Ti voglio bene Denver

Ti voglio bene Denver
serie TV d'animazione
Titolo orig.Denver, the Last Dinosaur
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti, Francia
RegiaTom Burton
MusicheDale Schacker
StudioWorld Events Productions, Peter Keefe, Calico Entertainment
1ª TV12 settembre – 22 novembre 1988
Episodi52 (completa)
Durata ep.25 min
Rete it.Italia 1
1ª TV it.1989
Episodi it.52 (completa)
Durata ep. it.23 min
Studio dopp. it.Tecnosound
Dir. dopp. it.Graziano Galoforo

Ti voglio bene Denver (Denver, the Last Dinosaur) è un cartone animato statunitense-francese originariamente trasmesso nel 1988 e prodotto dalla World Events Productions. L'opera è composta da 50 episodi, di cui il primo "L'ultimo dinosauro", è un episodio pilota di un'ora, poi scorporato in due episodi. In Italia la serie è stata trasmessa per la prima volta da Italia 1 nel 1989, a cui sono seguite numerose repliche.

Successivamente dal 2011 furono replicati gli episodi su Telenorba, Studio TV 1, Jim Jam, Super 3, Contactoons all'interno della syndication Universe, con una nuova sigla italiana.

Trama

Un cucciolo di dinosauro verde, ancora all'interno del suo uovo, che ha il potere di teletrasportare qualsiasi essere vivente nella preistoria oppure di mostrare sulla sua superficie scene di quell'epoca, viene rinvenuto da un gruppo di adolescenti californiani formato da Jeremy, Mario, Talpa, Wally, Casey e Margot. I ragazzi si affezionano al dinosauro, al quale danno il nome di Denver, ispirandosi all'omonima città capitale del Colorado, dopo aver letto questo nome su un autobus. Denver si scopre un abile skater e chitarrista ghiotto di patatine in bustina, inoltre riesce a parlare il linguaggio degli umani.

Lo spietato Morton Fizzback, tuttavia, ha intenzione di catturare Denver, per farne un'attrazione e poter guadagnare sulla sua pelle. Compito principale dei ragazzi diverrà quindi proteggere il loro amico. Oltre a Morton Fizzback, i ragazzi dovranno affrontare anche le provocazioni di Nick, un bulletto e i suoi scagnozzi.

Edizione italiana

Particolare successo ebbe in Italia Ti voglio bene Denver, che, trasmesso per la prima volta su Italia 1 nel 1989, continuò ad essere replicato quasi ogni anno sulle reti Mediaset (l'ultima replica su una TV gratuita del gruppo risale al 2007 sul canale del digitale terrestre Boing), raccogliendo sempre consensi positivi. Il personaggio del cucciolo di dinosauro fu caratterizzato da una voce per certi versi simile a quella di Topo Gigio, che diventò subito riconoscibilissima e dotato di una serie di tormentoni come "Oh mamma saura!" che ne contribuirono all'immediata popolarità. Inoltre è uno dei rarissimi casi in cui la voce del personaggio principale della serie interveniva anche nella sigla italiana, cantata da Cristina D'Avena, anche se con una voce diversa dal cartone, infatti nella sigla Denver ha la voce del veterano cantante e doppiatore Pietro Ubaldi.

Recentemente "Denver" ha rinnovato la propria popolarità in Italia grazie alla trasmissione radiofonica Pinocchio di Radio Deejay.

Sigla italiana del 1989

Ti voglio bene Denver, testo di Alessandra Valeri Manera e musica di Carmelo Carucci, cantata da Cristina D'Avena e duettata da Pietro Ubaldi

Sigla italiana del 2011

Il mio amico Denver, testo di Santo Verduci e musica di Santo Verduci e Gennaro De Stefano, cantata da Santo Verduci

