グスタフ・ヤノーホ

グスタフ・ヤノーホ（Gustav Janouch、1903年3月1日 - 1968年3月7日）は、チェコの作家。ドラウ川畔マールブルク・アン・デア・ドラウに出生。母はハンガリー出身、父はチェコの建築および保険関係の技術者であった。5歳のとき、父が新しく組織されたプラハの労働災害保険局に呼ばれたため、一家でプラハに移った。ヤノーホは父の母語であるチェコ語を知らなかったが、チェコ語を覚えるべきとの母の考えでチェコ人の小学校に入れられ、その後ドイツ語の実科学校に通った。ヤノーホは中学時代から音楽の才能を発揮し、ことにピアノの演奏や記譜に優れていた。戦前は軽音楽、特にジャズ作曲や演奏と著述活動で知られた。

1920年ヤノーホは17歳で、20歳近く年の離れたフランツ・カフカと出会った。カフカとヤノーホの父は保険局で同僚で、この出会いもヤノーホが文学を志していることを知った父の計らいによるものであった。以来ヤノーホはカフカのもとをたびたび訪れ、またカフカも彼の才能を評価し、ヤノーホの幾つかの作品を友人を通して発表させるなどした。第二次大戦後、ヤノーホは無実の罪によって13ヶ月間の拘留を受け、この間の非人間的な体験のなかでカフカに関する手記を出版しようと思い立った。

ヤノーホは、カフカの存命中に書き付けていた自身の手記やメモなどを探し出し、それらに回想などを加えて、1951年に『カフカとの対話(Gespräche mit Kafka)』として出版した（のち増補版）。ヤノーホの描くカフカ像は文学的な求道者として理想化され過ぎるきらいはあるものの、カフカの恋人ドーラ・ディアマントや、マックス・ブロート（友人で遺稿を編さん）は、この手記を読むとフランツ・カフカが目の前にいて話しているように感じると評価された。

晩年のヤノーホは、重度の糖尿病に苦しみつつも、著述家として『プラハの出会い』などドイツ語の小説などを執筆、カフカのチェコ語訳を行い、1966年に伝記『ハシェクの生涯』を刊行した。プラハの春の最中に亡くなった。

日本語訳

  • 『カフカとの対話　手記と追想』 吉田仙太郎訳（ヤノーホとも交流があった、増補版を完訳）
筑摩書房［筑摩叢書］、1967年／ちくま学芸文庫（改訳版）、1994年／みすず書房〈始まりの本〉、2012年

Read other articles:

Cercopithecini

Cercopithecini Monyet vervet TaksonomiKerajaanAnimaliaFilumChordataKelasMammaliaOrdoPrimatesFamiliCercopithecidaeTribusCercopithecini Gray, 1821 Tata namaEjaan asliCercopithecidae GeneraAllenopithecus Miopithecus Erythrocebus Chlorocebus Cercopithecuslbs Cercopithecini adalah kelompok monyet Dunia Lama yang termasuk beberapa monyet, yaitu monyet vervet, talapoin dan guenon, semuanya berada di Afrika. Monyet Dunia Lama (Cercopithecidae) adalah sekelompok simian yang berasal dari wilayah Dunia ...

 

Ajaran sosial Katolik

Bagian dari seri Gereja Katolik tentangAjaran sosial KatolikLambang Takhta Suci Ringkasan Ajaran sosial Paus Distributisme Solidaritas Subsidiaritas Tranquillitas ordinis Paus Leo XIII Rerum novarum Paus Pius XI Divini redemptoris Mit brennender Sorge Non abbiamo bisogno Quadragesimo anno Paus Pius XII Ajaran sosial Paus Yohanes XXIII Mater et magistra Pacem in terris Konsili Vatikan II Dignitatis humanae Gaudium et spes Paus Paulus VI Octogesima adveniens Populorum progressio Paus Yohanes Pa...

 

Fu Zuoyi

Fu Zuoyi傅作义Jenderal Fu ZuoyiLahir(1895-06-02)2 Juni 1895Linyi, ShanxiMeninggal19 April 1974(1974-04-19) (umur 78)BeijingPengabdian Republik Tiongkok TiongkokLama dinas1911–1949PangkatJenderalKesatuan Tentara Revolusioner TiongkokKomandanKorps ke-59, Area Perang ke-12, Komando Pertahanan Tiongkok UtaraPerang/pertempuran Revolusi Xinhai Ekspedisi Utara Perang Dataran Tinggi Tengah Kampanye Suiyuan Perang Tiongkok-Jepang Kedua Pertempuran Taiyuan Pertempuran Wuyuan Pe...

