Nesterovo rajonas

Nesterovo rajonas
rus. Нестеровский район
Valstybė Rusijos vėliava Rusija
Sritis Kaliningrado sritis Kaliningrado sritis
Administracinis centras Nesterovas
Gyvenviečių 4
Įkūrimo data 1946 m. balandžio 7 d.
Vadovas Olegas Kutinas
Gyventojų (2011 m.) 16 219
Plotas 1 062 km²
Tankumas (2011 m.) 15 žm./km²
Tel. kodas (+7) 40144
Tinklalapis www.admnesterov.ru
Vikiteka Nesterovo rajonasVikiteka
Stalupėnai 1906 m.
Stalupėnai 1915 m.

Nesterovo municipalinis rajonas (rus. Нестеровский муниципальный район), 1946–2004 m. Nesterovo rajonas (rus. Нестеровский район) – Kaliningrado srities (Rusijos Federacija) administracinis vienetas srities pietryčių dalyje. Rajono centras – Nesterovas (liet. Stalupėnai).

Geografija

Ribojasi rytuose su Lietuvos Respublikos Vilkaviškio rajono savivaldybe, pietuose su Lenkijos Respublika, vakaruose su Ozersko ir Gusevo rajonais, šiaurėje su Krasnoznamensko rajonu.

Rajono plotas 1062 km², iš jų 28 100 ha miškas. Rajono teritorijoje yra nemažai naudingų iškasenų – durpės, eksportuojamos ir į užsienį, statyboms tinkantis smėlis.[1]

Istorija

1946 m. balandžio 7 d. įkurtas Stalupėnų rajonas (rus. Шталлупёненский район), kuris apėmė buvusią Rytų Prūsijos provincijos Stalupėnų apskritį. 1946 m. rugsėjo 7 d. TSRS Aukščiausiosios Tarybos prezidiumo įsaku „Dėl Kaliningrado srities administracinio teritorinio sutvarkymo“ rajonas pavadintas Nesterovo rajonu. Vykdant municipalinę reformą, nuo 2008 m. oficialus pavadinimas – Nesterovo municipalinis rajonas.

Gyventojai

1939 m. Stalupėnų apskrityje buvo 175 gyvenvietės su 40 823 gyventojais.[2] Didelė dalis vietinių gyventojų artėjant karo frontams pasitraukė į Vakarus. 1947 m. spalio 11 d. TSRS Ministrų Taryba priėmė slaptą nutarimą Nr. 3547–1169 – C „Dėl vokiečių perkėlimo iš Kaliningrado srities į Vokietijos tarybinę okupacinę zoną“. Jau pavasarį likusieji vietiniai gyventojai buvo jėga susodinti į geležinkelio vagonus ir išvežti.

2011 m. Nesterovo rajone buvo 54 gyvenvietės, iš jų vienas miestas Nesterovas. 2002 m. gyventojų surašymo duomenimis rajone buvo 11 337 gyventojai, 2010 m. – 16 996, 2011 m. – 16 219 gyventojų.

Ekonomika

Pagrindinės gamybos šakos susiję su žemės ūkio produkcijos perdirbimu, nes rajono žemdirbiai užaugina gausius derlius. Be to yra žuvies perdirbimo įmonė. Pagrindinė eksporto produkcija – durpės.

Paminklai

Rajono istorijos ir kultūros paminklų sąraše – 62 paminklai. Tarp jų Stalupėnų bažnyčia, Kristijono Donelaičio memorialas Tolminkiemyje. Turistų mėgstama vieta Vištyčio ežeras, Trakėnų žirgynas.

Savivalda

Atstovaujamasis organas – Nesterovo rajono deputatų taryba, į kurią nuo 2010 m. 16 deputatų renkama 5 metams. Taryba iš savo narių renka tarybos pirmininką. Vykdomasis organas – rajono administracija, kuriai vadovauja 5 metams renkamas administracijos vadovas.

Vykdant municipalinę reformą 2008 m. birželio 30 d. Kaliningrado srities įstatymu Nr. 256 rajone sudaryti savivaldūs administraciniai vienetai, renkantys savo tarybas:

Rajono teritorijoje iki 2008 m. buvo šios apylinkės, kurios rinko savo tarybas:[3] [4] [5]

Dabartinis pavadinimas Rusiškai Vokiškai Lietuviškai
Černyševskojė Чернышевское Eydtkuhnen, nuo 1938 m. Eydtkau Eitkūnai
Čistyje Prudai Чистые Пруды Gut Tollmingkehmen Tolminkiemis
Čkalovas Чкалов Gut Enzuhnen, nuo 1938 m. Rodebach Enciūnai
Kalininas Калинино Mehlkehmen, nuo 1938 m. Birkenmühle Mielkiemis
Pokryškinas Покрышкино Dopönen, nuo 1938 m. Grünweide Dopėnai
Prigorodnojė Пригородное Petrikatschen, nuo 1938 m. Schützenort Petrikaičiai
Zavetai Заветы Gut Kattenau Katinava
Nesterovo municipalinio rajono administraciniai subjektai nuo 2008 m.

