Anugerah Golden Globe untuk Filem Terbaik – Drama

Anugerah Golden Globe untuk Filem Terbaik – Drama,[1] adalah sebuah anugerah untuk mengiktiraf filem terbaik dalam genre drama. Ketika anugerah ini diperkenalkan, hanya terdapat satu kategori untuk Filem Terbaik. Bermula Anugerah Golden Globe ke-9, anugerah ini diasingkan kepada dua kategori, untuk Drama dan Muzikal atau Komedi.[2] Kedua-dua kategori disatukan semula pada tahun 1953.[3]


1950-an

Tahun Filem Pengarah[4] Penerbit[5]
1951 A Place in the Sun * George Stevens George Stevens
Bright Victory Mark Robson Robert Buckner
Detective Story William Wyler William Wyler
Quo Vadis * Mervyn LeRoy Sam Zimbalist
A Streetcar Named Desire * Elia Kazan Charles K. Feldman
1952 The Greatest Show on Earth † Cecil B. DeMille Cecil B. DeMille
Come Back, Little Sheba Daniel Mann Hal B. Wallis
The Happy Time Richard Fleischer Earl Fenton
High Noon * Fred Zinnemann Stanley Kramer
The Thief Russell Rouse Clarence Greene
1953 The Robe * Henry Koster Frank Ross
1954[6][7] On the Waterfront † Elia Kazan Sam Spiegel
1955[8][9] East of Eden Elia Kazan Elia Kazan
1956 Around the World in 80 Days † Michael Anderson Kevin McClory
Giant * George Stevens Henry Ginsberg
Lust for Life Vincente Minnelli John Houseman
The Rainmaker Joseph Anthony Hal B. Wallis
War and Peace King Vidor Dino De Laurentiis
1957 The Bridge on the River Kwai † David Lean Sam Spiegel
12 Angry Men * Sidney Lumet Henry Fonda
Sayonara * Joshua Logan William Goetz
Wild Is the Wind George Cukor Hal B. Wallis
Witness for the Prosecution * Billy Wilder Arthur Hornblow Jr.
1958 The Defiant Ones * Stanley Kramer Stanley Kramer
Cat on a Hot Tin Roof * Richard Brooks Lawrence Weingarten
Home Before Dark Mervyn LeRoy Mervyn LeRoy
I Want to Live! Robert Wise Claude Miller
Separate Tables * Delbert Mann Harold Hecht
1959 Ben-Hur † William Wyler Sam Zimbalist
Anatomy of a Murder * Otto Preminger Otto Preminger
The Diary of Anne Frank * George Stevens George Stevens
The Nun's Story * Fred Zinnemann Henry Blanke
On the Beach Stanley Kramer Stanley Kramer

