本作は、1630年にロッシュ=ギュイヨン公爵ロジェ・デュ・プレシス=リヤンクール (Roger du Plessis-Liancourt, duc de La Roche-Guyon) により購入された。ジェンティレスキがマリー・ド・メディシスに仕え、フランスに滞在した時期、または彼がロンドンに滞在していた時期 (ロジェ・デュ・プレシス=リヤンクールがルイ13世の大使としてイングランドの宮廷に派遣されていた時期と重なる) に制作されたと思われる[2]。侯爵は、この絵画をセーヌ通り(フランス語版)の居宅に展示した[2]。