Vietovardžiai

Ne visos gyvenvietės turėjo originalius pavadinimus lietuvių, lenkų ar prūsų kalba. Oficialiuose Prūsijos gyvenviečių sąrašuose dažniausiai kito tik vietovių statusas: Gut – viensėdis arba dvaras, Adlig – kilmingas dvaras, Königlich – karališkasis dvaras. 1929 m. daugelis šių bajoriškų priedėlių buvo panaikinta, o 1938–1939 m. pakeisti vokiečiams sunkiai besuprantami ir dar sunkiau tariami, nors vokiškai ir transformuoti senieji pavadinimai.

1945 m. rusų okupacinė karinė valdžia buvo sugrąžinusi iki 1938 m. buvusius vietovardžių pavadinimus, nes vokiečių pakeisti pavadinimai nesiderino su rusų kariniuose žemėlapiuose pažymėtais senaisiais prūsiškais ir lietuviškais vietovių pavadinimais. Tačiau 1947 m. TSRS Aukščiausiosios Tarybos prezidiumo įsaku pakeitus rajono didesnių gyvenviečių pavadinimus, buvo pakeisti ir mažųjų gyvenviečių, dažniausiai buvusių dvarų, pavadinimai.[6]

Oficialus pavadinimas vokiškai Lietuviškai Koordinatės
Abscherningken, nuo 1938 m. Ebershagen Opšrininkai 54°23′00″ š. pl. 22°41′00″ r. ilg. / 54.38333°š. pl. 22.68333°r. ilg. / 54.38333; 22.68333 (Opšrininkai)
Absteinen - 54°36′00″ š. pl. 22°42′00″ r. ilg. / 54.60000°š. pl. 22.70000°r. ilg. / 54.60000; 22.70000 (Absteinen)
Adlig Budweitschen, nuo 1938 m. Grundhausen Budvaičiai 54°33′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.55000°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.55000; 22.65000 (Budvaičiai)
Austinlauken, nuo 1938 m. Austfelde Austinlaukis 54°28′00″ š. pl. 22°21′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.35000°r. ilg. / 54.46667; 22.35000 (Austinlaukis)
Auxinnen, nuo 1938 m. Freudenau Auksiniai 54°22′00″ š. pl. 22°45′00″ r. ilg. / 54.36667°š. pl. 22.75000°r. ilg. / 54.36667; 22.75000 (Auksiniai)
Bajohrgallen, nuo 1938 m. Goltzfelde Bajorgaliai
Baubeln, nuo 1938 m. Windberge Baubliai 54°28′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.46667; 22.50000 (Baubliai)
Bäuerlich Budweitschen, nuo 1938 m. Finkenschlucht Budvaičiai 54°32′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.53333; 22.65000 (Budvaičiai)
Benullen, nuo 1938 m. Weidenkreuz Benuliai 54°33′00″ š. pl. 22°32′00″ r. ilg. / 54.55000°š. pl. 22.53333°r. ilg. / 54.55000; 22.53333 (Benuliai)
Berninglauken, nuo 1938 m. Berningen Bernlaukis 54°36′00″ š. pl. 22°33′00″ r. ilg. / 54.60000°š. pl. 22.55000°r. ilg. / 54.60000; 22.55000 (Bernlaukis)
Billehnen, nuo 1938 m. Billenau Bilėnai 54°23′00″ š. pl. 22°43′00″ r. ilg. / 54.38333°š. pl. 22.71667°r. ilg. / 54.38333; 22.71667 (Bilėnai)
Bisdohnen, nuo 1938 m. Blocksberg Bezdonys 54°29′00″ š. pl. 22°36′00″ r. ilg. / 54.48333°š. pl. 22.60000°r. ilg. / 54.48333; 22.60000 (Bezdonys)
Bißnen Bisniai 54°32′00″ š. pl. 22°27′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.45000°r. ilg. / 54.53333; 22.45000 (Bisniai)
Budszuhnen, nuo 1938 m. Eschenhöhe Budžiūnai 54°44′00″ š. pl. 22°24′00″ r. ilg. / 54.73333°š. pl. 22.40000°r. ilg. / 54.73333; 22.40000 (Budžiūnai)
Budweitschen, nuo 1938 m. Altenwacht Budvaičiai 54°22′00″ š. pl. 22°42′00″ r. ilg. / 54.36667°š. pl. 22.70000°r. ilg. / 54.36667; 22.70000 (Budvaičiai)
Czerwonnen, nuo 1938 m. Bohndorf Červonys 54°28′00″ š. pl. 22°24′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.40000°r. ilg. / 54.46667; 22.40000 (Červonys)
Damerau Domerava 54°25′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.41667°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.41667; 22.65000 (Domerava)
Datzkehmen, nuo 1938 m. Datzken Dačkiemis
Daugelischken, nuo 1938 m. Pfeifenberg Daugėliškiai 54°27′00″ š. pl. 22°41′00″ r. ilg. / 54.45000°š. pl. 22.68333°r. ilg. / 54.45000; 22.68333 (Daugėliškiai)