1960-an

Tahun Filem Pengarah[4] Penerbit[5]
1960 Spartacus Stanley Kubrick Kirk Douglas
Elmer Gantry * Richard Brooks Bernard Smith
Inherit the Wind Stanley Kramer Stanley Kramer
Sons and Lovers * Jack Cardiff Jerry Wald
Sunrise at Campobello Vincent J. Donehue Dore Schary
1961 The Guns of Navarone * J. Lee Thompson Carl Foreman
El Cid Anthony Mann Samuel Bronston
Fanny * Joshua Logan Ben Kadish
Judgment at Nuremberg * Stanley Kramer Stanley Kramer
Splendor in the Grass Elia Kazan Elia Kazan
1962 Lawrence of Arabia † David Lean Sam Spiegel
The Chapman Report George Cukor Darryl F. Zanuck
Days of Wine and Roses Blake Edwards Martin Manulis
Freud John Huston Wolfgang Reinhardt
Hemingway's Adventures of a Young Man Martin Ritt Jerry Wald
Lisa Philip Dunne Mark Robson
The Longest Day * Ken Annakin Darryl F. Zanuck
The Miracle Worker Arthur Penn Fred Coe
Mutiny on the Bounty * Lewis Milestone Aaron Rosenberg
To Kill a Mockingbird * Robert Mulligan Alan J. Pakula
1963 The Cardinal Otto Preminger Martin C. Schute
America America * Elia Kazan Elia Kazan
Captain Newman, M.D. David Miller Robert Arthur
The Caretakers Hall Bartlett Hall Bartlett
Cleopatra * Joseph L. Mankiewicz Walter Wanger
The Great Escape John Sturges John Sturges
Hud Martin Ritt Irving Ravetch
Lilies of the Field * Ralph Nelson Ralph Nelson
1964 Becket * Peter Glenville Hal B. Wallis
The Chalk Garden Ronald Neame Ross Hunter
Dear Heart Delbert Mann Martin Manulis
The Night of the Iguana John Huston John Huston
Zorba the Greek * Michael Cacoyannis Michael Cacoyannis
1965 Doctor Zhivago * David Lean Arvid Griffen
The Collector William Wyler Jud Kinberg
The Flight of the Phoenix Robert Aldrich Robert Aldrich
A Patch of Blue Guy Green Guy Green
Ship of Fools * Stanley Kramer Stanley Kramer
1966 A Man for All Seasons † Fred Zinnemann Fred Zinnemann
Born Free James H. Hill Sam Jaffe
The Professionals Richard Brooks Richard Brooks
The Sand Pebbles * Robert Wise Robert Wise
Who's Afraid of Virginia Woolf? * Mike Nichols Ernest Lehman
1967 In the Heat of the Night † Norman Jewison Walter Mirisch
Bonnie and Clyde * Arthur Penn Warren Beatty
Far from the Madding Crowd John Schlesinger Joseph Janni
Guess Who's Coming to Dinner * Stanley Kramer George Glass
In Cold Blood Richard Brooks Richard Brooks
1968 The Lion in Winter * Anthony Harvey Martin Poll
CHAЯLY Ralph Nelson Ralph Nelson
The Fixer John Frankenheimer Edward Lewis
The Heart Is a Lonely Hunter Robert Ellis Miller Joel Freeman
The Shoes of the Fisherman Michael Anderson George Englund
1969 Anne of the Thousand Days * Charles Jarrott Hal B. Wallis
Butch Cassidy and the Sundance Kid * George Roy Hill John Foreman
Midnight Cowboy † John Schlesinger Jerome Hellman
The Prime of Miss Jean Brodie Ronald Neame James Cresson
They Shoot Horses, Don't They? Sydney Pollack Robert Chartoff

1970-an

Tahun Filem Pengarah[4] Penerbit[5]
1970 Love Story * Arthur Hiller Howard G. Minsky
Airport * George Seaton Ross Hunter
Five Easy Pieces * Bob Rafelson Robert Daley
I Never Sang for My Father Gilbert Cates Gilbert Cates
Patton † Franklin J. Schaffner Frank Caffey
1971 The French Connection † William Friedkin Philip D'Antoni
A Clockwork Orange * Stanley Kubrick Si Litvinoff
The Last Picture Show * Peter Bogdanovich Stephen J. Friedman
Mary, Queen of Scots Charles Jarrott Hal B. Wallis
Summer of ‘42 Robert Mulligan Richard A. Roth
1972 The Godfather † Francis Ford Coppola Albert S. Ruddy
Deliverance * John Boorman John Boorman
Frenzy Alfred Hitchcock William Hill
The Poseidon Adventure Ronald Neame Irwin Allen
Sleuth Joseph L. Mankiewicz Morton Gottlieb
1973 The Exorcist * William Friedkin William Peter Blatty
Cinderella Liberty Mark Rydell Mark Rydell
The Day of the Jackal Fred Zinnemann John Woolf
Last Tango in Paris Bernardo Bertolucci Alberto Grimaldi
Save the Tiger John G. Avildsen Edward S. Feldman
Serpico Sidney Lumet Dino De Laurentiis
1974 Chinatown * Roman Polanski Robert Evans
The Conversation * Francis Ford Coppola Francis Ford Coppola
Earthquake Mark Robson Mark Robson
The Godfather Part II † Francis Ford Coppola Francis Ford Coppola
A Woman Under the Influence John Cassavetes Sam Shaw
1975 One Flew Over the Cuckoo's Nest † Miloš Forman Michael Douglas
Barry Lyndon * Stanley Kubrick Stanley Kubrick
Dog Day Afternoon * Sidney Lumet Martin Bregman
Jaws * Steven Spielberg David Brown
Nashville * Robert Altman Robert Altman
1976 Rocky † John G. Avildsen Robert Chartoff dan Irwin Winkler
All the President's Men * Alan J. Pakula Walter Coblenz
Bound for Glory * Hal Ashby Robert Blumofe
Network * Sidney Lumet Howard Gottfried
Voyage of the Damned Stuart Rosenberg Robert Fryer
1977 The Turning Point * Herbert Ross Arthur Laurents
Close Encounters of the Third Kind Steven Spielberg Julia Phillips
I Never Promised You a Rose Garden Anthony Page Daniel H. Blatt
Julia * Fred Zinnemann Richard A. Roth
Star Wars * George Lucas Gary Kurtz
1978 Midnight Express * Alan Parker Alan Marshall
Coming Home * Hal Ashby Robert C. Jones
Days of Heaven Terrence Malick Bert Schneider
The Deer Hunter † Michael Cimino Barry Spikings
An Unmarried Woman * Paul Mazursky Paul Mazursky
1979 Kramer vs. Kramer † Robert Benton Stanley R. Jaffe
Apocalypse Now * Francis Ford Coppola Francis Ford Coppola
The China Syndrome James Bridges Michael Douglas
Manhattan Woody Allen Charles H. Joffe
Norma Rae * Martin Ritt Alexandra Rose

