PROFILPELAJAR.COM

カービー・イエーツ
*Kirby Yates*
テキサス・レンジャーズ #39
	サンディエゴ・パドレス時代; （2018年6月10日）
基本情報
国籍	アメリカ合衆国
出身地	ハワイ州リフエ
生年月日	1987年3月25日（37歳）
身長; 体重	5' 10" ＝約177.8 cm; 195 lb ＝約88.5 kg
選手情報
投球・打席	右投左打
ポジション	投手
プロ入り	2009年アマチュアFA
初出場	2014年6月7日
経歴（括弧内はプロチーム在籍年度）
	カウアイ高等学校（英語版）; ヤバパイ短期大学（英語版）; タンパベイ・レイズ (2014 - 2015); ニューヨーク・ヤンキース (2016); ロサンゼルス・エンゼルス (2017); サンディエゴ・パドレス (2017 - 2020); アトランタ・ブレーブス (2022 - 2023); テキサス・レンジャーズ (2024 - );
	この表について

この記事の項目名には以下のような表記揺れがあります。

カービー・イェイツ
カービー・イェーツ

カービー・カーリー・イエーツ（Kirby Kali Yates, 英語発音: /ˈkɜrbi ˈkɑli jeɪt͡s/^[1]; 1987年 3月25日 - ）は、アメリカ合衆国ハワイ州リフエ出身のプロ野球選手（投手）。右投左打。MLBのテキサス・レンジャーズ所属。愛称はカービッツ^[2]。

経歴

プロ入り前

2005年のMLBドラフト26巡目（全体798位）でボストン・レッドソックスから指名されたが、ヤバパイ短期大学（英語版）へ進学した。

プロ入りとレイズ時代

2009年6月19日にタンパベイ・レイズと契約してプロ入り。契約後、傘下のアパラチアンリーグのルーキー級プリンストン・レイズ（英語版）でプロデビュー。14試合に登板して0勝1敗4セーブ、防御率2.39、49奪三振を記録した。

2010年はA級ボーリンググリーン・ホットロッズ（英語版）でプレーし、27試合（先発12試合）に登板して3勝6敗5セーブ、防御率3.30、97奪三振を記録した。8月にA+級シャーロット・ストーンクラブズへ昇格し、1試合に登板した。

2011年はルーキー級ガルフ・コーストリーグで4試合に登板後、7月にA+級シャーロットへ昇格。A+級シャーロットでは16試合に登板して2勝0敗2セーブ、防御率1.62、45奪三振を記録した。

2012年はAA級モンゴメリー・ビスケッツでプレーし、50試合に登板して4勝2敗16セーブ、防御率2.65、94奪三振を記録した。

2013年はAAA級ダーラム・ブルズでプレーし、51試合に登板して3勝2敗20セーブ、防御率1.90、93奪三振を記録した。オフの11月20日にレイズとメジャー契約を結び^[3]、40人枠入りした。

2014年3月13日にAAA級ダーラムへ配属され、そのまま開幕を迎えた。AAA級ダーラムでは21試合の登板で、1勝0敗16セーブ、防御率0.36と好投し、6月7日に不調のジョシュ・ルーキーがDFAとなったため、メジャーへ昇格^[4]。同日のシアトル・マリナーズ戦でメジャーデビュー。7回表二死から登板し、1.1回を無安打無失点、2三振に抑えた^[5]。昇格後はシーズン終了までリリーフに定着し、この年は37試合に登板して0勝2敗1セーブ、防御率3.75、42奪三振を記録した。

2015年は、リリーフで20試合に投げてメジャー初勝利を挙げた。しかし、投球回20.1回で被本塁打10、防御率7.97と大炎上した。11月20日にDFAとなった^[6]。

ヤンキース時代

2015年11月25日に金銭トレードで、クリーブランド・インディアンスへ移籍した^[7]が、2016年1月5日にマイク・ナポリの加入に伴ってDFAとなった^[8]。1月8日に金銭トレードで、ニューヨーク・ヤンキースへ移籍した^[9]。ヤンキースではブルペンの一角として41試合にリリーフ登板。41.1回で50三振を奪い、自己最高の奪三振率10.9を記録したが、四球を出す頻度も高まり、防御率5.23に終わった。

エンゼルス時代

2016年10月5日にウェイバー公示を経てロサンゼルス・エンゼルスへ移籍した。

2017年4月2日にDFAとなり、4月7日にマイナー契約で傘下のAAA級ソルトレイク・ビーズへ配属された。その後、4月22日にギャレット・リチャーズの60日間の故障者リスト入りに伴ってメジャー契約を結んでアクティブ・ロースター入りした^[10]が、同日のトロント・ブルージェイズ戦に8回に2番手で登板し、1回を投げ2被本塁打、2失点で降板となり、翌23日に再びDFAとなった^[11]。

