Bang-gyeong
Kekuatan
~40,000–60,000 ~142,000 orang
4,400 kapal
Kerugian dan korban
Tidak diketahui 120,000+
~20,000-30,000 Cina Selatan disimpan sebagai hamba (tidak lama kemudian dibebaskan)

Pertempuran Kōan (弘安の役, Kōan no eki), juga dikenali sebagai Pertempuran Kedua Teluk Hakata, adalah percubaan kedua oleh dinasti Yuan yang dipimpin oleh Mongol di China untuk menyerang Jepun selepas percubaan mereka yang gagal tujuh tahun lebih awal di Pertempuran Bun'ei. Pada musim panas 1281, Yuan menyerang dengan dua tentera besar. Pertahanan Jepun telah dibantu oleh ribut besar yang menenggelamkan sebahagian besar armada Yuan. Penceroboh yang sampai ke pantai telah dipukul mundur sejurus selepas mendarat. Orang Jepun menamakan ribut yang sesuai sebagai kamikaze (lit. 'angin ilahi'), nama yang kemudiannya digunakan dalam Perang Dunia Kedua untuk juruterbang yang melakukan serangan berani mati dari udara.

Latar belakang

Selepas pencerobohan pertama yang gagal oleh tentera laut Yuan, Jepun membuat banyak persiapan pertahanan, membina banyak kubu di sepanjang pantai. Tentera dikekalkan dalam keadaan bersedia untuk menangkis serangan selanjutnya.

Pada awal 1280 Kublai Khan merancang satu lagi pencerobohan Jepun dan mengarahkan pembuat kapalnya membina semula seluruh armada dalam masa setahun. Dalam masa yang singkat, banyak kapal dibuat dengan buruk; kebanyakannya adalah bot sungai dasar rata yang diminta oleh Maharaja.

Pertempuran

Menjelang Jun 1281, 900 Yuan kapal telah dikumpulkan di Korea; pasukan itu dipanggil Tentera Laluan Timur. Mereka diangkut oleh 17,000 kelasi, dan mengangkut 10,000 askar Korea dan 15,000 Mongol dan Cina. Tentera Laluan Selatan, sementara itu, telah dipasang di selatan Sungai Yangtze, di China. Ia dikatakan terdiri daripada 100,000 orang di atas 3,500 kapal. Seperti dahulu, pulau Iki dan Tsushima jatuh dengan cepat kepada pasukan Yuan yang lebih besar.

Tentera Laluan Timur tiba di Teluk Hakata pada 23 Jun, dan memutuskan untuk meneruskan pencerobohan tanpa menunggu pasukan Selatan yang lebih besar yang masih belum meninggalkan China. Mereka berada dalam jarak yang singkat ke utara dan timur di mana pasukan mereka telah mendarat pada tahun 1274, dan sebenarnya berada di luar tembok dan pertahanan yang dibina oleh Jepun. Samurai bertindak balas dengan pantas, menyerang penceroboh dengan gelombang pembela, menafikan mereka kepala pantai.

Pada waktu malam bot-bot kecil membawa kumpulan samurai kecil ke dalam armada Yuan di teluk. Di bawah lindungan kegelapan mereka menaiki kapal musuh, membunuh seramai mungkin, dan berundur sebelum subuh. Taktik mengganggu ini menyebabkan tentera Yuan berundur ke Tsushima, di mana mereka akan menunggu Tentera Laluan Selatan. Bagaimanapun, dalam tempoh beberapa minggu berikutnya, 3,000 lelaki terbunuh dalam pertempuran jarak dekat dalam cuaca panas. Pasukan Yuan tidak pernah mendapat tempat di hadapan pantai.

Kapal pertama tentera Selatan tiba pada 16 Julai, dan menjelang 12 Ogos kedua-dua armada itu bersedia untuk menyerang Jepun. Pada 15 Ogos, ribut besar melanda Selat Tsushima, berlangsung selama dua hari penuh dan memusnahkan sebahagian besar armada Yuan. Akaun Jepun kontemporari menunjukkan bahawa lebih 4,000 kapal telah musnah dalam ribut; 80% daripada tentera Yuan sama ada lemas atau dibunuh oleh samurai di pantai. Kehilangan kapal adalah sangat besar sehingga "seseorang boleh berjalan melintasi dari satu titik tanah ke tempat lain di atas banyak serpihan".[1]