Personaggi

  • Denver: il dinosauro verde che dà il titolo alla serie. Timido, ma amichevole e intelligente, dice poche parole, ma capisce perfettamente il linguaggio degli umani. Conserva i pezzi del suo uovo, che, come mostra un episodio, afferrati possono trasportare momentaneamente chi li tocca nella preistoria.
  • Wally: il ragazzo che "adotta" Denver, portandolo a casa sua (a insaputa dei genitori) e divenendone il migliore amico.
  • Jeremy: la mente del gruppo, colui che fornisce informazioni preziose agli altri amici.
  • Mario: ragazzo presuntuoso e dall'enorme ego (si autoloda definendosi "Mario il Magnifico").
  • Talpa (Shades in originale): ragazzo che vuole essere a tutti i costi "figo", indossando sempre un paio di occhiali da sole.
  • Kissy (Casey in originale): la più piccola del gruppo, innamorata di Mario.
  • Margot (Heather in originale): bionda sorella maggiore di Wally.
  • Morton Fizzback: promotore di concerti e spettacoli privo di scrupoli, che vorrebbe sfruttare Denver per arricchirsi.
  • Professor Funt: scienziato egocentrico che collabora con Fizzback per poter studiare Denver.
  • Nick: teppista di strada che insieme ai suoi compagni organizza sempre scherzi e dispetti ai ragazzi amici di Denver. Ama parlare in rima e presentarsi come "Nick il Ladrone".

Episodi

Prima stagione

Titolo originale Titolo italiano
01 Denver, The Last Dinosaur (La naissance de Denver) Una scoperta eccezionale
02 Dangerous Denver (Denver découvre le monde) Denver in pericolo
03 In the chips (Denver parmi les chips) Una montagna di patatine
04 Videohhh! (Vidéohhh!) Azione si gira
05 The Monster of Lost Lake (Denver et le monstre du lac) Una gita in montagna
06 Denver Makes the Grade (Denver passe l'épreuve) Il concorso scientifico
07 Big Top Denver (Denver fait du cirque) Tutti in pista
08 The Misunderstanding (Le malentendu) Cercasi casa
09 Lions, Tigers, and Dinos! (Denver au zoo) Avventura allo zoo
10 Change of Heart (Changement d'avis) Elezioni scolastiche
11 Broncosaurus (Denver au Far West) Un torero al rodeo
12 Denver, Dino-Star! (Denver fait du cinéma) Denver, star del cinema
13 Dinoland (Denver au Dynoland) Al lunasauro Park

Seconda stagione

Titolo originale Titolo italiano
01 Winning (Les vainqueurs) Gioco a premi
02 Enter the Dino (Denver fait du karaté) Karate Denver
03 Radio Denver (Radio Denver) L'ospite misterioso
04 The Phantom of the Movie Theater (Le fantôme du cinéma) Il fantasma del palcoscenico
05 Missing Links (Le chaînon manquant) La macchina del tempo
06 Denver at Sea (Denver à la mer) Un nuovo amico
07 Party Time (Denver est de la fête) Mago Denver
08 Ski Denver (Tout schuss) Gara sulla neve
09 Dog Gone Denver (Nom d'un chien) Vita da cani
10 Aunt Shadies Ghost Town (La ville fantôme) Il guardiano della miniera
11 Movie-Starus (Vedette de cinéma) Denver si innamora
12 Beach Blanket Dino (Denver à la plage) Gara di surf
13 History Repeats Itself (L'histoire se répète) Un amico dispettoso
14 Battle of the Bands (La guerre du rock) Un ragazzo di successo
15 The Comic Book Caper (Super héros) Furto alla mostra
16 Carnival (La grande kermesse) Lo scettro conteso
17 Pen Pal (Mon très cher Denver) Scambio di persona
18 Denver and the Cornstalk (Denver et le maïs magique) Una favola per Denver
19 Birthday Party from Outer Space (Les martiens soufflent les bougies) Tanti auguri Denver
20 Jogging (Jogging Denver) Lezioni di ginnastica
21 Denver, the Last Dragon (Le dernier dragon) L'ultimo drago
22 High Flying Denver (Denver prend son vol) Un volo in mongolfiera
23 Fizzback's Follies (Fizzback's folies) Una sfida sul ghiaccio
24 Denver at the Digs (Denver archéologue) Gli antenati di Denver
25 Denver, the Lost Dinosaur (On a volé Denver) Il dinosauro smarrito
26 Dinos are my Life (Les dinosaures sont toute ma vie) Un nuovo amico per Denver
27 Pluto Needs People (La planète à louer) Il pianeta abbandonato
28 Arabian Adventure (L'ambiance d'Arabie) Avventura araba
29 Venice Beach Blast (Vent de folie sur la plage) Una spiaggia piena di guai
30 Bayou Blues (Le blues des Bayous) La leggenda del lupo mannaro
31 There's No Business, Like Snow Business (De la neige plein les poches) Una tormenta di neve
32 Chef Denver (Une toque pour Denver) Corso di cucina
33 Chinatown (Pousse pousse bambou) Missione di salvataggio
34 Tea Time for Dinosaur (Partie de golf) Sfida all'ultima buca
35 Food Wars (Pizza connection) Il re dei fornelli
36 Time Travel (Voyage dans le temps) Denver torna a casa
37 Canatta (La chasse au trésor) Un cucciolo di giaguaro
38 Big News Denver (Denver fait la une) Denver in prima pagina
39 Viva Denver (Viva Denver) Viva Denver

