Vladimiras Natanovičius Gelfandas (rus. Влади́мир Ната́нович Ге́льфанд), (1923 m. kovo 1 d., Novoarhangelskas Kirovohrado sritis, Ukraina – 1983 lapkričio 25 d., Dnepropetrovskas) – memuarų rašytojas, Antrojo pasaulinio karo dalyvis.
Žinomas kaip 1941–1946 m. paskelbtų dienoraščių autorius. Raudonosios armijos karininko Vladimiro Gelfando knyga Deutschland-Tagebuch 1945–1946 su dienoraščio įrašais buvo pirmoji išleista Vokietijoje vokiečių kalba.
Biografija
Nuo 1942 gegužės iki 1946 lapkričio tarnavo eiliniu, vėliau Raudonosios armijos karininku. 1952 m. baigė Permės Gorkio universitetą. Nuo 1952 iki 1983 m. dėstė teisę ir istoriją profesinėje technikos mokykloje.
Bibliografija
- 2002 – bbb battert Baden Badenas, Vokietija, Tagebuch 1941–1946 (ISBN 3-87989-360-8)
- 2005 – Aufbau Berlynas, Vokietija, Deutschland Tagebuch 1945–1946 (ISBN 3-351-02596-3)
- 2006 – Ersatz Stokholmas, Švedija, Tysk dagbok 1945–46 (ISBN 91-88858-21-9)
- 2008 – Aufbau-TB-Verlag Berlynas, Vokietija, Deutschland Tagebuch 1945–1946 (ISBN 3-7466-8155-3)
- 2012 – Ersatz-E-book Stokholmas, Švedija, Tysk dagbok 1945–46 (ISBN 9789186437831)
- 2015 – РОССПЭН Maskva, Rusija, Владимир Гельфанд. Дневник 1941–1946 (ISBN 978-5-8243-1983-5)
- 2016 – РОССПЭН Maskva, Rusija, Владимир Гельфанд. Дневник 1941–1946 (ISBN 978-5-8243-2023-7)
Šaltiniai
- Vladimiras Gelfandas *
- Das Erste, Das Deutschlandtagebuch eines Rotarmisten, *
- Echo Moskvy Цена Победы. Военный дневник лейтенанта Владимира Гельфанда. *
- Echo Moskvy Цена Победы. Дневники лейтената Гельфанда. *
- BBC News The rape of Berlin *; BBC Radio The rape of Berlin *
