ヴォルガ・ブルガール
タタール語 : İdel Bolğarı チュヴァシ語 : Атăлçи Пăлхар ロシア語 : Волжская Булгария
ヴォルガ・ブルガールの領域
ヴォルガ・ブルガール （タタール語 : İdel Bolğarı 、チュヴァシ語 : Атăлçи Пăлхар 、ロシア語 : Волжская Булгария 、英語 : Volga Bulgaria ）は、7世紀 から13世紀 にかけて、 ヴォルガ川 とカマ川 の合流点周辺に存在した国家 である。ヴォルガ・ブルガールの領域は、今日のロシア連邦 内のタタールスタン共和国 とチュヴァシ共和国 の領域に相当し、ヴォルガ・タタール人 、チュヴァシ人 は、ヴォルガ・ブルガール人の末裔とみられている。
ヴォルガ・ブルガール人は自身について記録を残しておらず、大半の情報は同時代に存在したアラブ 、ペルシア 、インド 、ルーシ の史料や、考古学上の発見に頼っている。このためヴォルガ・ブルガールについての情報は限られた物になっている。人種はモンゴロイド とコーカソイド との混合種とみられる。
ヴォルガ・ブルガールの土地には当初フィン・ウゴル 系の人々が定住していたと思われる。テュルク 系のブルガール人 は、大ブルガリア から分離し、660年 ごろにクブラト（Kubrat ）の息子コトラグ（Kotrag ）に率いられアゾフ 地方から西進を始め一部がその地に定住し、8世紀 にヴォルガ川中流域（イディル・ウラル 地方）まで辿り着き、9世紀 の末になると現地の住民をまとめ支配していった。残りのブルガール人は西進を続け、今日のブルガリア のドナウ川 流域まで移動し、現地の南スラヴ人 と融合または吸収され、南スラヴ語 及び東方正教 を採用し、その地にとどまった。
A.D.1200年のユーラシア大陸 ボルガル 市のブルガール遺跡にある小さなミナレット エラブガ にある12世紀に建てられた悪魔の塔(Şaytan qalası )。10世紀の探検家、地理学者であったペルシア人のイブン・ルスタ (Ibn Rustah )によれば、ヴォルガ・ブルガールの人口の大部分はブルガール 、スアル 、バルシル 、ビラル 、バランジャル などのテュルク系民族で占められ、フィン・ウゴル系のブルタス 等の集団も一部に含まれていた。今日のタタールスタン共和国およびチュヴァシ共和国の住民は大半がブルガール人の末裔（程度の差はあるが全体としてフィン・ウゴル系及びキプチャク 系の血も混ざっている。）とみられている。
10世紀 初頭、アルムシュ(Almış )の治世の下、ヴォルガ・ブルガールはイスラーム を国教として定めたが、テングリ 崇拝や他の宗教 も続けて信仰された。ヴォルガ・ブルガールのイスラーム受容を受けて、アッバース朝 のカリフ であるムクタディル は922年3月にイブン・ファドラーン (Ibn Fadlan )ら使節団をヴォルガ・ブルガールに派遣した。その目的は国交の樹立、カーディー （イスラーム法の裁判官）及びシャリーア （イスラーム法）の学者の派遣、城砦 やモスク の建設の支援などであった。イブン・ファドラーンがこの旅行の内容を書いた『覚え書き（ar-Risāla ）』は、当時のヴォルガ・ブルガールの状況を知る上での代表的史料となっている。
シルクロード のヴォルガ交易路 （英語版 ） ブルガール の規模、富は他のイスラーム世界の主要都市と並び称された。
ブルガールの主な交易相手は、ヴァイキング や白海 沿岸地方、ハンティ人 、マンシ人 、ネネツ人 などの西シベリアのウラル語族 のうち前2者がウゴル諸語 で、後者がサモエード諸語 の系統に属する民族であったが、その交易範囲は、バグダード や、コンスタンティノポリス 、西はヨーロッパ 、東は中国 まで及んだ。
ほかのヴォルガ・ブルガールの都市はビリャル 、スアル 、カシャン やジュケタウ などで、今日の大都市カザン やエラブガ もかつてはヴォルガ・ブルガールの辺境要塞であった。このほかに、アシュル 、トゥフチン、イブラヒム、タウイレなどの都市が、ルーシ語史料で言及されているが、未だ発見されておらず、このうちの一部はモンゴル人来襲の際に廃墟と化したと思われる。