Pertempuran utama Kempen Kōan

Pertempuran Pulau Tsushima – Kemenangan Jepun

Pada 8 Jun, Tentera Mongolia mendarat di pulau Tsushima dan menyerang. Mereka mendapat tentangan hebat di sana dan kemudiannya berundur.[2]

Pertempuran Pulau Shika – Kemenangan Jepun

Askar Jepun di Pulau Shika

Pada 23 Jun, orang Mongolia cuba mendarat di Pulau Shika, tetapi tidak dapat membuat kemajuan yang ketara. Menjelang 24 Jun, tentera Mongolia menguasai sebahagian besar pulau itu, tetapi pada pagi 25 Jun, tentera Jepun membahagikan pasukan mereka kepada dua dan menyerang di sepanjang Umi no Nakamichi.[3] Tentera Jepun kehilangan 300 tentera tetapi mengalahkan Hong Dagu, yang hampir mati dalam pertempuran ini, dan Zhang Cheng.[4]

Pada 26 Jun, Zhang Cheng mengukuhkan pertahanan tenteranya tetapi tentera Mongolia sekali lagi dikalahkan oleh serangan Jepun yang sengit.[5] Selepas kekalahan ini tentera Mongolia melarikan diri ke Pulau Iki.[5]

Pertempuran Pulau Iki – Kemenangan Jepun

Pada 16 Julai, tentera Jepun berjumlah kira-kira 10,000, diketuai oleh puak Matsura, puak Ryūzōji dan puak Takagi memulakan serangan habis-habisan ke Pulau Iki.[6] Pada 18 Julai, Ryūzōji Iekiyo (龍造寺家清) mendarat di pantai Setoura dan mengalahkan tentera Mongolia. Akibatnya, tentera Mongolia meninggalkan Pulau Iki dan berundur ke Pulau Hirado.[7]

Pertempuran Mikuriya – penghapusan tentera laut Mongol

Takezaki Suenaga attacking Yuan ships in Mikuriya

Pada 20 Ogos, Takezaki Suenaga menyerang dan memusnahkan Tentera Laut Mongolia.[8] Selepas pertempuran ini, kebanyakan komander tentera Mongolia melarikan diri ke negara mereka sendiri.[9]

Pertempuran Pulau Taka – penghapusan tentera darat Mongol

Fierce battle in Taka Island

Pada 22 Ogos, terdapat kira-kira 100,000 askar tentera Mongol tanpa komander.[9][10][11][12] Apabila menyedari keadaan ini, tentera Jepun melancarkan serangan. Togō Korechika (都甲惟親), Togō Koretō (都甲惟遠), Fujiwara no Sukekado (藤原資門) dan Shimazu Nagahisa (島津長久) memusnahkan baki tentera Mongolia dalam pertempuran ini..[9] Apabila tamat pertempuran ini, kemenangan Jepun telah disahkan.

Kesudahan

Kublai Khan mula mengumpulkan pasukan untuk bersiap sedia untuk percubaan pencerobohan ketiga, tetapi tidak lama kemudian terganggu oleh peristiwa di Asia Tenggara dan Tengah, dan tiada percubaan ketiga pernah dibuat.

