墨字

墨で書かれた文字(ぼくじ)については「書道」をご覧ください。

墨字（すみじ）とは、紙に印刷または書かれた文字のこと。特に、視覚障害者の使用する「点字」に対して、点字ではない文字のことを指す^[1]。盲人が墨字の文章を読むためには点訳、音訳などが必要になる^[2]。

点字の文章を、晴眼者が読むために墨字化することを墨字訳または墨訳と言い^[2]、図書館では視覚障害者を対象に墨字訳サービスを行っている。

なお、点字の形（フォント）をそのまま、晴眼者向けの書籍に墨字で印刷したものは墨点字となる^[3]。

脚注

^ “高専生ならではの着眼点点字翻訳で社会を変える東京工業高等専門学校（東京都）”. WEDGE Infinity(ウェッジ) (2022年1月3日). 2022年2月9日閲覧。
^ ^a ^b “2010年　ユニバーサルデザイン天文教育研究会集録”. 天文教育普及研究会. 2022年2月9日閲覧。
^ “墨点字フォント”. 点字情報技術センター. 社会福祉法人日本ライトハウス. 2022年2月9日閲覧。

外部リンク

“「第64回日本学生科学賞」で筑波大学附属駒場高等学校（東京都）の在校生による「点字を墨字に翻訳するアプリの開発」が内閣総理大臣賞を受賞”. カレントアウェアネス・ポータル. 国立国会図書館 (2021年1月8日). 2022年2月9日閲覧。

この項目は、文字や文字学に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:文字）。