Deeden Diedai 54°29′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.48333°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.48333; 22.50000 (Diedai)
Deeden Diedai 54°37′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.61667°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.61667; 22.66667 (Diedai)
Doblendszen, nuo 1938 m. Parkhof Duoblendžiai 54°40′00″ š. pl. 22°34′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.56667°r. ilg. / 54.66667; 22.56667 (Duoblendžiai)
Dozuhnen, nuo 1938 m. Muldau Dočiūnai 54°36′00″ š. pl. 22°37′00″ r. ilg. / 54.60000°š. pl. 22.61667°r. ilg. / 54.60000; 22.61667 (Dočiūnai)
Dräweningken, nuo 1938 m. Dräwen Drevininkai 54°40′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.66667; 22.50000 (Drevininkai)
Eymenischken, nuo 1938 m. Eimental Eimeniškės 54°44′00″ š. pl. 22°22′00″ r. ilg. / 54.73333°š. pl. 22.36667°r. ilg. / 54.73333; 22.36667 (Eimeniškės)
Enskehmen, nuo 1938 m. Rauschendorf Enckiemis 54°38′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.63333°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.63333; 22.50000 (Enckiemis)
Eszerkehmen, nuo 1938 m. Seebach Ežerkiemis 54°37′00″ š. pl. 22°42′00″ r. ilg. / 54.61667°š. pl. 22.70000°r. ilg. / 54.61667; 22.70000 (Ežerkiemis)
Freiberg - 54°25′00″ š. pl. 22°22′00″ r. ilg. / 54.41667°š. pl. 22.36667°r. ilg. / 54.41667; 22.36667 (Freiberg)
Gaidszen, nuo 1938 m. Kleinweidenkreuz Gaidžiai 54°32′00″ š. pl. 22°32′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.53333°r. ilg. / 54.53333; 22.53333 (Gaidžiai)
Gallkehmen, nuo 1938 m. Hohenschanz Galukiemis 54°32′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.53333; 22.66667 (Galukiemis)
Grünwalde Žaliagirė 54°25′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.41667°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.41667; 22.66667 (Žaliagirė)
Gudellen, nuo 1938 m. Preußenwall Gudeliai 54°29′00″ š. pl. 22°35′00″ r. ilg. / 54.48333°š. pl. 22.58333°r. ilg. / 54.48333; 22.58333 (Gudeliai)
Gut Jägersthal, nuo 1938 m. Jägerstal - 54°25′00″ š. pl. 22°36′00″ r. ilg. / 54.41667°š. pl. 22.60000°r. ilg. / 54.41667; 22.60000 (Jägerstal)
Gut Kryszullen, nuo 1938 m. Narwickau Kryžuliai 54°38′00″ š. pl. 22°42′00″ r. ilg. / 54.63333°š. pl. 22.70000°r. ilg. / 54.63333; 22.70000 (Kryžuliai)
Gut Samonienen, nuo 1938 m. Reiterhof Samanynai 54°27′00″ š. pl. 22°25′00″ r. ilg. / 54.45000°š. pl. 22.41667°r. ilg. / 54.45000; 22.41667 (Samanynai)
Hopfenbruch - 54°37′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.61667°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.61667; 22.51667 (Hopfenbruch)
Jagdbude - 54°23′00″ š. pl. 22°28′00″ r. ilg. / 54.38333°š. pl. 22.46667°r. ilg. / 54.38333; 22.46667 (Jagdbude)
Jessatschen, nuo 1938 m. Grimbach Juozaičiai 54°30′00″ š. pl. 22°24′00″ r. ilg. / 54.50000°š. pl. 22.40000°r. ilg. / 54.50000; 22.40000 (Juozaičiai)
Jocknen, nuo 1938 m. Jocken Juknai 54°40′00″ š. pl. 22°42′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.70000°r. ilg. / 54.66667; 22.70000 (Juknai)
Jodringkehmen, nuo 1938 m. Sinnhöfen Juodrinkiemis 54°38′00″ š. pl. 22°43′00″ r. ilg. / 54.63333°š. pl. 22.71667°r. ilg. / 54.63333; 22.71667 (Juodrinkiemis)
Jodszen, nuo 1938 m. Hollenau Juodžiai 54°33′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.55000°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.55000; 22.51667 (Juodžiai)
Jogeln Jogailai 54°35′00″ š. pl. 22°36′00″ r. ilg. / 54.58333°š. pl. 22.60000°r. ilg. / 54.58333; 22.60000 (Jogailai)
Jurgeitschen, nuo 1938 m. Jürgenrode Jurgaičiai 54°32′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.53333; 22.51667 (Jurgaičiai)
