この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年8月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|zh|葵青貨櫃碼頭|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

葵青コンテナターミナル（きせいコンテナターミナル、中国語：葵青貨櫃碼頭、英語：Kwai Tsing Container Terminal）は香港にあるコンテナターミナルで、新界葵涌と青衣島に集中している。葵涌側で１号コンテナターミナルが1972年に建ち、その約二十年後、8号コンテナターミナルまでこの地区に建った。2000年以降、葵涌に隣接する青衣島において9号コンテナターミナルが建った。

現在葵青コンテナターミナルは合計24コンテナバースとなり、コンテナバースの水深は15.5メートルに達し、1万TEUの大型コンテナ船は寄れるようになった。毎年1900万TEUのコンテナの取扱に達し、約香港全体取扱量の70パーセントを占めている。

九つターミナルが5社のコンテナターミナルオペレーターによって運営されている。5社は現代貨箱碼頭、香港国際貨櫃碼頭、中遠－国際貨櫃碼頭、亜洲貨櫃碼頭と杜拜港貨櫃碼頭。

葵青コンテナターミナルは1989年から2004年にかけて、コンテナ取扱量において世界第1位の港湾であった。香港の中国大陸より高い港湾料金や華南港湾からの競争などのせいか、2005年以降、シンガポールに次いで、上海、寧波-舟山、深圳、広州、釜山、青島のコンテナ取扱量が香港を上回り、2019年まで香港の取扱量は第8位に落ちている。 ^[1]

1. ^ 香港港の現状と香港系GTOの戦略的動向
2. ^ 1号から8号までコンテナターミナルが葵涌と昂船洲にあり、9号コンテナターミナルが青衣島にある
3. ^ 九龍倉、招商局国際と捷成洋行によって運営
4. ^ 杜拜環球港務とシンガポール港務局によって運営
5. ^ 和記黄埔港口集団、シンガポール港務局と華潤集団によって運営
6. ^ 中遠太平洋と香港国際貨櫃碼頭によって運営
7. ^ 和記黄埔港口集団によって運営

この項目は、香港に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:中国/PJ:中国）。

• 表示
• 編集