Olena Kul'čyc'ka completò la sua formazione artistica, tra il 1901-1903, nello studio privato gestito da R. Bratkowski e S. Batowski-Kaczor a Leopoli e alla Vienna School of Industrial Design, dal 1903 al 1908. Dopo la laurea, per un anno viaggiò attraverso i principali centri d'arte europei, tra cui Monaco, Parigi e Londra. Più tardi, iniziò a lavorare come insegnante d'arte nelle scuole secondarie di Leopoli (il ginnasio Regina Edvige di Polonia, per due anni tra il 1909 e il 1910) e nella scuola femminile Przemyśl, dal 1910 al 1938. Nel 1939 entrò a far parte del Dipartimento etnografico del Museo della Società scientifica di Shevchenko a Leopoli. Dopo la seconda guerra mondiale, per sei anni dal 1945, insegnò grafica per libri all'Istituto poligrafico di Leopoli. Nel 1950 venne eletta corrispondente dell'Accademia delle costruzioni e dell'architettura della Repubblica Sovietica Ucraina[1].
Durante il periodo 1920-1930, Kul'čyc'ka portò un grande contributo all'illustrazione di libri ucraini, disegni sui vari lavori di Ivan Franko, Mykhailo Kotsiubynsky, Vasyl Stefanyk e Yurii Fedkovych, oltre a più di 70 libri per bambini per la serie For Our Littlest Ones, che includeva La casa dei melograni di Oscar Wilde (1920)[3].
Nel campo delle arti applicate, disegnò 80 tapeti kilim in collaborazione con sua sorella Olga.
Attivismo
Durante la prima guerra mondiale, Kul'čyc'ka descrisse le sofferenze della popolazione civile e dei rifugiati. Le sue opere vennero riprodotte come cartoline dal Comitato delle donne ucraine per aiutare i soldati feriti a Vienna[4].
Kul'čyc'ka fece parte del movimento di resistenza civile sotto lo stalinismo, aiutando le famiglie di coloro che furono repressi e deportati in Siberia.
Nel 1955, Kul'čyc'ka iniziò una campagna contro la chiusura del Collegio d'Arte di Leopoli. Inoltre sostenne finanziariamente l'Unione per la liberazione dell'Ucraina.
Note
^ Sviatoslav Hordynsky, Kulchytska, Olena, su Internet Encyclopedia of Ucraine, 1988.