Kallweitschen, nuo 1938 m. Haldenau Kalvaičiai 54°36′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.60000°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.60000; 22.65000 (Kalvaičiai)
Kalpakin, nuo 1938 m. Königseichen Kalpokai 54°36′00″ š. pl. 22°26′00″ r. ilg. / 54.60000°š. pl. 22.43333°r. ilg. / 54.60000; 22.43333 (Kalpokai)
Karklienen, nuo 1938 m. Hügeldorf Karklynė 54°31′00″ š. pl. 22°33′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.55000°r. ilg. / 54.51667; 22.55000 (Karklynė)
Kaszeleken, nuo 1938 m. Neumagdeburg Kazlėkai 54°29′00″ š. pl. 22°22′00″ r. ilg. / 54.48333°š. pl. 22.36667°r. ilg. / 54.48333; 22.36667 (Kazlėkai)
Kiaulacken, nuo 1938 m. Quellbruch Kiaulakiai 54°40′00″ š. pl. 22°29′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.48333°r. ilg. / 54.66667; 22.48333 (Kiaulakiai)
Kickwieden - 54°31′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.51667; 22.51667 (Kickwieden)
Kinderlauken, nuo 1938 m. Kinderfelde Kinderlaukis 54°31′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.51667; 22.50000 (Kinderlaukis)
Kischen, nuo 1938 m. Krähenwalde Kišai 54°40′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.66667; 22.51667 (Kišai)
Kischken Kiškiai 54°31′00″ š. pl. 22°26′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.43333°r. ilg. / 54.51667; 22.43333 (Kiškiai)
Klein Kummetschen, nuo 1938 m. Schäferberg Kumiecie Małe 54°20′00″ š. pl. 22°18′00″ r. ilg. / 54.33333°š. pl. 22.30000°r. ilg. / 54.33333; 22.30000 (Mažieji Kumečiai)
Klein Lengmeschken, nuo 1938 m. Kleinbirkenmühle Lenkmeškiai 54°28′00″ š. pl. 22°34′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.56667°r. ilg. / 54.46667; 22.56667 (Lenkmeškiai)
Klein Rominten, nuo 1938 m. Kleinhardteck Romintai 54°23′00″ š. pl. 22°21′00″ r. ilg. / 54.38333°š. pl. 22.35000°r. ilg. / 54.38333; 22.35000 (Romintai)
Klein Trakischken mit Bahnhof Trakiškiai 54°22′00″ š. pl. 22°20′00″ r. ilg. / 54.36667°š. pl. 22.33333°r. ilg. / 54.36667; 22.33333 (Trakiškiai)
Kögsten Kėkštai 54°41′00″ š. pl. 22°32′00″ r. ilg. / 54.68333°š. pl. 22.53333°r. ilg. / 54.68333; 22.53333 (Kėkštai)
Kraginnen, nuo 1938 m. Kraghof Kraginai 54°24′00″ š. pl. 22°38′00″ r. ilg. / 54.40000°š. pl. 22.63333°r. ilg. / 54.40000; 22.63333 (Kraginai)
Kubillen, nuo 1938 m. Nordenfeld Kubiliai 54°30′00″ š. pl. 22°24′00″ r. ilg. / 54.50000°š. pl. 22.40000°r. ilg. / 54.50000; 22.40000 (Kubiliai)
Kuiken, nuo 1938 m. Albrechtsrode Kuikiai 54°24′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.40000°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.40000; 22.66667 (Kuikiai)
Kupsten, nuo 1938 m. Hohenfried Kupstai 54°31′00″ š. pl. 22°24′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.40000°r. ilg. / 54.51667; 22.40000 (Kupstai)
Kurplauken, nuo 1938 m. Wildau Kurplaukis 54°33′00″ š. pl. 22°26′00″ r. ilg. / 54.55000°š. pl. 22.43333°r. ilg. / 54.55000; 22.43333 (Kurplaukis)
Lauken Laukai 54°42′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.70000°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.70000; 22.66667 (Laukai)
Lengwehnen, nuo 1938 m. Grenzkrug Lengvėnai 54°37′00″ š. pl. 22°43′00″ r. ilg. / 54.61667°š. pl. 22.71667°r. ilg. / 54.61667; 22.71667 (Lengvėnai)
Lucken Lukai 54°40′00″ š. pl. 22°36′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.60000°r. ilg. / 54.66667; 22.60000 (Lukai)
Lukoschen, nuo 1938 m. Neulucken Lukošiai 54°40′00″ š. pl. 22°35′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.58333°r. ilg. / 54.66667; 22.58333 (Lukošiai)
Malissen - 54°38′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.63333°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.63333; 22.65000 (Malissen)