Princeton, Texas

For the ghost town in Newton County, see Princeton, Newton County, Texas. City in Texas, United StatesPrinceton, TexasCityLocation within Collin County and TexasCoordinates: 33°10′52″N 96°30′0″W / 33.18111°N 96.50000°W / 33.18111; -96.50000CountryUnited StatesStateTexasCountyCollinGovernment • Body City council • David Kleiber• Marlo Obera• Bryan Washington• Ryan Gerfers• Steven Deffibaugh• Ben Long• Carolyn David-Graves  •&...

 

Benedict Arnold

Benedict ArnoldBenedict ArnoldLahir(1741-01-14)14 Januari 1741Norwich, Koloni ConnecticutMeninggal14 Juni 1801(1801-06-14) (umur 60)London, Irlandia, Britania RayaTempat penguburanGereja Santa Maria, Battersea, LondonDinas/cabang Milisi kolonial Angkatan Bersenjata Kontinental Angkatan Bersenjata Britania Raya Lama dinas Milisi koloniak: 1757, 1775 Angkatan Bersenjata Kontinental: 1775–1780 Angkatan Bersenjata Britania Raya: 1780–1781 Pangkat Mayor Jenderal (Continental Army) Br...

 

Libacao, Aklan

Peta yang menunjukkan letak Libacao. Libacao adalah munisipalitas di provinsi Aklan, Filipina. Pada tahun 2011, wilayah ini memiliki penduduk sebanyak 26.958 jiwa atau 5.595 rumah tangga.[1] Pembagian wilayah Secara administratif Libacao terbagi atas 24 barangay, yaitu: Agmailig Alfonso XII Batobato Bonza Calacabian Calamcan Can-Awan Casit-an Dalagsa-an Guadalupe Janlud Julita Luctoga Magugba Manika Ogsip Ortega Oyang Pampango Pinonoy Poblacion Rivera Rosal Sibalew Referensi ^ Local G...

Basilika Santo Fransiskus dari Assisi dan Maria Dikandung Tanpa Noda, Agrigento

Basilika Santo Fransiskus dari Assisi dan Maria Dikandung Tanpa NodaBasilika Minor Santo Fransiskus dari Assisi dan Maria Dikandung Tanpa Nodabahasa Italia: Basilica di San Francesco e dell’ImmacolataBasilika Santo Fransiskus dari Assisi dan Maria Dikandung Tanpa NodaLokasiAgrigentoNegara ItaliaDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusBasilika minorStatus fungsionalAktif Basilika Santo Fransiskus dari Assisi dan Maria Dikandung Tanpa Noda (bahasa Italia: Basilica di San Fra...

 

Rainbow Drive

American TV series or program Rainbow DrivePoster and VHS cover of Rainbow DriveGenreThrillerWritten byRoderick Thorp (book)Bill Phillips (teleplay)Bennett Cohen (teleplay)Directed byBobby RothStarringPeter WellerSela WardDavid CarusoTony JayTheme music composerTangerine DreamCountry of originUnited StatesOriginal languageEnglishProductionExecutive producerMichael VinerProducerJohn VeitchCinematographyTim SuhrstedtEditorHenk Van EeghenRunning time100 minutesProduction companiesDove Inte...

 

Craster kipper

Smoked herring from Northumberland, England Craster kipperCraster kippers served with bunsTypeKipperPlace of originUnited KingdomRegion or stateCraster Craster kippers are kippers from the Northumberland fishing village of Craster. They have been acclaimed as the best British kipper.[1] Background Like the Newmarket sausage or the Stornoway black pudding, the Craster kipper is a British food named after, and strongly associated with, its place of origin. Although the herrings used for...

Booker Group

British food wholesale operator Booker Group LimitedFormerlyBlueheath Holdings Limited (June–July 2004)Blueheath Holdings plc (2004–2007)Booker Group plc (2007–2018)[1]Company typeSubsidiaryPrivate Limited CompanyIndustryRetail cateringFounded1835; 189 years ago (1835)HeadquartersWellingborough, EnglandKey peopleStewart Gilliland (Chairman)Andrew Yaxley (CEO)ProductsCash and carry outletsParentTescoWebsitebooker.co.uk Booker Group Limited is a British wholesale...

 

Potato doughnut

Sweet, potato-based treat Potato doughnutA sampler of potato doughnuts from Spudnuts Coffee Shop in Charlottesville, Virginia, United StatesAlternative namesSpudnutTypeDoughnutPlace of originUnited StatesMain ingredientsPotato  Media: Potato doughnut Potato doughnuts, sometimes called a Spudnut, are a type of doughnut, typically sweet, made with either mashed potatoes or potato starch instead of flour, the most common ingredient used for doughnut dough. Potato doughnuts tend to be li...