Lihat juga

Nota

  1. ^ Winters, pp. 14–15
  2. ^ 『高麗史』 巻一百四 列伝十七 金方慶「方慶與忻都茶丘朴球金周鼎等發、至日本世界村大明浦」
  3. ^ 『高麗史節要』巻二十 十四葉 忠烈王七年六月壬申（八日）「六月壬申（八日）、金方慶金周鼎朴球朴之亮荊萬戶等、與日本兵力戰、斬首三百餘級、官軍潰、茶丘乗馬走、王萬戸復横撃之、斬五十餘級、日本兵之退、茶丘僅免、翼日復戰敗績、」
  4. ^ 『高麗史』巻一百四 列伝十七 金方慶「六月、方慶周鼎球之亮荊萬戸等、與日本兵合戰、斬三百餘級、日本兵突進、官軍潰、茶丘棄馬走、王萬戸復横撃之、斬五十餘級、日本兵之退、茶丘僅免、翼日復戰敗績、」
  5. ^ a b 『元敦武校尉管軍上百戸張成墓碑銘』「（至元）十八年、樞密院檄君、仍管新附□□（軍百？）率所統、?千戸岳公琇、往征倭、四月□（發？）合浦登海州、以六月六日至倭之志賀島、夜将半、賊兵□□來襲、君與所部據艦戦、至暁、賊船廻退、八日、賊遵陸復來、君率纏弓弩、先登岸迎敵、奪占其□要、賊弗能前、日?、賊軍復集、又返敗之、明日、倭大會兵來戦、君統所部、入陣奮戦、賊不能□（支？）殺傷過□（當？）賊敗去。」
  6. ^ 『歴代鎮西要略』
  7. ^ 『元史』巻一百五十四　列傳第四十一 洪福源・附洪俊奇「十七年、授龍虎衞上將軍、征東行省右丞、十八年、與右丞欣都、將舟師四萬、由高麗金州合浦以進、時右丞范文虎等、將兵十萬、由慶元、定海等処渡海、期至日本一岐、平戸等島合兵登岸、兵未交、秋八月、風壞舟而還。」
  8. ^ 『肥前武雄神社文書』黒尾社大宮司藤原経門申状「肥前国御家人黒尾社大宮司藤原資門謹言上　欲早且依合戦忠節、且任傍例、預勲功賞去弘安四年遺賊合戦事、右、遺賊襲来之時、於千崎息乗移于賊船、資門乍被疵、生虜一人分取一人了、将又攻上鷹嶋棟原、致合戦忠之刻、生慮二人了、此等子細、於鎮西談議所、被経其沙汰、相尋証人等、被注進之処、相漏平均恩賞之条、愁吟之至、何事如之哉、且如傍例者、到越訴之輩、面々蒙其賞了、且資門自身被疵之条、宰府注進分明也、争可相漏平均軍賞哉、如承及者、防戦警固之輩、皆以蒙軍賞了、何自身手負資門不預忠賞、空送年月之条、尤可有御哀憐哉、所詮於所々戦場、或自身被疵、或分取生慮之条、証人等状?宰府注進分明之上者、依合戦忠節、任傍例欲預平均軍賞、仍恐々言上如件、永仁四年八月 日」
  9. ^ a b c 『元史』巻二百八 列傳第九十五 外夷一 日本國「（至元十八年）官軍六月入海、七月至平壷島（平戸島）、移五龍山（鷹島か）、八月一日、風破舟、五日、文虎等諸將各自擇堅好船乘之、棄士卒十餘萬于山下、衆議推張百戸者爲主帥、號之曰張總管、聽其約束、方伐木作舟欲還、七日日本人來戰、盡死、餘二三萬爲其虜去、九日、至八角島、盡殺蒙古、高麗、漢人、謂新附軍爲唐人、不殺而奴之、閶輩是也、蓋行省官議事不相下、故皆棄軍歸、久之、莫靑與呉萬五者亦逃還、十萬之衆得還者三人耳。」
  10. ^ 『薩摩比志島文書』比志島時範軍忠状案「次月七月七日鷹嶋合戦之時、自陸地馳向事、爰時範依合戦之忠勤、爲預御裁許、粗言上如件、弘安五年二月 日」
  11. ^ 『薩摩比志島文書』島津長久證状「同閏七月七日鷹嶋合戦之時、五郎次郎自陸地馳向候之条、令見知候了、若此條僞申候者、日本國中大少神罸可罷蒙長久之身候、恐惶謹言、弘安五年四月十五日　大炊助長久」
  12. ^ 『江上系図』「西牟田彌次郎永家。弘安四年。大元大將督六万艘十万人。寇鎭西。此時永家戰于松浦之鷹島抽功。於是爲之賞。肥前國神崎郡中數箇。」

Rujukan

  • Davis, Paul K. (1999). 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-514366-9; OCLC 45102987
  • Titsingh, Isaac. (1834). Nihon Odai Ichiran; ou, Annales des empereurs du Japon. Paris: Royal Asiatic Society, Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. OCLC 5850691
  • Turnbull, Stephen R. (2003). Genghis Khan and the Mongol Conquests, 1190-1400. London: Taylor & Francis. ISBN 978-0-415-96862-1
  • Davis, Paul K. (2001), 100 Decisive Battles: From Ancient Times to the Present, Oxford: Oxford University Press, ISBN 0-19-514366-3
  • Winters, Harold A.; Galloway, Gerald E. Jr.; Reynolds, William J.; David W. Rhyne (2001-03-09). Battling the Elements: Weather and Terrain in the Conduct of War. JHU Press. ISBN 978-0-8018-6648-7. Dicapai pada 11 August 2011.