Doppiaggio

Personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano
Denver Pat Fraley Graziano Galoforo
Jeremy Adam Carl Christian Fassetta (s. 1)

Francesco Bulckaen (s. 2)

Mario Cam Clarke Fabrizio Manfredi
Wally Adam Carl Fabrizio Mazzotta
Talpa Cam Clarke Niseem Onorato
Casey Kath Soucie Monica Bertolotti
Margot Francesca Fiorentini
Morton Fizzback Renato Cecchetto
Capo Rockman Gerolamo Alchieri
Prof. Funt Leo Valeriano
Giornalista
Mac Mallay Stefano De Sando
Nonno di Joey Mario Milita (1ª voce)

Riccardo Garrone (2ª voce)

Scott Perkins Massimiliano Alto
Lana Lake Barbara De Bortoli
Philbert Gino Pagnani
Otto
Don Miguel
Tank Tony Orlandi
Signor Stabs
Modley
Maestro Yamamoto Diego Reggente
Baxter Giorgio Lopez
Figlia di Yamamoto Ilaria Stagni
Inga
Figlio di Cornelia Cornacchia Rori Manfredi
Camionista Vittorio Battarra
Cet Corrado Conforti
Kip
Diane Antonella Baldini
Uomini preistorici Leo Valeriano

Riccardo Garrone

Negoziante Riccardo Garrone
Signor Bosu
Poliziotto Michele Kalamera
Signor Steimberg Dario Penne
Rocker Oliviero Dinelli
Gary Luca Dal Fabbro
Johnny Price Monica Ward
Joey Cinzia Villari
Professore di musica Mario Milita
Scotty Luciano De Ambrosis
Phil Farr Sergio Matteucci
Anziano Gianni Vagliani

Remake

Il sito ufficiale della Zagtoon e anche su Twitter hanno annunciato il remake in CGI per il 27 agosto 2018 in Francia, intitolato "Denver".[1]

Note

  1. ^ Denver Le Dernier Dinosaure (2018), su imdb.com. URL consultato il 7 maggio 2019.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Read other articles:

Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Mar Morto (disambigua). Mar MortoStati Giordania Israele Palestina RegioniGiudea e Samaria, Balqa, Madaba, al-Karak, Gerusalemme Coordinate31°19′59.88″N 35°30′00″E / 31.3333°N 35.5°E31.3333; 35.5Coordinate: 31°19′59.88″N 35°30′00″E / 31.3333°N 35.5°E31.3333; 35.5 Altitudine-430 m s.l.m. DimensioniSuperficie650 km² Lunghezza92 km Larghezza16&...

 

 

Konklaf Maret 1513Lambang Kekosongan Takhta SuciTanggal dan lokasiMaret 1513Kapel Sistina, Istana Apostolik,Negara GerejaPejabat pentingProto-diakonGiovanni di Lorenzo de' MediciPaus terpilihGiovanni di Lorenzo de' Medici(Nama pilihan: Leo X)← Oktober 15031521–1522 → Konklaf 1513 memilih Giovanni de'Medici sebagai Paus Leo X untuk menggantikan Paus Julius II. Pencalonan Rafaele Riario – bersama dengan para pemilih Medici – merupakan pimpinan kandidat dalam konklaf tersebut...