ヴォルガ・ブルガールの西に存在するルーシ 系の諸国は徐々に軍事的な脅威を増し、11世紀、ヴォルガ・ブルガールはルーシ族 の襲撃によって大きな打撃を受けた。12世紀と13世紀にはウラジーミル公国 のアンドレイ・ボゴリュプスキー やフセヴォロド3世 などが継続的にヴォルガ・ブルガールの都市に対し略奪を繰り返した。これらのスラヴ人 の圧力を受けて、ヴォルガ・ブルガールはブルガール （現在のボルガル 近郊）からビリャルへ遷都を迫られた。
1223年9月、サマーラ 周辺にスブタイ の息子ウランに指揮されたモンゴル軍の先陣隊が侵攻してきたが、激戦の末に撃退された。
1236年、モンゴル軍は再びヴォルガ・ブルガールを攻め、5年間の時間をかけて当時内戦状態にあったヴォルガ・ブルガールを支配下にした。その後、ヴォルガ・ブルガールはジョチ・ウルス にとりこまれ、いくつかの公国に分割されそれぞれがジョチ・ウルスの属国となりある程度の自治権を有した。1430年になると、これらの公国の内の3つの協力の元にカザン・ハン国 が成立した。
モンゴル支配の下、ヴォルガ川中流域は、ヴォルガ川下流域から移住してきたキプチャク系テュルク民族の影響下に置かれ、住民の言語的キプチャク化が進行した。
ヴォルガ・ブルガールの故地は、1552年 のカザン・ハン国の滅亡により、ロシア・ツァーリ国 に併合されたが、ヴォルガ川中流域の最初のムスリム国家であるヴォルガ・ブルガールの記憶は、その後も当地のムスリム住民のアイデンティティをめぐる論争の的になった。
19世紀初頭には、歴史家のフサメッティン・ブルガーリーによる『ブルガール諸史(Tawārikh-i Bulghāriyya)』が著されたほか、19世紀後半にカザン周辺で活動したイスラーム神秘主義教団のヴァイソフ神軍 も、自らをヴォルガ・ブルガールの直系として位置付けた。ヴォルガ川中流域の地域的、歴史的一体性を強調する19世紀以降のこうした動きは、同時代に発展した汎テュルク主義 の主張と対立し、ヴォルガ川中流域のムスリム知識人の間で大きな論争となった[ 1]
また、キリスト教徒であるチュヴァシ人知識人の間でも、19世紀後半のロシア東洋学 の発展により、古代のブルガール語 がチュヴァシ語と近縁であることが明らかとなると、自らの民族起源 をヴォルガ・ブルガールに求める意識が高まった。
一方で、1940年代のソ連民族学 では、ヴォルガ・ブルガールを、ソ連領内で「自生的」に発展した民族集団として位置付け、その子孫をタタール人に同定し、チュヴァシ人の民族起源をフィン・ウゴル系先住民族に位置付ける学説が主流となった。こうした学説の背景には、征服者であるモンゴル帝国 の系譜を、ソ連邦内諸民族の民族起源説から排除する政治的な意図があった。これに反発したチュヴァシ人知識人は、ブルガール起源説を発展させ、1970年代には、タタール人知識人との間で、ブルガールの後継民族を巡る民族起源論争を繰り広げた[ 2]
また、ソ連邦の崩壊後、タタールスタン共和国では、タタール人の民族起源についての関心が高まり、ジョチ・ウルスからの連続性を強調する立場（タタール派）と、ヴォルガ川中流域という地域的連続性を強調する立場（ブルガール派）の間で大きな論争となった[ 3]
^ Uyama, pp.164-170.
^ Uyama, pp.178-182.
^ Uyama, pp.182-190.
家島彦一 訳註『イブン・ファドラーンのヴォルガ・ブルガール旅行記』東京外国語大学 アジア・アフリカ言語文化研究所 、1969年
林俊雄 「ブルガル」-『中央ユーラシアを知る事典』より、平凡社 2005年、ISBN 978-4582126365 Uyama Tomohiko,“From "Bulgharism" through "Marrism" to Nationalist Myths: Discourses on the Tatar, the Chuvash and the Bashkir Ethnogenesis”, ACTA SLAVICA IAPONICA , Vol.19, 2002, pp.163-190. [1]