Mattlauken, nuo 1938 m. Hellbrunn Matlaukis 54°34′00″ š. pl. 22°41′00″ r. ilg. / 54.56667°š. pl. 22.68333°r. ilg. / 54.56667; 22.68333 (Matlaukis)
Matzutkehmen, nuo 1938 m. Wellenhausen Močiutkiemis 54°24′00″ š. pl. 22°44′00″ r. ilg. / 54.40000°š. pl. 22.73333°r. ilg. / 54.40000; 22.73333 (Močiutkiemis)
Mehlkinten Melkintai 54°32′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.53333; 22.50000 (Melkintai)
Meldienen, nuo 1938 m. Gnadenheim Meldynai 54°27′00″ š. pl. 22°21′00″ r. ilg. / 54.45000°š. pl. 22.35000°r. ilg. / 54.45000; 22.35000 (Meldynai)
Mitzkaweitschen, nuo 1938 m. Ellerau Mickavaičiai 54°31′00″ š. pl. 22°36′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.60000°r. ilg. / 54.51667; 22.60000 (Mickavaičiai)
Motzkuhnen, nuo 1938 m. Motzken Mockūnai 54°30′00″ š. pl. 22°29′00″ r. ilg. / 54.50000°š. pl. 22.48333°r. ilg. / 54.50000; 22.48333 (Mockūnai)
Nausseden, nuo 1938 m. Weitenruh Nausėdai 54°39′00″ š. pl. 22°42′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.70000°r. ilg. / 54.65000; 22.70000 (Nausėdai)
Neuteich - 54°24′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.40000°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.40000; 22.65000 (Neuteich)
Nickelnischken, nuo 1938 m. Nickelsfelde Nikelniškės 54°39′00″ š. pl. 22°43′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.71667°r. ilg. / 54.65000; 22.71667 (Nikelniškės)
Noruszuppen, nuo 1938 m. Altenfließ Norušupiai 54°39′00″ š. pl. 22°28′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.46667°r. ilg. / 54.65000; 22.46667 (Norušupiai)
Norwieden Norvydai 54°28′00″ š. pl. 22°41′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.68333°r. ilg. / 54.46667; 22.68333 (Norvydai)
Osznaggern, nuo 1938 m. Sandau Ožnugariai 54°41′00″ š. pl. 22°43′00″ r. ilg. / 54.68333°š. pl. 22.71667°r. ilg. / 54.68333; 22.71667 (Ožnugariai)
Packern - 54°39′00″ š. pl. 22°36′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.60000°r. ilg. / 54.65000; 22.60000 (Packern)
Pakalnischken, nuo 1938 m. Schleusen Pakalniškės 54°35′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.58333°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.58333; 22.50000 (Pakalniškės)
Patilszen, nuo 1938 m. Brücken Patilžiai 54°38′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.63333°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.63333; 22.51667 (Patilžiai)
Peschicken, nuo 1938 m. Altbruch Pešikai 54°37′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.61667°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.61667; 22.66667 (Pešikai)
Plathen, nuo 1938 m. Platen - 54°35′00″ š. pl. 22°41′00″ r. ilg. / 54.58333°š. pl. 22.68333°r. ilg. / 54.58333; 22.68333 (Plathen)
Plicken Plikiai 54°39′00″ š. pl. 22°32′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.53333°r. ilg. / 54.65000; 22.53333 (Plikiai)
Plimballen, nuo 1938 m. Lehmfelde Plimbaliai 54°41′00″ š. pl. 22°42′00″ r. ilg. / 54.68333°š. pl. 22.70000°r. ilg. / 54.68333; 22.70000 (Plimbaliai)
Pötschlauken, nuo 1938 m. Pötlau Pečlaukiai 54°34′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.56667°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.56667; 22.66667 (Pečlaukiai)
Pöwgallen, nuo 1938 m. Pöwen Pievgaliai 54°27′00″ š. pl. 22°27′00″ r. ilg. / 54.45000°š. pl. 22.45000°r. ilg. / 54.45000; 22.45000 (Pievgaliai)
Puplauken, nuo 1938 m. Ulmenau Puplaukis 54°35′00″ š. pl. 22°32′00″ r. ilg. / 54.58333°š. pl. 22.53333°r. ilg. / 54.58333; 22.53333 (Puplaukis)
Raudohnen, nuo 1938 m. Grasberg Raudonys 54°28′00″ š. pl. 22°24′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.40000°r. ilg. / 54.46667; 22.40000 (Raudonys)
