Robert Desnos

Robert Desnos

Robert Desnos (Parigi, 4 luglio 1900campo di concentramento di Theresienstadt, 8 giugno 1945) è stato un poeta e scrittore francese.

Il poeta fu uno dei membri più attivi del gruppo surrealista. Secondo André Breton, egli «parla surrealista a volontà».[1] Robert Desnos stesso dichiarava di aver fatto «atto di surrealismo assoluto». Risolutamente volto verso l'amore e la libertà, e all'inizio sedotto dall'audacia delle esperienze poetiche di cui André Breton fu l'animatore, a partire dagli anni trenta ritornò a forme più tradizionali, non trascurando il verso in rima, offrendo a quest'ultimo prospettive insolite e uno slancio originale ed unico.

Biografia

Desnos durante la sua prima comunione nel 1911

Suo padre è banchiere; trascorre tutta l'infanzia nel quartiere parigino di Saint-Merri. Il cuore popolare di Parigi, il suo ingenuo repertorio di immagini e tutta la cultura popolare attraverseranno la sua opera. Occhi azzurri ma sporgenti dietro due lenti tonde, aria da mattacchione, cattivo allievo ma affascinato dalla letteratura, pubblica le prime poesie nel 1917 su La Tribune des Jeunes; nel 1919 pubblica, sulla rivista d'avanguardia Le Trait d'union, la poesia Le Fard des Argonautes, in alessandrini accuratamente rimati. In quello stesso anno fa la conoscenza di Benjamin Péret presso un amico comune, poi incontrerà Breton e arriverà la partecipazione ai movimenti Dada e surrealista. Scrive per la rubrica letteraria del quotidiano Paris-Soir. Il 25 settembre 1922 comincia alcune esperienze di scrittura automatica sotto ipnosi, esperienze nelle quali eccelle e che gli varranno questo elogio da parte di Breton: «Il surrealismo è all'ordine del giorno, e Desnos è il suo profeta» (Manifeste du Surréalisme, 1924).

Parallelamente, rincorre amori impossibili con la cantante e attrice Yvonne George, sempre circondata da una folla di adoratori. Per raggiungerla, si accosta all'oppio. Per lei scriverà le poesie À la mystérieuse, nonché La Liberté ou l'Amour (1927), opera che verrà condannata per oscenità dal tribunale della Senna.

Nel 1926 compone The Night of Loveless Nights, una poesia lirica e straziata sulla solitudine, stranamente scritta (come d'altronde lo era Le Fard des Argonautes) in quartine del tutto classiche, molto più vicine a Baudelaire che a Breton.

Il suo lavoro a tempo pieno per testate giornalistiche e il suo scetticismo riguardo al coinvolgimento della politica comunista nel surrealismo provocano un'incrinatura tra lui e Breton. A partire dal 1927 si allontana dal movimento surrealista rifiutandone l'avvicinamento al comunismo, fino alla rottura definitiva nel 1929, quando Breton lo condanna definitivamente e Desnos partecipa con Georges Bataille e altri autori al famoso pamphlet Un Cadavre, scritto espressamente contro «il bovino Breton» e pubblicato sulla rivista Documents.

Sempre su Documents appaiono suoi articoli sulle "Immagini moderne" e sul "Cinema d'avanguardia" (numero 7 del 1929), su Pigmalione e la Sfinge (numero 1 del 1930) e sul film La linea generale del regista sovietico Ėjzenštejn (numero 4 del 1930).

In questo periodo stringe amicizia con Pablo Picasso, Ernest Hemingway, Antonin Artaud e John Dos Passos; pubblica numerose recensioni critiche di jazz e di cinema e si interessa sempre più di politica. Scrive per vari periodici, fra cui Littérature, La Révolution surréaliste e Variétés.

Nel 1931 va a vivere con Lucie Badoul, soprannominata "Yuki" ("neve") da suo marito Tsugaharu Fujita prima che lei lo lasci per Desnos.