1980-an

Tahun Filem Pengarah[4] Penerbit[5]
1980 Ordinary People † Robert Redford Ronald L. Schwary
The Elephant Man * David Lynch Jonathan Sanger
The Ninth Configuration William Peter Blatty William Peter Blatty
Raging Bull * Martin Scorsese Robert Chartoff
The Stunt Man Richard Rush Richard Rush
1981 On Golden Pond * Mark Rydell Bruce Gilbert
The French Lieutenant's Woman Karel Reisz Leon Clore
Prince of the City Sidney Lumet Sidney Lumet
Ragtime Miloš Forman Dino De Laurentiis
Reds * Warren Beatty Warren Beatty
1982 E.T. the Extra-Terrestrial * Steven Spielberg Steven Spielberg
Missing * Costa-Gavras Edward Lewis
An Officer and a Gentleman Taylor Hackford Martin Elfand
Sophie's Choice Alan J. Pakula Alan J. Pakula
The Verdict * Sidney Lumet David Brown
1983 Terms of Endearment † James L. Brooks James L. Brooks
Reuben, Reuben Robert Ellis Miller Julius J. Epstein
The Right Stuff * Philip Kaufman Irwin Winkler
Silkwood Mike Nichols Alice Arlen
Tender Mercies * Bruce Beresford Philip Hobel
1984 Amadeus † Miloš Forman Saul Zaentz
The Cotton Club Francis Ford Coppola Robert Evans
The Killing Fields * Roland Joffé David Puttnam
Places in the Heart * Robert Benton Robert Benton
A Soldier's Story * Norman Jewison Norman Jewison
1985 Out of Africa † Sydney Pollack Sydney Pollack
The Color Purple * Steven Spielberg Steven Spielberg
Kiss of the Spider Woman * Hector Babenco David Weisman
Runaway Train Andrei Konchalovsky Richard Garcia
Witness * Peter Weir Edward S. Feldman
1986 Platoon † Oliver Stone Arnold Kopelson
Children of a Lesser God * Randa Haines Chris Bender
The Mission * Roland Joffé Fernando Ghia
Mona Lisa Neil Jordan Stephen Woolley
A Room with a View * James Ivory Ismail Merchant
Stand by Me Rob Reiner Bruce A. Evans
1987 The Last Emperor † Bernardo Bertolucci Jeremy Thomas
Cry Freedom Richard Attenborough Richard Attenborough
Empire of the Sun Steven Spielberg Kathleen Kennedy
Fatal Attraction * Adrian Lyne Stanley R. Jaffe
La Bamba Luis Valdez Stuart Benjamin
Nuts Martin Ritt Teri Schwartz
1988 Rain Man † Barry Levinson Mark Johnson
The Accidental Tourist * Lawrence Kasdan Phyllis Carlyle
A Cry in the Dark Fred Schepisi Yoram Globus
Gorillas in the Mist Michael Apted Peter Guber
Mississippi Burning * Alan Parker Robert F. Colesberry
Running on Empty Sidney Lumet Griffin Dunne
The Unbearable Lightness of Being Philip Kaufman Bertil Ohlsson
1989 Born on the Fourth of July * Oliver Stone A. Kitman Ho
Crimes and Misdemeanors Woody Allen Charles H. Joffe
Dead Poets Society * Peter Weir Paul Junger Witt
Do the Right Thing Spike Lee Spike Lee
Glory Edward Zwick Freddie Fields