Reckeln - 54°34′00″ š. pl. 22°33′00″ r. ilg. / 54.56667°š. pl. 22.55000°r. ilg. / 54.56667; 22.55000 (Reckeln)
Ribben Ribai 54°38′00″ š. pl. 22°32′00″ r. ilg. / 54.63333°š. pl. 22.53333°r. ilg. / 54.63333; 22.53333 (Ribai)
Ribbinnen, nuo 1938 m. Jägershagen Ribiniai 54°32′00″ š. pl. 22°21′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.35000°r. ilg. / 54.53333; 22.35000 (Ribiniai)
Rittigkeitschen, nuo 1938 m. Martinsort Ridikaičiai 54°31′00″ š. pl. 22°29′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.48333°r. ilg. / 54.51667; 22.48333 (Ridikaičiai)
Romanuppen, nuo 1938 m. Mildenheim Ramonupiai 54°41′00″ š. pl. 22°28′00″ r. ilg. / 54.68333°š. pl. 22.46667°r. ilg. / 54.68333; 22.46667 (Ramonupiai)
Roponatschen, nuo 1938 m. Steinheide Roponaičiai 54°22′00″ š. pl. 22°21′00″ r. ilg. / 54.36667°š. pl. 22.35000°r. ilg. / 54.36667; 22.35000 (Roponaičiai)
Rudbardszen, nuo 1938 m. Rotweiler Rudbarzdžiai 54°33′00″ š. pl. 22°24′00″ r. ilg. / 54.55000°š. pl. 22.40000°r. ilg. / 54.55000; 22.40000 (Rudbarzdžiai)
Rudszen, nuo 1938 m. Talfriede Rudžiai 54°33′00″ š. pl. 22°38′00″ r. ilg. / 54.55000°š. pl. 22.63333°r. ilg. / 54.55000; 22.63333 (Rudžiai)
Russen Rusiai 54°40′00″ š. pl. 22°44′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.73333°r. ilg. / 54.66667; 22.73333 (Rusiai)
Sausleszowen, nuo 1938 m. Seefelden Sausliežuviai 54°23′00″ š. pl. 22°45′00″ r. ilg. / 54.38333°š. pl. 22.75000°r. ilg. / 54.38333; 22.75000 (Sausliežuviai)
Scheppetschen, nuo 1938 m. Schöppendorf Šepetiškės 54°31′00″ š. pl. 22°25′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.41667°r. ilg. / 54.51667; 22.41667 (Šepetiškės)
Scheskehmen, nuo 1938 m. Hochmühlen Šeškiemis 54°28′00″ š. pl. 22°37′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.61667°r. ilg. / 54.46667; 22.61667 (Šeškiemis)
Schillupönen, nuo 1938 m. Stolzenau Šilupėnai 54°34′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.56667°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.56667; 22.50000 (Šilupėnai)
Schirmeyen, nuo 1938 m. Brandrode Širmėnai 54°41′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.68333°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.68333; 22.50000 (Širmėnai)
Schluidszen, nuo 1938 m. Lerchenborn Šluidžiai
Schmilgen Smilgiai 54°40′00″ š. pl. 22°44′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.73333°r. ilg. / 54.66667; 22.73333 (Smilgiai)
Schnuggern, nuo 1938 m. Szuggern Užnugariai 54°39′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.65000; 22.65000 (Užnugariai)
Schuckeln - 54°32′00″ š. pl. 22°35′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.58333°r. ilg. / 54.53333; 22.58333 (Schuckeln)
Schwentakehmen, nuo 1938 m. Schwanen Šventakiemis 54°39′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.65000; 22.50000 (Šventakiemis)
Schwiegseln, nuo 1938 m. Schweizerau Žvygsalis 54°32′00″ š. pl. 22°20′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.33333°r. ilg. / 54.53333; 22.33333 (Žvygsalis)
Schwiegupönen, nuo 1938 m. Neuenbach Žvygupėnai 54°43′00″ š. pl. 22°44′00″ r. ilg. / 54.71667°š. pl. 22.73333°r. ilg. / 54.71667; 22.73333 (Žvygupėnai)
Skarullen, nuo 1938 m. Ebenflur Skaruliai 54°37′00″ š. pl. 22°37′00″ r. ilg. / 54.61667°š. pl. 22.61667°r. ilg. / 54.61667; 22.61667 (Skaruliai)
Skrudszen, nuo 1938 m. Lengfriede Skrudžiai 54°35′00″ š. pl. 22°33′00″ r. ilg. / 54.58333°š. pl. 22.55000°r. ilg. / 54.58333; 22.55000 (Skrudžiai)
Sobeitschen, nuo 1938 m. Soben Sabaičiai 54°28′00″ š. pl. 22°36′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.60000°r. ilg. / 54.46667; 22.60000 (Sabaičiai)
Stärken Starkai 54°39′00″ š. pl. 22°45′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.75000°r. ilg. / 54.65000; 22.75000 (Starkai)
