ハムレット (1948年の映画)

ハムレット
Hamlet
監督	ローレンス・オリヴィエ
脚本	ウィリアム・シェイクスピア
製作総指揮	ローレンス・オリヴィエ
出演者	ローレンス・オリヴィエジーン・シモンズ
音楽	ウィリアム・ウォルトン
撮影	デズモンド・ディキンソン
編集	ヘルガ・クランストン
配給	ジェネラル・フィルム・ディストリビューターズ BCFC＝ニッポンシネマコーポレーション
公開	1948年5月4日 1949年9月27日
上映時間	155分
製作国	イギリス
言語	英語
製作費	約500,000ポンド
興行収入	3,250,000ドル（北米配収）
テンプレートを表示

『ハムレット』（原題: Hamlet）は、1948年に製作・公開されたイギリス映画。

概要

ウィリアム・シェイクスピアの同名戯曲の映画化であり、ローレンス・オリヴィエが製作・監督・主演を務めた。白黒で重厚な雰囲気を持つ不朽の名作と言われ、第21回アカデミー賞にてハリウッド以外の作品として初となる作品賞・主演男優賞を始めとした5部門を受賞。

キャスト

※括弧内はPDDVD版日本語吹替。

ハムレット：ローレンス・オリヴィエ（小山力也）
オフィーリア：ジーン・シモンズ（森谷恵利）
ガートルード：アイリーン・ハーリー（久保田民絵）
クローディアス：ベイジル・シドニー（金尾哲夫）
ホレーショ：ノーマン・ウーランド（丸山壮史）
ポローニアス：フェリックス・エイルマー
レイアティーズ：テレンス・モーガン

その他日本語吹替出演：小山武宏、中西陽介、鈴木貴征、中村浩太郎

スタッフ

監督：ローレンス・オリヴィエ
製作総指揮：ローレンス・オリヴィエ
音楽：ウィリアム・ウォルトン
撮影：デズモンド・ディキンソン
編集：ヘルガ・クランストン
美術：ロジャー・K・ファース、カーメン・ディロン
衣裳：エリザベス・ヘニングス

映画賞受賞・ノミネーション

受賞
- 英国アカデミー賞作品賞
- アカデミー作品賞
- アカデミー主演男優賞：ローレンス・オリヴィエ
- アカデミー美術賞：ロジャー・K・ファース（英語版）(美術監督部門) / カーメン・ディロン（英語版）(装置監督部門)
- アカデミー衣裳デザイン賞：ロジャー・K・ファース（英語版）（白黒部門）
- ゴールデングローブ賞外国映画賞
- ゴールデングローブ賞主演男優賞 (ドラマ部門)：ローレンス・オリヴィエ
- ニューヨーク映画批評家協会賞主演男優賞：ローレンス・オリヴィエ
- ヴェネツィア国際映画祭金獅子賞
- ヴェネツィア国際映画祭女優賞：ジーン・シモンズ
ノミネーション
- 英国アカデミー賞最優秀英国映画賞
- アカデミー監督賞：ローレンス・オリヴィエ
- アカデミー助演女優賞：ジーン・シモンズ
- アカデミー作曲賞（劇・喜劇映画）：ウィリアム・ウォルトン

