ミネソタ州セントポールで環境化学者の父クレイドン・カール・"アンディ"・アンダーソンとモデルの母マクシーン・ヘーゼル(旧姓カリン)の娘として生まれ、同州郊外のローズビル(英語版)で成長した。1963年、ローズビルのアレキサンダー・ラムジー・シニアハイスクールの最上級生の時に、バレンタインデー・ウィンター・フォーマルのクイーンに選ばれた[1]。高校卒業後、ミネソタ大学ツインシティー校に通った[2]。彼女の自叙伝「My Life in High Heels」によれば父親は当初「レイロニ」 (Leiloni) と名付けようと考えていたが、10代になった時に「Lay Loni.」(俗語でロニとセックスして)と曲解されかねないと気付き、単に「ロニ」と変えた。
1990年代初め、CBSの新作コメディ『Evening Shade』で夫のバート・レイノルズと共演しようとしたが、CBS側は難色を示しアンダーソンの代わりにマリル・ヘナーを配した。 1991年、CBSの『浮気なおしゃれミディ(英語版)』からデルタ・バークが解雇された後任として、製作者はアンダーソンにバークの役を提供したがギャラが折り合わずに実現しなかった。 しかし『かっとび放送局WKRP』新シリーズ (The New WKRP in Cincinnati) の2つのエピソードにジェニファー・マーロウとして復帰する事には同意した。1993年、NBCのシットコム『Nurses』の第3シーズンに病院管理者のケイシー・マカフィー役で出演。番組のテコ入れのための出演であったが、シリーズは間もなく打ち切りとなった。その後は『サブリナ』(1997年)『V.I.P.』(1999年)などの人気テレビドラマにゲスト出演し、また1998年には映画『ロクスベリー・ナイト・フィーバー(英語版)』に出演した。
彼女には2人の子供がいる。最初の結婚で生まれた娘[4]、ディードラ・ホフマンは[5]カリフォルニアの学校経営者である[6]。バート・レイノルズとの間には、息子クイントン・アンダーソン・レイノルズ(1988年8月31日 - )が生まれた[7]。1997年、自叙伝「My Life in High Heels」を著した。