Turning Tables è un singolo della cantautrice britannica Adele, pubblicato il 13 dicembre 2011 come quarto estratto dal secondo album in studio 21.[9]
Il brano ha fatto il proprio ingresso nelle classifiche internazionali in corrispondenza con l'uscita del disco, prima ancora di essere stato pubblicato come singolo. Nei primi mesi del 2012, Turning Tables è entrato anche nelle classifiche di diversi Paesi europei, raggiungendo il massimo successo in Italia, dove si è piazzato all'ottavo posto nella Top Singoli.
Il brano è stato incluso anche nell'album e DVD dal vivo Live at the Royal Albert Hall, pubblicato nel novembre 2011. Tale versione, registrata a Londra il 22 settembre 2011, è stata realizzata con l'accompagnamento di una numerosa sezione di violini.[10]
Descrizione
Musicalmente, si tratta di una ballata guidata dal pianoforte,[11] scritta da Adele insieme a Ryan Tedder, frontman del gruppo statunitense OneRepublic,[12] e prodotta da Jim Abbiss.[11]
Secondo quanto dichiarato dallo stesso Tedder, fu quest'ultimo ad iniziare la scrittura del brano, ispirandosi al primo successo internazionale della cantante, ovvero Chasing Pavements.[12] Ascoltata la prima bozza del brano, Adele sentì che rispecchiava pienamente la vicenda personale della fine della relazione con il suo ex-fidanzato, della quale Tedder non era ancora a conoscenza, e insieme a quest'ultimo completò la scrittura del pezzo.[12] Il testo è infatti ispirato ad un litigio tra Adele ed il suo compagno, avvenuto durante una cena con amici, e usa il tavolo girevole del ristorante come metafora per descrivere lo scambio reciproco di accuse.
Classifiche
Note
- ^ (EN) Ryan Reed, Adele: 21, su pastemagazine.com, Paste, 22 febbraio 2011. URL consultato il 25 novembre 2021.
- ^ (EN) ARIA Charts - Accreditations - 2012 Singles, su Australian Recording Industry Association. URL consultato il 22 dicembre 2012.
- ^ (DA) Turning Tables, su IFPI Danmark. URL consultato il 19 ottobre 2021.
- ^ (EN) Adele - Turning Tables – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 20 novembre 2021.
- ^ (PT) Adele – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 4 gennaio 2023.
- ^ (EN) Turning Tables – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 2 novembre 2019.
- ^ Turning Tables (certificazione), su FIMI. URL consultato il 30 maggio 2016.
- ^ (EN) Turning Tables, su British Phonographic Industry. URL consultato il 4 febbraio 2022.
- ^ Camilla Di Chiara, Adele - Turning Tables, su earone.com.
- ^ Paolo Panzeri, Adele - Live at the Royal Albert Hall, su Rockol, 5 dicembre 2011. URL consultato il 7 marzo 2012.
- ^ a b (EN) Joanne Dorken, Adele '21' - Track By Track Review, su mtv.co.uk, MTV, 21 gennaio 2012. URL consultato il 7 marzo 2012 (archiviato dall'url originale il 9 novembre 2013).
- ^ a b c (EN) The Adele Experience, su m-magazine.co.uk, M Magazine, 22 dicembre 2011. URL consultato il 6 marzo 2012 (archiviato l'8 gennaio 2012).
- ^ (EN) ARIA Top 50 Singles Chart - 14/05/2012, su ariacharts.com.au, Australian Recording Industry Association. URL consultato il 13 maggio 2012 (archiviato il 13 maggio 2012).
- ^ (NL) Andamento di Turning Tables nella classifica delle Fiandre, su ultratop.be. URL consultato il 13 gennaio 2012.
- ^ (FR) Andamento di Turning Tables nella classifica della Vallonia, su ultratop.be. URL consultato il 13 gennaio 2012.
- ^ (EN) Turning Tables - Adele, su billboard.com. URL consultato il 13 gennaio 2012.
- ^ Classifica italiana del 12 febbraio 2012, su fimi.it. URL consultato il 13 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 6 marzo 2016).
- ^ (NL) Andamento di Turning Tables nella classifica dei Paesi Bassi, su dutchcharts.nl. URL consultato il 13 gennaio 2012.
- ^ (EN) Andamento di Turning Tables nella classifica del Regno Unito, su chartstats.com. URL consultato il 13 gennaio 2012.
- ^ (EN) Katy Perry's 'E.T.' Returns To No. 1 On Hot 100, su billboard.com. URL consultato il 13 gennaio 2012.
Collegamenti esterni