1990-an

Tahun Filem Pengarah[4] Penerbit[5]
1990 Dances with Wolves † Kevin Costner Jim Wilson dan Kevin Costner
Avalon Barry Levinson Mark Johnson
The Godfather Part III * Francis Ford Coppola Francis Ford Coppola
Goodfellas * Martin Scorsese Irwin Winkler
Reversal of Fortune Barbet Schroeder Edward R. Pressman
1991 Bugsy * Barry Levinson Warren Beatty
JFK * Oliver Stone Arnon Milchan
The Prince of Tides * Barbra Streisand Andrew S. Karsch
The Silence of the Lambs † Jonathan Demme Kenneth Utt
Thelma & Louise Ridley Scott Mimi Polk Gitlin
1992 Scent of a Woman * Martin Brest Martin Brest
The Crying Game * Neil Jordan Stephen Woolley
A Few Good Men * Rob Reiner David Brown
Howards End * James Ivory Ismail Merchant
Unforgiven † Clint Eastwood Clint Eastwood
1993 Schindler's List † Steven Spielberg Steven Spielberg
The Age of Innocence Martin Scorsese [Barbara De Fina
In the Name of the Father * Jim Sheridan Jim Sheridan
The Piano * Jane Campion Jan Chapman
The Remains of the Day * James Ivory Ismail Merchant
1994 Forrest Gump † Robert Zemeckis Wendy Finerman
Legends of the Fall Edward Zwick Marshall Herskovitz
Nell Michael Apted Jodie Foster
Pulp Fiction * Quentin Tarantino Lawrence Bender
Quiz Show * Robert Redford Robert Redford
1995 Sense and Sensibility * Ang Lee Laurie Borg
Apollo 13 * Ron Howard Brian Grazer
Braveheart † Mel Gibson Mel Gibson
The Bridges of Madison County Clint Eastwood Clint Eastwood
Leaving Las Vegas Mike Figgis Lila Cazès
1996 The English Patient † Anthony Minghella Saul Zaentz
Breaking the Waves Lars von Trier Peter Aalbæk Jensen
The People vs. Larry Flynt Miloš Forman Oliver Stone
Secrets & Lies * Mike Leigh Simon Channing-Williams
Shine * Scott Hicks Jane Scott
1997 Titanic † James Cameron James Cameron dan Jon Landau
Amistad Steven Spielberg Debbie Allen
The Boxer Jim Sheridan Arthur Lappin
Good Will Hunting * Gus Van Sant Lawrence Bender
L.A. Confidential * Curtis Hanson Curtis Hanson
1998 Saving Private Ryan * Steven Spielberg Steven Spielberg
Elizabeth * Shekhar Kapur Tim Bevan
Gods and Monsters Bill Condon Paul Colichman
The Horse Whisperer Robert Redford Patrick Markey
The Truman Show Peter Weir Edward S. Feldman
1999 American Beauty † Sam Mendes Bruce Cohen
The End of the Affair Neil Jordan Neil Jordan
The Hurricane Norman Jewison Armyan Bernstein
The Insider * Michael Mann Pieter Jan Brugge
The Talented Mr. Ripley Anthony Minghella William Horberg

