1920 m. buvo paskirtas Vidurinės Lietuvos švietimo departamento Baltarusių filialo atsakingu darbuotoju, 1922 m. – išrinktas Lenkijos Seimo ambasadoriaus pavaduotoju ir Lenkijos baltarusių klubo pirmininku.
Nuo 1926 m. buvo pogrindinės Vakarų Baltarusijos komunistų partijos narys. 1927 m. už šią veiklą Lenkijos valdžios areštuotas ir nuteistas 12 metų kalėti. 1930 m. buvo anksčiau laiko paleistas, bet 1932 m. už marksistines pažiūras vėl buvo suimtas. 1933 m. TSRS valdžia iškeitė jį į Lenkijos politinį kalinį, kalėjusį Rusijos kalėjime, ir paliko dirbti Maskvoje. 1937 m. vėl buvo suimtas ir nuteistas mirties bausme, o 1938 m. lapkričio 29 d. buvo sušaudytas. Palaidotas Minske. 1957 m. buvo reabilituotas.
Akademinė veikla
B. Taraškevičius parašė pirmąją baltarusių kalbos gramatiką (1918). 1929 m. Vilniuje buvo išleista jo „Baltarusių kalbos gramatika mokykloms“ („Беларуская граматыка для школ“). Ši knyga pakartotinai buvo išleista ne tik Vilniuje, bet ir daugelį kartų Minske.
1979 m. prie namo Vilniuje, Vilniaus g. 37, kur gyveno B. Taraškevičius, buvo atidengta memorialinė lenta. 1994 m. toje pačioje vietoje buvo atidengta kita, pilko granito memorialinė lenta su bareljefu. Joje lietuvių ir baltarusių kalbomis rašoma, kad šiame name 1923–1928 m. gyveno pirmosios dabartinės gudų gramatikos autorius, šimtatūkstantinės valstiečių-darbininkų Hramados lyderis Branislavas Taraškevičius.