 

John Chowning Gresham

United States Army officer and Medal of Honor recipient John Chowning GreshamGresham as a West Point cadetBorn(1851-09-25)September 25, 1851Lancaster County, VirginiaDiedSeptember 2, 1926(1926-09-02) (aged 74)San Diego, CaliforniaPlace of BurialSan Francisco National CemeteryAllegianceUnited States of AmericaService/branchUnited States ArmyCalifornia National GuardYears of service1876–1915 (Army)1915–1918 (National Guard)RankColonelUnit7th Cavalry RegimentCommands held10...

2020年夏季奧林匹克運動會波蘭代表團

2020年夏季奥林匹克运动会波兰代表團波兰国旗IOC編碼POLNOC波蘭奧林匹克委員會網站olimpijski.pl（英文）（波兰文）2020年夏季奥林匹克运动会（東京）2021年7月23日至8月8日（受2019冠状病毒病疫情影响推迟，但仍保留原定名称）運動員206參賽項目24个大项旗手开幕式：帕维尔·科热尼奥夫斯基（游泳）和马娅·沃什乔夫斯卡（自行车）[1]闭幕式：卡罗利娜·纳亚（皮划艇）&#...

 

Nu Cygni

Star in the constellation Cygnus ν Cygni Location of ν Cygni (circled) Observation dataEpoch J2000      Equinox J2000 Constellation Cygnus Right ascension 20h 57m 10.41907s[1] Declination 41° 10′ 01.6991″[1] Apparent magnitude (V) 3.94 [2] Characteristics Spectral type A0III n[3] U−B color index +0.00[2] B−V color index +0.02[2] AstrometryRadial velocity (Rv)−27.60&#...

 

كأس تونس للكرة الطائرة للرجال 1978–79

كأس تونس للكرة الطائرة للرجال الموسم 1978-1979 البلد تونس  المنظم الجامعة التونسية للكرة الطائرة  النسخة 23 الفائز النادي الرياضي الصفاقسي كأس تونس للكرة الطائرة للرجال 1977-1978 كأس تونس للكرة الطائرة للرجال 1979-1980 تعديل مصدري - تعديل   كأس تونس للكرة الطائرة للرجال 1978-1979 هو...

Prince Monolulu

Prince Monolulu at a Grand National Ras Prince Monolulu (26 October 1881 – 14 February 1965), whose real name was Peter Carl Mackay (or McKay), was a horse-racing tipster, and something of an institution on the British racing scene from the 1920s until the time of his death.[1] He was particularly noticeable for his brightly coloured clothing; as a tipster, one of his best known phrases was the cry I gotta horse!, which was subsequently the title of his memoirs.[2][3 ...

 

بوابة:تلفاز

ثقافة — جغرافيا — التاريخ — علوم — مجتمع — تقانة — رياضة قائمة البوابات بوابة تلفاز التلفاز أو التلفزيون هو جهاز اتصالات لبث و استقبال صور متحركة و صوت عن بعد. و قد اطلق الاصطلاح لكي يشمل كل نواحي البرامج و الإرسال. أول نظام تلفزيون تماثلي (Analogue) شبه ميكانيكي عرض في لندن ف�...

 

تشارلز أندرسون (سياسي أمريكي، مواليد 1814)

  لمعانٍ أخرى، طالع تشارلز أندرسون (توضيح). تشارلز أندرسون   معلومات شخصية الميلاد 1 يونيو 1814 [1]  لويفيل  الوفاة 2 سبتمبر 1895 (81 سنة) [1]  بادوكا[2]  مواطنة الولايات المتحدة  إخوة وأخوات روبرت أندرسون[2]،  وويليام مارشال أندرسون  مناصب عضو �...

Chudakarana

Le Chudakarana (IAST : Cūḍākaraṇa, dévanagari : चूड़ाकरण), ou mundana, est une des cérémonies de l'hindouisme : un samskara[1]. Elle marque chez le nourrisson sa première coupe de cheveux et doit s'effectuer avant la troisième année de vie. Il est dans la tradition de laisser une maigre touffe sur la tête près du sommet : le nom de ces cheveux restants est shikha ou chuda ; les fidèles pensent que ce reliquat protège le crâne et ainsi ...

 

The Highlands School, Reading

School in Reading, EnglandThe Highlands SchoolLocationReadingEnglandInformationEstablished1929Closed2011Colour(s)Emerald green, Purple   EmblemThistle The Highlands School was an independent primary school in Reading, Berkshire, England. For most of its history the school was located in Wardle Avenue, Tilehurst. Highlands admitted both boys and girls in the lower years, but the upper forms were girls only. The school was founded in 1929 and closed in July 2011.[1] Notable f...