Svetlana Kolesničenko si è affacciata nel panorama internazionale a Shanghai durante i campionati mondiali di nuoto del 2011, vincendo due ori nel concorso a squadre (tecnico e libero) e un altro oro nel combinato. Due anni dopo si è riconfermata ad alti livelli vincendo nuovamente tre medaglie d'oro a Barcellona 2013.
Partecipa alla sua prima Olimpiade durante i Giochi di Rio de Janeiro 2016, prendendo parte alla gara a squadre vinta dalla Russia. Comincia quindi a gareggiare anche da singolista, laureandosi campionessa mondiale a Budapest 2017.
«Per alti meriti sportivi ai Giochi della XXXI Olimpiade nell'anno 2016 a Rio de Janeiro (Brasile), ha dimostrato volontà di vincere e impegno» — 25 agosto 2016[1]
«Per il grande contributo allo sviluppo degli sport nazionali, gli alti risultati sportivi, la voglia di vincere, la perseveranza e la determinazione mostrati ai Giochi della XXXII Olimpiade del 2020 a Tokyo (Giappone).» — 11 agosto 2021[2]