パドレス時代

2017年4月26日にウェイバー公示を経てサンディエゴ・パドレスへ移籍した^[10]。移籍後はダレン・バルスリー（英語版）投手コーチの指導もあって投球内容が改善され^[12]、主に7回に登板し、8回のクレイグ・スタメンへ継投することが多かった。4勝5敗1セーブ20ホールド、防御率3.72などを記録した。

2018年は序盤に抑えのブラッド・ハンドにつなぐセットアップマンだったが、ハンドが7月にトレードで移籍してからは抑えに配置転換した。5勝3敗12セーブ16ホールド、防御率2.14などを記録した。オフの10月29日には2018日米野球のMLB選抜に選出された^[13]。

2019年は開幕から抑えとして起用された。オールスターゲームに初選出された。最終的に0勝5敗41セーブ（失敗は3）、防御率1.19などを記録し、ナショナルリーグのセーブ王を獲得した。オフには最優秀救援投手賞の最終候補には選ばれたものの、ジョシュ・ヘイダーが受賞した。サイ・ヤング賞の投票では9位タイだった^[14]。また、同年から新設されたオールMLBチームのファーストチーム中継ぎ投手の1人に選出された。

2020年1月にパドレスと年俸調停を避けて1年約706万ドルで契約延長した^[15]。この年は故障により6試合の登板に留まった。オフの10月28日にFAとなった^[16]。

パドレス退団後

2021年1月20日にトロント・ブルージェイズと550万ドルの1年契約を結んだ^[17]。3月24日に右肘のトミー・ジョン手術を受け、開幕前にシーズン終了となった^[18]。オフの11月3日にFAとなった^[19]。

ブレーブス時代

2021年11月29日にアトランタ・ブレーブスと2年総額825万ドルの契約を結んだ^[20]。内訳は2022年が100万ドル、2023年が600万ドルで、2024年はチームオプションとなり、バイアウトの際は125万ドルが支払われる^[21]。

2022年は2年ぶりにメジャーに復帰した。

2023年オフの11月3日に契約延長オプションを破棄して、FAとなった^[22]。

レンジャーズ時代

2023年12月6日に1年450万ドルでテキサス・レンジャーズと契約を結んだ^[23]。2024年7月7日に自身2度目となるオールスターに選出された。

選手としての特徴

速球は平均94mph前後（約151km/h）。

変化球については、以前はスライダーやチェンジアップを投げていたが、2018年からはほとんどスプリッターのみである。

人物

実兄のタイラー・イエーツ（英語版）は10歳上で、アトランタ・ブレーブスなど5シーズンで239試合に登板した。

詳細情報

年度別投手成績

年度	球団	登板	勝利	敗戦	セ丨ブ	ホ丨ルド	勝率	打者	投球回	被安打	被本塁打	与四球	敬遠	与死球	奪三振	暴投	ボ丨ク	失点	自責点	防御率	W H I P
2014	TB	37	0	2	1	0	.000	156	36.0	33	4	15	3	3	42	2	0	16	15	3.75	1.33
2015	TB	20	1	0	0	0	1.000	92	20.1	23	10	7	0	1	21	0	0	18	18	7.97	1.48
2016	NYY	41	2	1	0	2	.667	184	41.1	41	5	19	1	4	50	1	0	24	24	5.23	1.45
2017	LAA	1	0	0	0	0	---	5	1.0	2	2	0	0	0	1	0	0	2	2	18.00	2.00
2017	SD	61	4	5	1	20	.444	226	55.2	42	10	19	2	2	87	0	1	26	23	3.72	1.10
'17計		62	4	5	1	20	.444	231	56.2	44	12	19	2	2	88	0	1	28	25	3.97	1.11
2018		65	5	3	12	16	.625	250	63.0	41	6	17	0	4	90	2	0	15	15	2.14	0.92
2019		60	0	5	41	0	.000	243	60.2	41	2	13	1	7	101	2	0	14	8	1.19	0.89
2020		6	0	1	2	1	.000	25	4.1	7	1	4	0	0	8	2	0	6	6	12.46	2.54
2022	ATL	9	0	0	0	2	----	33	7.0	6	2	5	0	0	6	2	0	4	4	5.14	1.57
2023	ATL	61	7	2	5	9	.778	254	60.1	35	9	37	1	5	80	5	1	22	22	3.28	1.19
2024	TEX	61	7	2	33	2	.778	237	61.2	23	3	28	5	2	85	1	2	10	8	1.17	0.83
MLB：10年		422	26	21	95	52	.553	1705	411.1	294	54	164	13	28	571	17	4	157	145	3.17	1.11

