그는 폴란드 국가대표팀에서 활약한 것으로도 알려져 있는데, 국가대표팀 경기에 총 40번 출전해 4골을 기록했다. 마예프스키는 1982년 월드컵에 참가해 3위에 입성했고, 1986년 월드컵에도 참가했다.
감독 경력
마예프스키는 이후 감독으로 활동했는데, 2004년부터 2006년까지 비제프 우치 감독을 역임했다. 2006년 10월 2일부터 2008년 10월 27일까지는 크라코비아를 지도했다. 2009년 9월 18일, 마예프스키는 전임 레오 베인하커르 감독의 해임으로 공석이 된 폴란드 국가대표팀 감독직을 대행했다. 폴란드는 그의 취임 첫 경기인 체코와의 2010년 월드컵 예선전 경기에서 0-2로 패했다. 2009년 10월 29일, 프란치셰크 스무다 감독이 정식 감독으로 취임하면서, 마예프스키의 감독 대행 임기가 끝나게 되었다.[2]