 

 

1955 film by Ray Nazarro Top GunTheatrical release posterDirected byRay NazarroScreenplay bySteve FisherRichard SchayerBased onstory by Steve FisherProduced byEdward Small (uncredited)StarringSterling HaydenCinematographyLester WhiteEdited byHenry AdamsDwight CaldwellMusic byIrving GertzProductioncompanyFame ProductionsDistributed byUnited ArtistsRelease date December 21, 1955 (1955-12-21) (Los Angeles) Running time74 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Top Gun is a ...

Resolusi 1078Dewan Keamanan PBBWilayah Danau-Danau Besar AfrikaTanggal9 November 1996Sidang no.3,710KodeS/RES/1078 (Dokumen)TopikSituasi di wilayah Danau-Danau BesarRingkasan hasil15 mendukungTidak ada menentangTidak ada abstainHasilDiadopsiKomposisi Dewan KeamananAnggota tetap Tiongkok Prancis Rusia Britania Raya Amerika SerikatAnggota tidak tetap Botswana Chili Mesir Guinea-Bissau Jerman Honduras Indonesia Italia...

 

 

Invasi Otranto oleh UtsmaniyahBagian dari Perang Utsmaniyah di Eropadan Perang Utsmaniyah–HungariaBenteng OtrantoTanggal28 Juli 1480 – September 1481LokasiOtranto, Kerajaan NapoliHasil Tentara Utsmaniyah merebut kota tersebut; pasukan Kristen merebut kembali kota iniPihak terlibat Kesultanan Utsmaniyah Kerajaan Napoli Takhta Aragon Kerajaan Hungaria Negara GerejaTokoh dan pemimpin Gedik Ahmed Pasha Paolo Fregoso Francesco Largo † Alfonso, Adipati Calabria Balázs Magyar Kekuatan 18...

 

 

Halaman ini berisi artikel tentang orang Punik. Untuk bahasa Punik, lihat Bahasa Punik. Untuk peradaban, lihat Kartago Kuno. Patung orang Punik sedang berdoa, sekitar abad ke-3 SM Punik atau Kartago adalah sekumpulan suku bangsa di Mediterania Barat yang berlatar belakang belasteran Berber dan Foenisia. Mereka meliputi para penduduk Kartago Kuno (sekarang Tunis), serta orang-orang yang memiliki pemukiman dengan pemimpin Kartago lainnya di Afrika Utara, barat Sisilia, selatan Sardinia, Malta, ...

Kejuaraan Eropa UEFA 1972Europees kampioenschap voetbal 1972 (Belanda)Championnat du Football Belgique 1972 (Prancis)UEFA Fußball-Europameisterschaft 1972 (Jerman)UEFA Euro 1972 logoInformasi turnamenTuan rumahBelgiaJadwalpenyelenggaraan14 Juni – 18 JuniJumlahtim peserta4Tempatpenyelenggaraan4 (di 3 kota)Hasil turnamenJuara Jerman Barat (gelar ke-1)Tempat kedua Uni SovietTempat ketiga BelgiaTempat keempat HungariaStatistik turnamenJumlahpertandingan4Jumlah gol10...

 

 

HamiltonKotaKota Hamilton BenderaLambang kebesaranJulukan: Ambitious City,[1] Steeltown,[2] The Hammer[3]Motto: Together Aspire - Together AchieveLokasi di Provinsi Ontario, CanadaNegara KanadaProvinsiTemplat:ONIncorporated9 Juni 1846Pemerintahan • MayorBob Bratina • City CouncilHamilton City Council • MPs List of MPs Dean AllisonChris CharltonDavid ChristophersonWayne MarstonDavid Sweet  • MPPs List of MPP...

 

 

1999 video game 1999 video gameTeam Fortress ClassicDeveloper(s)ValvePublisher(s)Sierra StudiosValve (digital)Designer(s)John CookRobin WalkerEngineGoldSrcPlatform(s)Microsoft Windows, OS X, LinuxRelease April 7, 1999 Windows April 7, 1999 OS X, Linux August 12, 2013 Genre(s)First-person shooterMode(s)Multiplayer Team Fortress Classic is a first-person shooter game developed by Valve and published by Sierra Studios. It was originally released in April 1999 for Windows, and is based on Team Fo...