Nel 1936 si sforza di scrivere una poesia al giorno per un anno (alcune di queste sono state raccolte in État de veille). Anche negli anni trenta compone, senza pubblicarle, raccolte di poesie per Yuki, e componimenti per i figli dei suoi amici (cosa piuttosto eccezionale all'epoca): La Ménagerie de Tristan e altre. In questo stesso genere comporrà più tardi le famose Chantefables et Chantefleurs, diventate dei classici di poesia infantile, ristampate ininterrottamente e spesso messe in musica.

Pubblicità e Fantomas

La sua carriera alla radio comincia con la realizzazione del feuilleton radiofonico Fantômas (1932). Redige numerose pubblicità per la radio, nonché varie notule farmaceutiche.

Ostile allo stalinismo, Desnos è un poeta impegnato. Nel 1928 aiuta il romanziere Alejo Carpentier a fuggire da Cuba, dove il tiranno Machado l'aveva imprigionato. Con lui, sarà uno dei pionieri della creazione radiofonica in Francia. Dal 1934 partecipa al movimento frontista e aderisce ai movimenti di intellettuali antifascisti. Abbandona presto le sue posizioni pacifiste, convinto che, di fronte all'aumentare dei pericoli, la Francia debba prepararsi alla guerra. È uno dei rari intellettuali francesi a partire al fronte per convinzione. Scrive così a Yuki, nel gennaio 1940: «Ho deciso di trarre dalla guerra tutto il beneficio che può darmi: la messa alla prova della salute, della giovinezza e l'inestimabile soddisfazione di rompere le scatole a Hitler»

Occupazione

Durante l'occupazione nazista della Francia, continua a scrivere sulla stampa, su Aujourd'hui, quotidiano fondato da Henri Jeanson. Quando questo giornale assumerà un orientamento collaborazionista, decide di restarvi e di continuare a usare la sua penna di giornalista per cercare di invitare i suoi concittadini alla dignità e alla speranza. Questo, unito a critiche irridenti come per esempio quelle di Louis-Ferdinand Céline e alle umiliazioni a collaboratori come Jean Marais, gli vale delle inimicizie, le quali tentarono di farlo passare per ebreo in un'epoca in cui ciò equivaleva a essere deportato nei campi di sterminio. Il 16 settembre 1942, Desnos scrive una critica alla traduzione dei Poèmes di Edgar Allan Poe realizzata da Pierre Pascal, redattore della rivista collaborazionista L'Appel. Pascal invia una lettera di protesta al direttore di Aujourd'hui Georges Suarez. Da questo momento la firma di Desnos appare sempre meno sul giornale fino a scomparire del tutto nel 1943.[2] La sua attività giornalistica gli permette soprattutto di coprire le sue attività di resistente attivo: è membro della rete AGIR e dello staff delle Éditions de Minuit, fondate da Vercors. Pubblica spesso sotto pseudonimo.

Robert Desnos e Youki.

Il 22 febbraio 1944 viene avvertito che la Gestapo sta per venire a prenderlo (si disse su segnalazione di Alain Laubreaux), ma rifiuta che sia Yuki, la quale si droga con l'etere, a subire le rappresaglie ed eventualmente la tortura. È incarcerato a Compiègne. Malgrado gli interventi degli amici, tra i quali Georges Suarez, direttore di Aujourd'hui, verrà prima deportato al campo di Auschwitz, poi a quello di Flossenbürg, infine a Flöha in Sassonia; qui rimarrà per un anno. Durante la prigionia scrive varie poesie, che verranno accidentalmente distrutte dopo la sua morte. Nel 1945 raggiunge, con una marcia forzata, il campo di Terezin dove muore di miseria, di stanchezza e di tifo (appena un mese dopo la liberazione del campo da parte delle truppe sovietiche, avvenuta l'8 maggio 1945), non senza lasciare, attraverso la sua corrispondenza con la sua donna Yuki, un'ulteriore lezione di coraggio, d'amore e di libertà: «Non è la poesia a dover essere libera, ma il poeta». La sua ultima, appassionata Lettera a Yuki, scritta dopo il suo arresto (precisamente il 7 gennaio 1945), è uno dei suoi testi più famosi.