外部リンク

この項目は、映画に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:映画/PJ映画）。

表話編歴アカデミー作品賞
1927–1940	つばさ（1927/28）ブロードウェイ・メロディー（1928/29）西部戦線異状なし（1929/30）シマロン（1930/31）グランド・ホテル（1931/32）カヴァルケード（1932/33）或る夜の出来事（1934）戦艦バウンティ号の叛乱（1935）巨星ジーグフェルド（1936）ゾラの生涯（1937）我が家の楽園（1938）風と共に去りぬ（1939）レベッカ（1940）
1941–1960	わが谷は緑なりき（1941）ミニヴァー夫人（1942）カサブランカ（1943）我が道を往く（1944）失われた週末（1945）我等の生涯の最良の年（1946）紳士協定（1947）ハムレット（1948）オール・ザ・キングスメン（1949）イヴの総て（1950）巴里のアメリカ人（1951）地上最大のショウ（1952）地上より永遠に（1953）波止場（1954）マーティ（1955）八十日間世界一周（1956）戦場にかける橋（1957）恋の手ほどき（1958）ベン・ハー（1959）アパートの鍵貸します（1960）
1961–1980	ウエスト・サイド物語（1961）アラビアのロレンス（1962）トム・ジョーンズの華麗な冒険（1963）マイ・フェア・レディ（1964）サウンド・オブ・ミュージック（1965）わが命つきるとも（1966）夜の大捜査線（1967）オリバー!（1968）真夜中のカーボーイ（1969）パットン大戦車軍団（1970）フレンチ・コネクション（1971）ゴッドファーザー（1972）スティング（1973）ゴッドファーザー PART II（1974）カッコーの巣の上で（1975）ロッキー（1976）アニー・ホール（1977）ディア・ハンター（1978）クレイマー、クレイマー（1979）普通の人々（1980）
1981–2000	炎のランナー（1981）ガンジー（1982）愛と追憶の日々（1983）アマデウス（1984）愛と哀しみの果て（1985）プラトーン（1986）ラストエンペラー（1987）レインマン（1988）ドライビング Miss デイジー（1989）ダンス・ウィズ・ウルブズ（1990）羊たちの沈黙（1991）許されざる者（1992）シンドラーのリスト（1993）フォレスト・ガンプ/一期一会（1994）ブレイブハート（1995）イングリッシュ・ペイシェント（1996）タイタニック（1997）恋におちたシェイクスピア（1998）アメリカン・ビューティー（1999）グラディエーター（2000）
2001–2020	ビューティフル・マインド（2001）シカゴ（2002）ロード・オブ・ザ・リング/王の帰還（2003）ミリオンダラー・ベイビー（2004）クラッシュ（2005）ディパーテッド（2006）ノーカントリー（2007）スラムドッグ$ミリオネア（2008）ハート・ロッカー（2009）英国王のスピーチ（2010）アーティスト（2011）アルゴ（2012）それでも夜は明ける（2013）バードマンあるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）（2014）スポットライト世紀のスクープ（2015）ムーンライト（2016）シェイプ・オブ・ウォーター（2017）グリーンブック（2018）パラサイト半地下の家族（2019）ノマドランド（2020）
2021–現在	コーダあいのうた（2021）エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス（2022）オッペンハイマー（2023）

英国アカデミー賞作品賞

総合作品賞
1947–1967

我等の生涯の最良の年（1947）
ハムレット（1948）
自転車泥棒（1949）
イヴの総て（1950）
輪舞（1951）
超音ジェット機（1952）
禁じられた遊び（1953）
恐怖の報酬（1954）
リチャード三世（1955）
居酒屋（1956）
戦場にかける橋（1957）
年上の女（1958）
ベン・ハー（1959）
アパートの鍵貸します（1960）
誓いの休暇（1961）
アラビアのロレンス（1962）
トム・ジョーンズの華麗な冒険（1963）
博士の異常な愛情または私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか（1964）
マイ・フェア・レディ（1965）
バージニア・ウルフなんかこわくない（1966）
わが命つきるとも（1967）

作品賞
1968–現在

表話編歴ゴールデングローブ賞外国語映画賞
1948–1980年	ハムレット（1948）自転車泥棒（1949）ダーリング / 魂のジュリエッタ（1965）アルフィー / 男と女（1966）女狐 / パリのめぐり逢い（1967）ロミオとジュリエット / 戦争と平和（1968）素晴らしき戦争 / Z（1969）恋する女たち / 雨の訪問者（1970）日曜日は別れの時 / （1971）השוטר אזולאי 戦争と冒険 / 移民者たち / Nybyggarna（1972） Der Fußgänger（1973）ある結婚の風景（1974） Lies My Father Told Me（1975）鏡の中の女（1976）特別な一日（1977）秋のソナタ（1978） Mr.レディMr.マダム（1979）テス（1980）
1981–2000年	炎のランナー（1981）ガンジー（1982）ファニーとアレクサンデル（1983）インドへの道（1984）オフィシャル・ストーリー（1985）追想のかなた (1986) マイライフ・アズ・ア・ドッグ（1987）ペレ（1988）ニュー・シネマ・パラダイス（1989）シラノ・ド・ベルジュラック（1990）僕を愛したふたつの国/ヨーロッパヨーロッパ（1991）インドシナ（1992）さらば、わが愛/覇王別姫（1993）カストラート（1994）レ・ミゼラブル（1995）コーリャ愛のプラハ（1996）ぼくのバラ色の人生（1997）セントラル・ステーション（1998）オール・アバウト・マイ・マザー（1999）グリーン・デスティニー（2000）
2001–2020年	ノー・マンズ・ランド（2001）トーク・トゥ・ハー（2002）アフガン零年（2003）海を飛ぶ夢（2004）パラダイス・ナウ（2005）硫黄島からの手紙（2006）潜水服は蝶の夢を見る（2007）戦場でワルツを（2008）白いリボン（2009）未来を生きる君たちへ（2010）別離（2011）愛、アムール（2012）グレート・ビューティー/追憶のローマ（2013）裁かれるは善人のみ（2014）サウルの息子（2015）エル ELLE（2016）女は二度決断する（2017） ROMA/ローマ（2018）パラサイト半地下の家族（2019）ミナリ（2020）
2021–現在	ドライブ・マイ・カー（2021）アルゼンチン1985 〜歴史を変えた裁判〜（2022）落下の解剖学（2023） Emilia Pérez（2024）