Le qualificazioni americane alla Coppa del Mondo di rugby 1999 si tennero tra il 1996 e il 1998 su quattro turni e riguardarono 12 squadre nazionali (una delle quali, Guyana, si ritirò prima dell'inizio delle gare di qualificazione[1]) delle Americhe; l'ultimo turno di qualificazione coincise con la terza edizione del campionato panamericano di rugby che si tenne a Buenos Aires nell'agosto 1998[2].
A tale ultimo turno erano già ammesse di diritto Argentina, Canada e Stati Uniti, mentre invece il Paraguay e l'Uruguay erano ammesse al terzo turno e il Cile al secondo turno.
Al primo turno si presentarono Bermuda, Bahamas, Barbados, Brasile e Trinidad e Tobago; Bermuda e Trinidad e Tobago passarono al secondo turno, da cui emerse il Cile che si giocò le proprie possibilità di qualificazione al terzo turno contro Paraguay e Uruguay[2].
Questi ultimi vinsero il proprio girone di qualificazione e presero parte al campionato panamericano, nel quale giunsero ultimi e furono destinati ai ripescaggi[3]; l'Argentina fu campione panamericana e si qualificò direttamente per la Coppa del Mondo di rugby 1999 insieme a Canada e Stati Uniti[2].