Robert Desnos è sepolto al cimitero di Montparnasse a Parigi.

Carolyn Forché ne ha tradotto le poesie in inglese e cita Desnos tra le influenze più significative sulla propria opera.

Robert Desnos in musica

Le poesie di Desnos sono state messe in musica da vari compositori, tra cui Witold Lutosławski, con Les Espaces du Sommeil (1975) e Chantefleurs et Chantefables (1991), e Francis Poulenc (Dernier poème, 1956).

Nel 1971, Jean Ferrat interpreta Robert le diable (Robert il diavolo), poesia dedicata da Louis Aragon alla memoria del suo amico scomparso tragicamente. La canzone era stata creata in precedenza da Christine Sèvres (1931-1981), all'epoca moglie di Ferrat:

(FR)

«Je pense à toi Desnos qui partis de Compiègne
Comme un soir en dormant tu nous en fis récit
Accomplir jusqu'au bout ta propre prophétie
Là-bas où le destin de notre siècle saigne...
»

(IT)

«Penso a te Desnos che partisti da Compiègne
Come una sera dormendo tu ci raccontasti
Compiere fino alla fine la tua profezia
laggiù dove il destino del nostro secolo sanguina...
»

Musica di Jean Ferrat:
- Ferrat chante Aragon, 1 CD compilation ristampa 1992, Barclay.
- Christine Sèvres, 1 CD compilation ristampa 1994, Disques Temey.

Poesie famose

La Fourmi, una delle poesie della raccolta Chantefables et Chantefleurs, è stata musicata per la prima volta da Joseph Kosma e incisa da Juliette Gréco nel 1950:

Une fourmi de dix-huit mètres
Avec un chapeau sur la tête,
Ça n'existe pas, ça n'existe pas.
Une fourmi traînant un char
Plein de pingouins et de canards,
Ça n'existe pas, ça n'existe pas.
Une fourmi parlant français,
Parlant latin et javanais,
Ça n'existe pas, ça n'existe pas.
Eh ! Pourquoi pas ?


Le Pélican

Le Capitaine Jonathan,
Étant âgé de dix-huit ans
Capture un jour un pélican
Dans une île d'Extrême-orient.

Le pélican de Jonathan
Au matin, pond un œuf tout blanc
Et il en sort un pélican
Lui ressemblant étonnamment.

Et ce deuxième pélican
Pond, à son tour, un œuf tout blanc
D'où sort, inévitablement
Un autre, qui en fait autant.

Cela peut durer pendant très longtemps
Si l'on ne fait pas d'omelette avant.


Estratto dai "Couplets de la rue Saint-Martin", État de veille (1942)

Je n'aime plus la rue Saint-Martin
Depuis qu'André Platard l'a quittée.
Je n'aime plus la rue Saint-Martin,
Je n'aime rien, pas même le vin.

Je n'aime plus la rue Saint-Martin
Depuis qu'André Platard l'a quittée.
C'est mon ami, c'est mon copain.
Nous partagions la chambre et le pain,

