この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方） 出典検索?: "マペットのクリスマス・キャロル" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2023年8月)

ポータル ディズニー

マペットのクリスマス・キャロル
The Muppet Christmas Carol
監督	ブライアン・ヘンソン
脚本	ジェリー・ジュール
製作	ブライアン・ヘンソン マーティン・G・ベーカー
製作総指揮	フランク・オズ
出演者	マイケル・ケイン
音楽	ポール・ウィリアムズ
撮影	ジョン・フェナー
編集	マイケル・ジャブロウ
製作会社	ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ ジム・ヘンソン・カンパニー（英語版）
配給	ブエナ・ビスタ・ピクチャーズ ブエナ・ビスタ・インターナショナル（ジャパン）
公開	1992年12月11日 1993年11月27日
上映時間	劇場公開バージョン 86分 ビデオ/TVバージョン 89分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$12,000,000
興行収入	$27,281,507
前作	マペットめざせブロードウェイ!
次作	マペットの宝島
テンプレートを表示

『マペットのクリスマス・キャロル』（The Muppet Christmas Carol）は、1992年のアメリカ映画。ファンタジー映画、ファミリー映画、コメディ映画、ミュージカル映画。

19世紀のロンドン。金貸しのスクルージは町一番の嫌われもの。ケチで強欲な彼のためにどれほど多くの人達が泣かされてきたことか。けれどクリスマス・イブの夜、3人の精霊があらわれて、過去、現在、未来の彼の姿を見せつける。後悔の念にかられた彼は生まれ変わったようになり、貧しい人々にクリスマスの善行をほどこしはじめた…。

（括弧内は日本語版キャスト）

• イヴニーザー・スクルージ：マイケル・ケイン（池田勝）
• 少年期のイヴニーザー・スクルージ：エドワード・サンダース、テオ・サンダース、クリストファー・ミルネス、ラッセル・マーティン（林勇）
• 若年期のイヴニーザー・スクルージ：レイモンド・コートハード（松澤重雄）
• フレッド：スティーヴン・マッキントッシュ（宮本充）
• ベル：メレディス・ブローン（石川悦子）
• クララ：ロビン・ウィーバー（弥生みつき）

• チャールズ・ディケンズ（ゴンゾ）：デーヴ・ゲルツ（梅津秀行）
• リゾ：スティーヴ・ホイットマイア（園岡新太郎）
• ボブ・クラチット（カーミット）：スティーヴ・ホイットマイア（山寺宏一）
• エミリー・クラチット（ミス・ピギー）：フランク・オズ（梅津秀行）
• ティム・クラチット（ロビン）：ジェリー・ネルソン（中尾隆聖）
• ベティナ・クラチット：デーヴ・ゲルツ（安西正弘）
• ベリンダ・クラチット：スティーヴ・ホイットマイア（安西正弘）
• ピーター・クラチット：デヴィッド・ラッドマン（山寺宏一）
• ジェイコブ・マーレイ（スタトラー）：ジェリー・ネルソン（永江智明）
• ロバート・マーレイ（ウォルドーフ）：デーヴ・ゲルツ（槐柳二）
• フォズウィーグ（フォジー）：フランク・オズ（永井一郎）
• フォズウィーグの母（エミリー）：ジェリー・ネルソン（梅津秀行）
• 校長先生（サム）：フランク・オズ（山寺宏一）
• ブンゼン：デーヴ・ゲルツ（梅津秀行）
• ビーカー：スティーヴ・ホイットマイア（山寺宏一）
• ビーン・バニー：スティーヴ・ホイットマイア（中尾隆聖）
• アニマル：フランク・オズ（安西正弘）
• シェフ：デヴィッド・ラッドマン
• ルー・ジーランド：ジェリー・ネルソン（松本保典）
• ストレンジポーク：ジェリー・ネルソン（安西正弘）
• 過去のクリスマスの幽霊：ジェシカ・フォックス（笠原清美）
• 現在のクリスマスの幽霊：ジェリー・ネルソン（永江智明）
• アップルゲート氏：ジェリー・ネルソン（安西正弘）
• ジョー：デイビット・ショー・パーカー（荒川太郎）
• ジョージ：フランク・オズ（松本保典）
• ディルバー夫人：ルイーゼ・ゴールド（後藤敦）
  • その他日本語版声優：稲葉祐貴 / 神谷友介 / 田辺静恵

• 「スクルージの歌」（歌：松本保典、安西正弘、荒川太郎、山寺宏一、田辺静恵、後藤敦 - コーラス：ミュージック・クリエイション）
• 「明日はクリスマス」（歌：山寺宏一）
• 「マーレイ兄弟の歌」（歌：永江智明、槐柳二 - コーラス：ミュージック・クリエイション）
• 「それがクリスマス」（歌：永江智明 - コーラス：ミュージック・クリエイション）
• 「明日はクリスマス（リプライズ）」（歌：山寺宏一、中尾隆聖）
• 「神の恵みを」（歌：山寺宏一、梅津秀行、中尾隆聖、安西正弘）
• 「感謝の祈り込めて」（歌：池田勝 - コーラス：ミュージック・クリエイション）
• 「これからはみんなと友に／それがクリスマス（エンドソング）」（歌：池田勝、中尾隆聖、永江智明 - コーラス：ミュージック・クリエイション）
• 「今こそ告げるときグッバイ（エンドソング）」（歌：山下由紀子）

• 原作：チャールズ・ディケンズ「クリスマス・キャロル」
• 監督：ブライアン・ヘンソン
• 製作：ブライアン・ヘンソン、マーティン・G・ベーカー
• 脚本：ジェリー・ジュール
• 撮影：ジョン・フェナー
• 音楽：ポール・ウィリアムズ
• 製作総指揮：フランク・オズ
• 共同製作：ジェリー・ジュール

• 演出・音楽演出：松岡裕紀
• 翻訳・訳詞：いずみつかさ
• 録音制作：スタジオ・エコー
• 日本語版制作：DISNEY CHARACTER VOICES INTERNATIONAL, INC.

• 公式ウェブサイト
• マペットのクリスマス・キャロル - allcinema
• THE MUPPET CHRISTMAS CAROL - オールムービー（英語）
• THE MUPPET CHRISTMAS CAROL - IMDb（英語）