2000-an

Tahun Filem Pengarah[4] Penerbit[5]
2000[10] Gladiator † Ridley Scott Douglas Wick
Billy Elliot Stephen Daldry Charles Brand
Erin Brockovich * Steven Soderbergh Danny DeVito
Sunshine István Szabó András Hámori
Traffic * Steven Soderbergh Edward Zwick
Wonder Boys Curtis Hanson Curtis Hanson
2001 A Beautiful Mind † Ron Howard Brian Grazer
In the Bedroom * Todd Field Todd Field
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring * Peter Jackson Peter Jackson, Barrie M. Osborne, Fran Walsh
The Man Who Wasn't There Joel Coen Ethan Coen
Mulholland Drive David Lynch Pierre Edelman
2002 The Hours * Stephen Daldry Robert Fox dan Scott Rudin
About Schmidt Alexander Payne Michael Besman
Gangs of New York * Martin Scorsese Alberto Grimaldi
The Lord of the Rings: The Two Towers * Peter Jackson Peter Jackson, Barrie M. Osborne, Fran Walsh
The Pianist * Roman Polanski Roman Polanski
2003 The Lord of the Rings: The Return of the King † Peter Jackson Peter Jackson, Barrie M. Osborne, Fran Walsh
Cold Mountain Anthony Minghella Albert Berger
Master and Commander: The Far Side of the World * Peter Weir Peter Weir
Mystic River * Clint Eastwood Robert Lorenz
Seabiscuit * Gary Ross Kathleen Kennedy
2004 The Aviator * Martin Scorsese Michael Mann
Closer Mike Nichols Patrick Marber
Finding Neverland * Marc Forster Richard N. Gladstein
Hotel Rwanda Terry George Terry George
Kinsey Bill Condon Gail Mutrux
Million Dollar Baby † Clint Eastwood Clint Eastwood, Albert S. Ruddy, Tom Rosenberg
2005 Brokeback Mountain * Ang Lee Diana Ossana
The Constant Gardener Fernando Meirelles Simon Channing-Williams
Good Night, and Good Luck * George Clooney Grant Heslov
A History of Violence David Cronenberg Chris Bender
Match Point Woody Allen Letty Aronson
2006 Babel * Alejandro González Iñárritu Steve Golin
Bobby Emilio Estevez Anthony Hopkins
The Departed † Martin Scorsese Brad Grey
Little Children Todd Field Albert Berger
The Queen * Stephen Frears François Ivernel
2007 Atonement * Joe Wright Tim Bevan
American Gangster Ridley Scott Brian Grazer
Eastern Promises David Cronenberg Paul Webster
The Great Debaters Denzel Washington Oprah Winfrey
Michael Clayton * Tony Gilroy Sydney Pollack
No Country for Old Men † Joel dan Ethan Coen Joel Coen, Ethan Coen, Scott Rudin
There Will Be Blood * Paul Thomas Anderson Paul Thomas Anderson
2008 Slumdog Millionaire † Danny Boyle Christian Colson
The Curious Case of Benjamin Button * David Fincher Kathleen Kennedy, Frank Marshall, Ray Stark
Frost/Nixon * Ron Howard Tim Bevan, Eric Fellner, Brian Grazer, Ron Howard
The Reader * Stephen Daldry Anthony Minghella, Sydney Pollack, Scott Rudin
Revolutionary Road Sam Mendes Bobby Cohen, Sam Mendes, Scott Rudin
2009 Avatar * James Cameron James Cameron dan Jon Landau
The Hurt Locker † Kathryn Bigelow Kathryn Bigelow, Mark Boal, Nicolas Chartier, Tony Mark, Donall McCusker, Greg Shapiro
Inglourious Basterds * Quentin Tarantino Lawrence Bender
Precious * Lee Daniels Lisa Cortes, Sarah Siegel-Magness, Valerie Hoffman, Asger Hussain, Gary Magness, Mark G. Magges, Berrgen Swason, Simone Sheffield
Up in the Air * Jason Reitman Daniel Dubiecki, Jeffrey Clifford, Ivan Reitman, Jason Reitman