Je n'aime plus la rue Saint-Martin

Opere

  • Rrose Sélavy (1922-1923)
  • Le pélican
  • Langage cuit (1923)
  • Deuil pour deuil (romanzo, 1924)
  • La Liberté ou l'Amour (romanzo, 1927) (traduzione italiana e saggio introduttivo di Tania Collani: La libertà o l'amore!, Odoya, Bologna, 2008 ISBN 978-88-6288-002-2)
  • Les Ténèbres (1927)
  • Corps et biens (1930)
  • Sans cou (1934)
  • Fortunes (1942)
  • État de veille (1943)
  • Le Vin est tiré (romanzo, 1943)
  • Contrée (1944)
  • Le Bain avec Andromède (1944)
  • Rue de la Gaité // Voyage en Bourgogne // Précis de cuisine pour les jours heureux, illustrazioni di Lucien Coutaud (1947), postumo
  • Chantefables et chantefleurs (1970), postumo
  • Destinée arbitraire (1975), postumo
  • Nouvelles-Hébrides et autres textes (1978), postumo
  • Duchamp e gli altri. Scritti sui pittori, traduzione di Riccardo De Benedetti. Medusa Edizioni, 2019
  • La colomba dell'arca. Poesie 1922-1944, traduzione e cura di Pasquale Di Palmo, Medusa Edizioni, 2020
  • Cantafavole e Cantafiori da cantare su non importa che aria, traduzione e cura di Pasquale Di Palmo, illustrazioni di Luciano Ragozzino, Medusa Edizioni, 2020
  • Chi non possiede la sua maschera?, traduzione e cura di Pasquale Di Palmo, Medusa Edizioni, 2020

Note

  1. ^ Antonio Pizzo, “Le sentiment du merveilleux quotidien”.Parola e immagine negli iconotesti del primo surrealismo (PDF), in Tesi di Laurea, Padova, Università degli studi di Padova. Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, anno Accademico 2021 - 2022, pp. 25 - 26. URL consultato il 24 settembre 2023.
  2. ^ Plaque, en hommage au poète résistant Robert Desnos, su Musée de la Résistance en ligne.

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autoritàVIAF (EN9895 · ISNI (EN0000 0001 2117 127X · SBN BVEV014853 · BAV 495/132183 · Europeana agent/base/64436 · ULAN (EN500090542 · LCCN (ENn50001632 · GND (DE118677977 · BNE (ESXX904998 (data) · BNF (FRcb11899866v (data) · J9U (ENHE987007260204505171 · NSK (HR000195061 · NDL (ENJA00437755 · CONOR.SI (SL38613859

Read other articles:

Afghan-American diplomat (born 1951) Zalmay Khalilzad2011U.S. Special Representative for Afghanistan ReconciliationIn officeSeptember 5, 2018 – October 18, 2021PresidentDonald TrumpJoe BidenPreceded byPosition establishedSucceeded byThomas West[1]26th United States Ambassador to the United NationsIn officeApril 30, 2007 – January 22, 2009PresidentGeorge W. BushBarack ObamaPreceded byJohn BoltonSucceeded bySusan RiceUnited States Ambassador to IraqIn officeJune 21...

Jalur kereta api Wonokromo–BangilIkhtisarJenisJalur lintas utamaSistemJalur kereta api rel beratStatusBeroperasiLokasiJawa TimurTerminusWonokromoBangilOperasiDibuka16 Mei 1878PemilikDirektorat Jenderal PerkeretaapianOperatorPT Kereta Api IndonesiaDaerah Operasi VIII Surabaya KAI Commuter DepoSidotopoData teknisJenis relR42, R54Lebar sepur1.067 mmKecepatan operasi60 s.d. 80 km/jam Peta rute Legenda WO–SB ke Surabaya Gubeng, Surabaya Pasarturi, Surabaya Kota, Sidotopo WO Wonokromo S J...

Der Titel dieses Artikels ist mehrdeutig. Weitere Bedeutungen sind unter Gallner (Begriffsklärung) aufgeführt.  Karte mit allen Koordinaten: OSM | WikiMap Gallner Der Gallner Berg mit seinen drei Einzelgipfeln Höhe 709 m ü. NHN Lage Landkreis Straubing-Bogen, Bayern, Deutschland Gebirge Bayerischer Wald Dominanz 4,75 km → Sicklasberg Schartenhöhe 187 m ↓ Konzell-Streifenau Koordinaten 49° 2′ 52″ N, 12° 40′ 39″...