Termination of a taxon in a region which it previously inhabited For the excision or surgical destruction of a body part, see Surgery. Local extinction, also extirpation, is the termination of a species (or other taxon) in a chosen geographic area of study, though it still exists elsewhere. Local extinctions are contrasted with global extinctions.[1][2] Local extinctions mark a change in the ecology of an area. It has sometimes been followed by a replacement of the species tak...

 

 

Ville-sur-TourbecomuneVille-sur-Tourbe – Veduta LocalizzazioneStato Francia RegioneGrand Est Dipartimento Marna ArrondissementSainte-Menehould CantoneArgonne Suippe et Vesle TerritorioCoordinate49°11′N 4°47′E / 49.183333°N 4.783333°E49.183333; 4.783333 (Ville-sur-Tourbe)Coordinate: 49°11′N 4°47′E / 49.183333°N 4.783333°E49.183333; 4.783333 (Ville-sur-Tourbe) Superficie11,22 km² Abitanti214[1] (2009) Densità19,07 ab...

 

 

Emirati professional football club This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Emirates Club – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2021) (Learn how and when to remove this message) Football clubEmirates Clubنادي الإماراتFull nameEmirates Cultural and Sports ClubNickname(s)The Fa...

У этого термина существуют и другие значения, см. Западный округ. Западный внутригородской округ город Краснодар Дата основания 1936 год Дата упразднения 1994 Прежние имена Кагановичский, Ленинский районы Микрорайоны Дубинка, Черёмушки, Покровка Площадь 22[1]  км² Насе...

 

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

 

Bupati TakalarPetahanaSetiawan AswadPenjabatsejak 22 Desember 2022KediamanRumah Jabatan BupatiMasa jabatan5 tahunDibentuk1960Pejabat pertamaDonggeng Daeng Ngasa Berikut ini adalah daftar bupati Takalar yang menjabat sejak pembentukannya pada tahun 1960. No Potret Bupati Mulai menjabat Akhir menjabat Partai Wakil Bupati Periode Ref. 1 Donggeng Daeng Ngasa(?–?) 1960 1964   N/A 1 [1] 2 Makkatang Daeng Sibali(?–?) 1964 1967 ABRI–Angkatan Darat   N/A 2 3 Muhammad Suaib...

Great PetitionArtistSusan Hewitt and Penelope LeeYear2008 (2008)TypeBluestone and steelLocationMelbourne, AustraliaCoordinates37°48′41″S 144°58′31″E / 37.81150°S 144.97519°E / -37.81150; 144.97519 Inscription Great Petition is a sculpture located in Burston Reserve, near the Victorian State Parliament Building, in Melbourne, Australia.[1] The sculpture was commissioned by the State Government of Victoria and the City of Melbourne, designed by ...

 

 

Online activist group Jewish Internet Defense ForceAbbreviationJIDFPurposeOnline activism, Israel advocacyWebsitethejidf.org (Archived February 2014, now dead) The Jewish Internet Defense Force (JIDF) was an organization ran social media campaigns from 2000 to 2014 against websites and Facebook groups that it described as Islamic terrorism or antisemitism. The group's website, whose former domain now links to a gambling site, described the JIDF as a private, independent, non-violent protest o...

 

 

Бернар Палиссифр. Bernard Palissy Дата рождения около 1510[1] Место рождения st avit[вд][6] или Ажен[4] Дата смерти 1589[2][3][…] или 1590[4] Место смерти Бастилия, IV округ Парижа, Париж, Королевство Франция Страна  Франция[5] Род деятельности химик,&#...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Desember 2023. Artikel atau sebagian dari artikel ini mungkin diterjemahkan dari List of accolades received by Get Out di en.wikipedia.org. Isinya masih belum akurat, karena bagian yang diterjemahkan masih perlu diperhalus dan disempurnakan. Jika Anda menguasai baha...

 

 

Route 43 redirects here. For other uses, see Route 43 (disambiguation). The following is a partial list of highways numbered 43. This list is incomplete; you can help by adding missing items. (August 2008) International AH43 Asian Highway 43 E43 European route E43 Australia – Mwy Link Road, Pacific Highway, New England Highway Burma National Road 43 (Burma) Canada Alberta Highway 43 British Columbia Highway 43 Saskatchewan Highway 43 Hungary Main road 43 (Hungary) India National Highway 43...