Stehlischken, nuo 1938 m. Stehlau Stėliškės 54°43′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.71667°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.71667; 22.50000 (Stėliškės)
Stobern - 54°39′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.65000; 22.65000 (Stobern)
Ströhlkehmen, nuo 1938 m. Ströhlen Strėlkiemis 54°41′00″ š. pl. 22°22′00″ r. ilg. / 54.68333°š. pl. 22.36667°r. ilg. / 54.68333; 22.36667 (Strėlkiemis)
Sudeiken Sudeikiai 54°27′00″ š. pl. 22°41′00″ r. ilg. / 54.45000°š. pl. 22.68333°r. ilg. / 54.45000; 22.68333 (Sudeikiai)
Susseitschen, nuo 1938 m. Hochtann Susaičiai 54°32′00″ š. pl. 22°34′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.56667°r. ilg. / 54.53333; 22.56667 (Susaičiai)
Szabojeden, nuo 1938 m. Haselgrund Žabojai 54°32′00″ š. pl. 22°39′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.65000°r. ilg. / 54.53333; 22.65000 (Žabojai)
Szameitkehmen, nuo 1938 m. Weitendorf Žemaitkiemis 54°28′00″ š. pl. 22°34′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.56667°r. ilg. / 54.46667; 22.56667 (Žemaitkiemis)
Szapten, nuo 1936 m. Schapten Žaptai 54°40′00″ š. pl. 22°34′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.56667°r. ilg. / 54.66667; 22.56667 (Žaptai)
Szillehlen, nuo 1938 m. Lehmau Šileliai 54°40′00″ š. pl. 22°38′00″ r. ilg. / 54.66667°š. pl. 22.63333°r. ilg. / 54.66667; 22.63333 (Šileliai)
Taschieten, nuo 1938 m. Steinhalde Tašietai 54°29′00″ š. pl. 22°41′00″ r. ilg. / 54.48333°š. pl. 22.68333°r. ilg. / 54.48333; 22.68333
Tauerkallen, nuo 1938 m. Tauern Taurakalnis 54°29′00″ š. pl. 22°37′00″ r. ilg. / 54.48333°š. pl. 22.61667°r. ilg. / 54.48333; 22.61667 (Taurakalnis)
Texeln - 54°25′00″ š. pl. 22°21′00″ r. ilg. / 54.41667°š. pl. 22.35000°r. ilg. / 54.41667; 22.35000 (Texeln)
Theweln, nuo 1938 m. Pfalzberg Tėveliai 54°27′00″ š. pl. 22°22′00″ r. ilg. / 54.45000°š. pl. 22.36667°r. ilg. / 54.45000; 22.36667 (Tėveliai)
Urbschen, nuo 1938 m. Urfelde Urbšiai 54°32′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.53333; 22.51667 (Urbšiai)
Wagohnen Vagonai 54°39′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.65000°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.65000; 22.66667 (Vagonai)
Walleykehmen, nuo 1938 m. Teichacker Valeikiemis 54°43′00″ š. pl. 22°26′00″ r. ilg. / 54.71667°š. pl. 22.43333°r. ilg. / 54.71667; 22.43333 (Valeikiemis)
Warkallen, nuo 1938 m. Wartenstein Varkaliai 54°23′00″ š. pl. 22°20′00″ r. ilg. / 54.38333°š. pl. 22.33333°r. ilg. / 54.38333; 22.33333 (Varkaliai)
Warschlegen, nuo 1938 m. Laurinshof Vašlėgai 54°31′00″ š. pl. 22°22′00″ r. ilg. / 54.51667°š. pl. 22.36667°r. ilg. / 54.51667; 22.36667 (Vašlėgai)
Wertimlauken, nuo 1938 m. Kleinföhrenhorst Vertimlaukis 54°43′00″ š. pl. 22°34′00″ r. ilg. / 54.71667°š. pl. 22.56667°r. ilg. / 54.71667; 22.56667 (Vertimlaukis)
Werxnen, nuo 1938 m. Grünhügel Verksniai 54°28′00″ š. pl. 22°30′00″ r. ilg. / 54.46667°š. pl. 22.50000°r. ilg. / 54.46667; 22.50000 (Verksniai)
Wilken Vilkai 54°32′00″ š. pl. 22°29′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.48333°r. ilg. / 54.53333; 22.48333 (Vilkai)
Williothen, nuo 1938 m. Kleinhaldenau Viliotai 54°36′00″ š. pl. 22°40′00″ r. ilg. / 54.60000°š. pl. 22.66667°r. ilg. / 54.60000; 22.66667 (Viliotai)
Wirbeln Virbalai 54°32′00″ š. pl. 22°25′00″ r. ilg. / 54.53333°š. pl. 22.41667°r. ilg. / 54.53333; 22.41667 (Virbalai)
Wittkampen Vitkampis 54°43′00″ š. pl. 22°23′00″ r. ilg. / 54.71667°š. pl. 22.38333°r. ilg. / 54.71667; 22.38333 (Vitkampis)
Wohren Vorai 54°29′00″ š. pl. 22°31′00″ r. ilg. / 54.48333°š. pl. 22.51667°r. ilg. / 54.48333; 22.51667 (Vorai)