340-ва піхотна дивізія (Третій Рейх)340. Infanterie-Division Емблема 340-ї піхотної дивізії вермахтуНа службі 14 жовтня 1940 — 5 серпня 1944Країна  Третій РейхНалежність  ВермахтВид  Сухопутні військаТип піхотаЧисельність піхотна дивізіяУ складі Див. КомандуванняГарнізон/Шт�...

Senduduk Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae (tanpa takson): Angiospermae (tanpa takson): Dikotil Ordo: Myrtales Famili: Melastomaceae Genus: Melastoma Spesies: M. malabathricum Nama binomial Melastoma malabathricum Senduduk (Melastoma malabathricum) adalah tumbuhan semak (shrub) dan termasuk ke dalam keluarga Melastomataceae. Tumbuhan ini mempunyai bunga berwarna ungu cerah dengan batang kemerahan yang berbulu, biasanya tumbuh di padang rumput terbuka atau hutan. Tumbuhan ini berasal d...

American baseball pitcher For other people, see Hector Santiago. Baseball player Hector SantiagoSantiago with the Chicago White Sox in 2012Acereros de Monclova – No. 62PitcherBorn: (1987-12-16) December 16, 1987 (age 35)Newark, New Jersey, U.S.Bats: RightThrows: LeftMLB debutJuly 6, 2011, for the Chicago White SoxMLB statistics (through 2021 season)Win–loss record48–51Earned run average4.12Strikeouts856 Teams Chicago White Sox (2011–2013) Los Angeles Angels of Anah...

Legal and military structure in medieval Europe This article is about the classic, medieval, Western European form of feudalism. For feudalism in other societies, as well as that of the Europeans, see Examples of feudalism. Investiture of a knight (miniature from the statutes of the Order of the Knot, founded in 1352 by Louis I of Naples). Orava Castle in Slovakia. A medieval castle is a traditional symbol of a feudal society. Feudalism, also known as the feudal system, was a combination of l...

This article relies excessively on references to primary sources. Please improve this article by adding secondary or tertiary sources. Find sources: San Francisco Motorcycle Club – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2010) (Learn how and when to remove this template message) San Francisco Motorcycle ClubAbbreviationSFMCFounded1904Founded atThor Motorcycles, San FranciscoRegion San Francisco, California, USAMembership 1904Websitehttp:/...

2019 Canadian filmWhite LieFilm posterDirected byYonah LewisCalvin ThomasWritten byYonah LewisCalvin ThomasProduced byKaren HarnischYonah LewisCalvin ThomasKatie Bird NolanLindsay TapscottStarringKacey RohlAmber AndersonMartin DonovanConnor JessupCinematographyChristopher LewEdited byLev LewisMusic byLev LewisProductioncompaniesFilm Forge ProductionsLisa PicturesBabe Nation FilmsDistributed bylevelFILM (Canada)Release date September 7, 2019 (2019-09-07) (TIFF) Running time9...

This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Extreme points of Sri Lanka – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2017) (Learn how and when to remove this template message) This is a list of the extreme points of Sri Lanka. A map of Sri Lanka Heading Heading Location Coordinates North Point Pedro 9°50′8″N 80...

1854 battle of the Crimean War This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (December 2018) (Learn how and when to remove this template message)This article needs additional citations for verification. Ple...

Indian politician Singireddy Niranjan ReddyMinister of Agriculture and Co-operationGovernment of TelanganaIn office19 February 2019 – 04 December 2023Preceded byPocharam Srinivas Reddy Personal detailsBorn (1958-10-04) 4 October 1958 (age 65)Pangal, WanaparthyPolitical partyBharat Rashtra SamithiResidenceWanaparthy Singireddy Niranjan Reddy (born 4 October 1958) is an Indian politician serving as the Minister of Agriculture, Co-operation and Marketing of Telangana since 2019. ...

District located in Shinjuku-ku, Tokyo Entertainment district in Kantō, JapanKabuki-chō 歌舞伎町Entertainment districtKabukichō Ichiban-gai and colourful neon street signsNickname: Sleepless Town (眠らない街)Kabuki-chōShow map of Special wards of TokyoKabuki-chōShow map of TokyoKabuki-chōShow map of JapanCoordinates: 35°41′42″N 139°42′18″E / 35.69500°N 139.70500°E / 35.69500; 139.70500CountryJapanRegionKantōPrefectureTokyoSpecial wardSh...

