ニューヨーク (New York、米:[nuː ˈjɔɹk]、英:[njuː ˈjɔːk]、ニューヨーク市:[nuː ˈjɔək]、 米発音^{[ヘルプ/ファイル]}、 ニューヨーク市発音^{[ヘルプ/ファイル]})

• ニューヨーク州 （The State of New York）
  • オールバニを州都とする合衆国11番目の州。
• ニューヨーク都市圏 （The Metropolitan New York）
  • 合衆国国勢調査局が「統計上のニューヨーク・北部ニュージャージー・ロングアイランド都市圏」（New York-Northern New Jersey-Long Island, NY-NJ-PA Metropolitan Statistical Area）と定義する、アメリカ最大の都市圏。英表記にある“PA”はペンシルベニア州のことで、これは「北部ニュージャージー」地域には隣接するペンシルベニア州の郡のひとつも含まれているため。「メトロポリタン・エリア」（Metropolitan Area）というとこれを指す。
• ニューヨーク港湾地域 （en:Port Authority of New York and New Jersey）
  • 現在では「ニューヨーク・ニュージャージー港湾地域」（New York-New Jersey Port District）と呼ばれる地域の旧称だが、いまだに使われることが多い。自由の女神像から半径25マイル (40 km)内に設定された、主に公共輸送インフラの整備や運営を円滑に行うための経済特区で、ニューヨーク・ニュージャージー港湾公社が管轄する。
• ニューヨーク市 (The City of New York)
  • マンハッタン、ブルックリン、ブロンクス、クイーンズ、スタテンアイランドの5区で構成される市の名称。「ニューヨーク・シティー」（New York City）というとこれを指す。
• ニューヨーク郡 （New York County）
  • 「マンハッタン区」の行政上の正式名称で、最も狭義のニューヨーク。マンハッタン区はニューヨーク市を構成する5区のひとつだが、それ自体がニューヨーク郡でもあるという、二重の構成になっている。

• ニューヨーク・ミルズ (ミネソタ州)（英語版） （en:New York Mills, Minnesota）
  • ミネソタ州にある市。
• ニューヨーク (ケンタッキー州)（英語版） （en:New York, Kentucky）
  • ケンタッキー州にある未編入地域。
• ニューヨーク (テキサス州)（英語版） （en:New York, Texas）
  • テキサス州にある未編入地域。
• ウェストニューヨーク
  • ニュージャージー州にあるハドソン川沿いの町。
• ニューヨーク (ミズーリ州)（英語版） （en:New York, Missouri）
  • 1835年から1836年に存在していたミズーリ州の旧コミュニティ。

• ニューヨーク (リンカンシャー州)（英語版）（en:New York, Lincolnshire）
• ニューヨーク (ノース・ヨークシャー州)（英語版）（en:New York, North Yorkshire）
• ニューヨーク (タイン・アンド・ウィア州)（英語版）（en:New York, Tyne and Wear）

• ニューヨーク (砲艦) - 1776年進水の砲艦
• ニューヨーク (フリゲート) - 1800年進水の帆装フリゲート
• ニューヨーク (戦列艦) - 1820年起工の戦列艦。完成せず。
• ニューヨーク (装甲巡洋艦) - 装甲巡洋艦
• ニューヨーク (戦艦) - ニューヨーク級戦艦
• ニューヨーク (ドック型輸送揚陸艦) - サン・アントニオ級ドック型輸送揚陸艦

• ニューヨーク・シティ (バンド) - アメリカのR&Bボーカル・グループ。
• ニューヨーク (THE HIGH-LOWSの曲) - THE HIGH-LOWSのシングル曲。
• ニューヨーク (ナイジェル・ヘスの曲) - ナイジェル・ヘスが作曲したオーケストラ楽曲。
• NEW YORK (オムニバス・アルバム) - CBSソニーから発売されたオムニバス・アルバム。

• ニューヨーク (カクテル) - ウイスキーベースのカクテル。
• ニューヨーク - アメリカ合衆国の雑誌。ニューヨーク・マガジンを参照。
• ニューヨーク (タイプフェース)（英語版） - タイプフェースの一種。
• ニューヨーク (お笑いコンビ) - 吉本興業所属のお笑いコンビ。
• New York (2019年の書体)
• ニューヨーク (ウクライナ)（英語版）
• ニューヨーク - かつて天王寺にあったラブホテル。1999年3月22日にAV女優の里中まりあが射殺された。

• 「ニューヨーク」で始まるページの一覧
• タイトルに「ニューヨーク」を含むページの一覧
• ニューヨーカー

このページは曖昧さ回避のためのページです。一つの語句が複数の意味・職能を有する場合の水先案内のために、異なる用法を一覧にしてあります。お探しの用語に一番近い記事を選んで下さい。このページへリンクしているページを見つけたら、リンクを適切な項目に張り替えて下さい。