2010-an

Tahun Filem Pengarah[4] Penerbit[5]
2010 The Social Network * David Fincher Scott Rudin, Dana Brunetti, Michael De Luca, Ceán Chaffin
Black Swan * Darren Aronofsky Mike Medavoy, Scott Franklin, Arnold Messer, Brian Oliver
The Fighter * David O. Russell David Hoberman, Todd Lieberman, Ryan Kavanaugh, Mark Wahlberg, Dorothy Aufiero, Paul Tamasy
Inception * Christopher Nolan Christopher Nolan, Emma Thomas
The King's Speech † Tom Hooper Iain Canning, Emile Sherman, Gareth Unwin
2011 The Descendants * Alexander Payne Jim Burke, Alexander Payne, Jim Taylor
The Help * Tate Taylor Chris Columbus, Michael Barnathan, Brunson Green
Hugo * Martin Scorsese Johnny Depp, Timothy Headington, Graham King, Martin Scorsese
The Ides of March George Clooney George Clooney, Grant Heslov, Brian Oliver
Moneyball * Bennett Miller Michael De Luca, Rachael Horovitz, Brad Pitt
War Horse * Steven Spielberg Steven Spielberg, Kathleen Kennedy
2012[11] Argo † Ben Affleck Ben Affleck, George Clooney, Grant Heslov
Django Unchained * Quentin Tarantino Stacey Sher, Reginald Hudlin, Pilar Savone
Life of Pi * Ang Lee Ang Lee, Gil Netter, David Womark
Lincoln * Steven Spielberg Steven Spielberg, Kathleen Kennedy
Zero Dark Thirty * Kathryn Bigelow Kathryn Bigelow, Colin Wilson, Greg Shapiro, Ted Schipper, Megan Ellison
2013[12] 12 Years a Slave † Steve McQueen Brad Pitt, Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Bill Pohlad, Steve McQueen, Arnon Milchan, Anthony Katagas
Captain Phillips * Paul Greengrass Michael De Luca, Dana Brunetti, Scott Rudin
Gravity * Alfonso Cuarón Alfonso Cuarón, David Heyman
Philomena * Stephen Frears Gabrielle Tana, Steve Coogan, Tracey Seaward
Rush Ron Howard Andrew Eaton, Eric Fellner, Brian Oliver, Peter Morgan, Brian Grazer, Ron Howard
2014[13] Boyhood * Richard Linklater Richard Linklater, Cathleen Sutherland, Jonathan Sehring, John Sloss
Foxcatcher Bennett Miller Bennett Miller, Megan Ellison, Jon Kilik, Anthony Bregman
The Imitation Game * Morten Tyldum Nora Grossman, Ido Ostrowsky, Teddy Schwarzman
Selma * Ava DuVernay Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Christian Colson, Oprah Winfrey
The Theory of Everything * James Marsh Tim Bevan, Eric Fellner, Lisa Bruce, Anthony McCarten
2015[14] The Revenant * Alejandro G. Iñárritu Steve Golin, Alejandro G. Iñárritu, Arnon Milchan, Mary Parent, Keith Redmon
Carol Todd Haynes Elizabeth Karlsen, Christine Vachon, Stephen Woolley
Mad Max: Fury Road * George Miller Doug Mitchell, George Miller, P. J. Voeten
Room * Lenny Abrahamson Ed Guiney, David Gross
Spotlight † Tom McCarthy Steve Golin, Blye Pagon Faust, Nicole Rocklin, Michael Sugar

Lihat juga

Rujukan

Khusus
  1. ^ "HFPS Golden Globes Page". Hollywood Foreign Press Association. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-07-15. Dicapai pada 2007-06-26.
  2. ^ Wendell Wittler (January 24, 2001). "As the Golden Globe spins". MSNBC. Dicapai pada 2007-06-26.
  3. ^ "HFPS Golden Globes Page". Hollywood Foreign Press Association. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-09-29. Dicapai pada 2007-06-26.
  4. ^ a b c d e f g When there is more than one director, only the first billed is displayed.
  5. ^ a b c d e f g When there is more than one producer, only the first billed is displayed.
  6. ^ "The 12th Annual Golden Globe Awards (1955)". Hollywood Foreign Press Association. Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-11-20. Dicapai pada 2007-06-26.The nominees' names are not listed for this year.
  7. ^ "1954 12th Golden Globe Awards". Los Angeles Times The Envelope Awards Site. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-05-17. Dicapai pada 2007-06-29. nominee list no longer exists
  8. ^ "The 13th Annual Golden Globe Awards (1956)". Hollywood Foreign Press Association. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-09-29. Dicapai pada 2007-06-26.The nominees' names are not listed for this year.
  9. ^ "1955 13th Golden Globe Awards". Los Angeles Times The Envelope Awards Site. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-05-17. Dicapai pada 2007-06-29. nominee list no longer exists
  10. ^ "Golden Globes announce TV, film award nominees". Milwaukee Journal Sentinel. Associated Press. December 22, 2000. m/s. 8B. Dicapai pada August 22, 2010.
  11. ^ "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-12-10. Dicapai pada 2016-03-15.
  12. ^ "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-01-12. Dicapai pada 2016-03-15.
  13. ^ "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2015-01-25. Dicapai pada 2016-03-15.
  14. ^ "salinan arkib". Diarkibkan daripada yang asal pada 2020-06-12. Dicapai pada 2016-03-15.
Umum