College in Johor Bahru, Johor, Malaysia This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Crescendo International College – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2022) (Learn how and when to remove this message) Crescendo International CollegeMottoOrdinary People, Extraordinary DreamsTypeInternation...

Muhammadu Buhari Presiden Nigeria ke-15PetahanaMulai menjabat 29 Mei 2015Wakil PresidenYemi OsinbajoPendahuluGoodluck JonathanPenggantiPetahanaPresiden Nigeria ke-7Masa jabatan31 Desember 1983 – 27 Agustus 1985Wakil PresidenTunde Idiagbon sebagai Kepala Staf, Markas TertinggiPendahuluShehu ShagariPenggantiIbrahim Babangida Informasi pribadiLahir17 Desember 1942 (umur 81)Daura, Wilayah Utara, Kolonial Nigeria[1][2] (sekarang: Daura, Katsina)KebangsaanNigeria...

Paghimo ni bot Lsjbot. Alang sa ubang mga dapit sa mao gihapon nga ngalan, tan-awa ang Miller Brook. 41°32′17″N 76°11′06″W / 41.53813°N 76.18493°W / 41.53813; -76.18493 Miller Brook Suba Nasod  Tinipong Bansa Estado Pennsylvania Kondado Wyoming County Gitas-on 294 m (965 ft) Tiganos 41°32′17″N 76°11′06″W / 41.53813°N 76.18493°W / 41.53813; -76.18493 Timezone EST (UTC-5)  - summer (DST) EDT (UTC-4) G...

FC St. Gallen Koko nimi Fussballclub St. Gallen 1879 Perustettu 1879 Kenttä Kybunpark, St. Gallen – kapasiteetti 19 600 Sarja Superliiga Puheenjohtaja Michael Hüppi Päävalmentaja Peter Zeidler }} Kotipeliasu }} Vieraspeliasu Infobox OKNimi-testi OK FC St. Gallen on sveitsiläinen vuonna 1879 perustettu jalkapalloseura St. Gallenin kaupungista. Seura on Sveitsin vanhin ja sen miesten edustusjoukkue pelaa maan korkeimmalla sarjatasolla. Seura muutti vuonna 2008 läntisessä St. ...

Nina Simone Nina Simone en la 1960-aj jaroj Bazaj informoj Naskonomo Eunice Kathleen Wayman Naskiĝo 21-an de februaro 1933 (1933-02-21)en Tryon Morto 21-an de aprilo 2003 (2003-04-21) (70-jaraĝa)en Carry-le-Rouet Edz(in)o Andy Stroud Deveno North Carolina, Usono Ĝenroj Ĵazo, Bluso, soulo, R&B, folka muziko, gospela muziko Profesio kantistino, pianistino, komponistino Aktivaj jaroj 1954-2003 Eldoninto RCA Victor, Philips, Bethlehem, Colpix, Legacy Recordings Retejo www.nin...

Artistic and architectural philosophy originating in Russia This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Constructivism art – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2020) (Learn how and when to remove this message) ConstructivismEl Lissitzky's poster Beat the Whites with the Red Wedge ...

Titanoecidae Siyentipiko nga pagklasipika Ginhadi-an: Animalia Phylum: Arthropoda Klase: Arachnida Orden: Araneae Banay: Titanoecidae Binomial nga ngaran Titanoecidae An Titanoecidae[1] in uska familia han Araneae. An Titanoecidae in nahilalakip ha ordo nga Araneae, classis nga Arachnida, phylum nga Arthropoda, ngan regnum nga Animalia.[1] An familia nga Titanoecidae in naglalakip hin 46 ka mga species, sumala ha Catalogue of Life[1]. An kladograma hini sumala ha Cata...