«Partito: il 1º d'azzurro, alla torre di Tatihou d'oro, aperta e finestrata di nero; il 2º di nero alla torre di La Hougue d'oro, aperta e finestrata di nero, su un mare d'azzurro, ondato di nero e d'azzurro dell'uno all'altro, a tre gabbiani volanti d'argento, ordinati in fascia nel capo e attraversanti sulla partizione; innestato in punta d'argento, all'ancora di rosso; il tutto abbassato al colmo di rosso, caricato di due leopardi addossati d'oro.»