2024年度シーズン終了時
各年度の太字はリーグ最高

年度別守備成績

年度	球団	投手（P）
年度	球団	試合	刺殺	補殺	失策	併殺	守備率
2014	TB	37	1	4	0	0	1.000
2015	TB	20	0	2	1	0	.667
2016	NYY	41	2	4	1	0	.857
2017	LAA	1	0	0	0	0	----
2017	SD	61	0	2	0	0	1.000
'17計		62	0	2	0	0	1.000
2018		65	0	4	1	0	.800
2019		60	6	5	0	1	1.000
2020		6	1	1	1	0	.667
2022	ATL	9	1	0	0	0	1.000
2023	ATL	61	3	4	1	0	.875
2024	TEX	61	4	6	1	0	.909
MLB		422	18	32	6	1	.893

2024年度シーズン終了時

タイトル

最多セーブ投手：1回（2019年）

記録

MLBオールスターゲーム選出：2回（2019年、2024年）
オールMLBチーム^[24]
- ファーストチーム中継ぎ投手：1回（2019年）
- セカンドチーム中継ぎ投手：1回 (2024)

背番号

49（2014年 - 2015年）
39（2016年 - 同年途中、2017年 - 2021年、2024年 - ）
50（2016年途中 - 同年終了）
22（2022年 - 2023年）

脚注

^ “英語のIPA発音記号変換（アメリカ英語）”. tophonetics.com. 2020年1月19日閲覧。
^ Padres' Players Weekend nicknames explained MLB.com （英語） (2017年8月24日) 2017年8月27日閲覧
^ "Rays add four players to 40-man roster" (Press release) (英語). MLB.com (Tampa Bay Rays). 20 November 2013. 2015年11月24日閲覧。
^ Jim Hawkins (2014年7月8日). “After replacing Lueke on roster, Yates makes debut” (英語). MLB.com. 2015年11月24日閲覧。
^ “Scores for Jun 7, 2014” (英語). ESPN (2014年7月7日). 2015年11月24日閲覧。
^ Ian Malinowski (2015年11月20日). “Rays DFA Daniel Nava, J.P. Arencibia, Brandon Gomes, and Kirby Yates” (英語). DRaysBay/SB Nation. Vox Media, Inc. 2015年11月24日閲覧。
^ Bill Chastain (2015年11月25日). “Rays deal Yates among handful of moves” (英語). MLB.com. 2015年11月26日閲覧。
^ Paul Hoynes (2016年1月5日). “It's official, Cleveland Indians sign Mike Napoli to 1-year, $7 million contract”. cleveland.com (Northeast Ohio Media Group LLC.) 2016年1月6日閲覧。
^ Tom Singer (2015年11月25日). “Yankees acquire reliever Yates from Indians” (英語). MLB.com. 2015年11月26日閲覧。
^ ^a ^b MLB公式プロフィール参照。2017年4月26日閲覧。
^ Chad Thornburg (2017年4月23日). “Angels add Pounders to bullpen, DFA Yates” (英語). MLB.com. 2017年4月24日閲覧。
^ “Darren Balsley, Doug Bochtler working magic” (英語). MLB.com (2017年8月4日). 2021年3月28日閲覧。
^ 2018日米野球 MLBオールスターチームコーチ・出場予定選手発表侍ジャパン公式サイト (2018年10月29日) 2019年7月12日閲覧
^ “2019 Awards Voting” (英語). Baseball-Reference.com. 2021年3月28日閲覧。
^ “Sources: Padres, Kirby Yates agree to $7M deal; Tommy Pham gets $7.9M” (英語). ESPN (2020年1月11日). 2021年3月28日閲覧。
^ Manny Randhawa and Paul Casella (2020年11月20日). “2020-21 free agents, position by position” (英語). MLB.com. 2020年11月23日閲覧。
^ “Blue Jays Sign Kirby Yates” (英語). MLB Trade Rumors. 2021年1月21日閲覧。
^ “Kirby Yates undergoes Tommy John surgery” (英語). MLB.com (2021年3月26日). 2021年3月28日閲覧。
^ “160 Players Become XX(B) Free Agents” (英語). mlbplayers.com (November 3, 2021). November 5, 2021閲覧。
^ “Braves sign Yates to 2-yr., $8.25 million deal” (英語). MLB.com. 2021年11月30日閲覧。
^ “Braves Sign Kirby Yates” (英語). MLB Trade Rumors. 2021年11月30日閲覧。
^ “39 Additional Players Become XX(B) Free Agents” (英語). Home (November 6, 2023). November 10, 2023閲覧。
^ “Rangers, reliever Yates agree to 1-year deal”. MLB.com (2023年12月6日). 2024年7月27日閲覧。
^ “All-MLB Team” (英語). MLB.com. November 27, 2021閲覧。