Šaltiniai

  1. ↑ Паспорт муниципального образования „Нестеровский муниципальный район“[neveikianti nuoroda]
  2. ↑ Stalupėnų apskrities kaimų sąrašas (1939 m.) vok. Archyvuota kopija 2008-02-02 iš Wayback Machine projekto.
  3. ↑ Nesterovo rajonas GenWiki
  4. ↑ Zipplies, Helmut: Ortsnamenänderungen in Ostpreußen. Eine Sammlung nach dem Gebietsstand vom 31.12.1937 Selbstverlag des Vereins, Hamburg, 1983.
  5. ↑ Палмайтис Л. Предложение по научной русификации исконных наименований перешедшей в состав России северной части бывшей Восточной Пруссии / Л. Палмайтис; Европейский институт рассеянных этнических меньшинств. – Б. м.: Б.и., 2003. Archyvuota kopija 2012-02-09 iš Wayback Machine projekto.
  6. ↑ Tradicinis lietuviškų Kaliningrado (Karaliaučiaus krašto) vietovardžių sąrašas, patvirtintas Valstybinės lietuvių kalbos komisijos protokoliniu nutarimu 1997 m. gegužės 25 d.

  • Губин А.Б. Топонимика Калининграда. Реки и водоемы // Калининградские архивы. – Калининград, 2007. – Вып. 7. – С. 197–228.
  • Населенные пункты Калининградской области: краткий спр. / Ред. В.П. Ассоров, В.В. Гаврилова, Н.Е. Макаренко, Э.М. Медведева, Н.Н. Семушина. – Калининград: Калинингр. кн. изд-во, 1976.
  • Населенные пункты Калининградской области и их прежние названия = Ortsnamenverzeichnis Gebiet Kaliningrad (nordliches Ostpreussen) / Сост. Е. Вебер. – Калининград: Нахтигаль, 1993.

Nuorodos