Muḥammad ibn Jābir al-Ḥarrānī al-Battānī (in araboمحمد بن جابر بن سنان البَتّاني?, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn Jābir ibn Sinān al-Raqqī al-Ḥarrānī al-Ṣābiʾ al-Battānī, latinizzato in Albategnius o Albatenius, in italiano Albategno o Albatenio; Harran, 858 circa – Samarra, 929) è stato un matematico, astronomo e astrologoarabo.
Biografia
De scientia stellarum, 1645
Il suo nome (al-Ḥarrānī al-Battānī) deriva dal villaggio natio (Battān),[1] nella regione di Ḥarrān, l'antica Carre, area che i geografi musulmani chiamavano Giazira[2]. Apparteneva alla comunità sabea. Visse a Raqqa in Siria e fu uno dei massimi astronomi di tutto il Medioevo islamico e cristiano.
Studi e ricerche
Astronomia
A partire dalle sue osservazioni effettuate a Damasco e Aratte egli rivide alcuni dei risultati di Tolomeo. Compilò nuove tavole astronomiche (Zīj) relative al Sole e alla Luna, accettate a lungo per la loro autorevolezza, scoprì il moto dell'apogeo del Sole e attribuì alla precessione annuale il valore corretto di 55 secondi.
Matematica
Forse, indipendentemente da Aryabhata (nato a Pataliputra sul Gange nel 476 d.C.), egli introdusse l'uso dei seni trigonometrici nel calcolo e, in parte, quello delle tangenti.[3]
Calcolò inoltre i valori della precessione degli equinozi (54,5" per anno, o 1° in 66 anni) e l'obliquità dell'eclittica (23° 35'). Usò nelle sue Tavole un metro uniforme per la precessione, preferendo non adottare la teoria della trepidazione, attribuita al suo collega Thābit ibn Qurra.
Al-Battānī produsse un gran numero di relazioni trigonometriche:
Egli risolse anche l'equazione sinx = a cosx scoprendo la formula:
Inoltre, il matematico siro utilizzò l'idea di tangente di al-Marwāzī al fine di sviluppare equazioni per il calcolo delle tangenti e delle cotangenti, compilando diverse tavole su di esse.
Il suo trattato principale è il Kitāb al-zīğ al-ṣābiʾ (in araboكتاب الزيج ﺍﻟصابیء?, il "Libro delle tavole astronomiche sabee"), tradotto per la prima volta in latino nel 1116 da Platone di Tivoli (latinizzato in Plato Tiburtinus) con il titolo De motu stellarum, che ebbe notevole influenza sull'astronomia europea.
Fu nuovamente tradotto in tre volumi, tra il 1899 e il 1907, sempre in latino, dall'ancor giovane arabistaCarlo Alfonso Nallino, sotto il titolo Al-Battānī sive Albatenii Opus Astronomicum. Ad fidem codicis escurialensis arabice editum, dall'hapax dell'Escurial madrileno, dopo essere stato emendato dai vari errori matematici introdotti dall'inaccuratezza dei copisti maghrebini e andalusi.[4]
^Si veda ʿAlī al-Bayhaqī, citato da Yāqūt sul suo Muʿjam al-buldān (L'insieme delle contrade), tradotto per la prima volta in tedesco da Ferdinand Wüstenfeld sotto il titolo Jaqut's geographisches Wörterbuch, Lipsia, 1866-73.
^Come dimostrato da Carlo Alfonso Nallino al § 1, p. V, del II volume della sua edizione. Vale la pena di ricordare che lo studioso torinese, per procedere con esattezza, aveva regolarmente frequentato nell'Università di Napoli i corsi di "Astronomia" e di "Calcolo infinitesimale" nella Facoltà di Matematica.
Bibliografia
(LA) Carlo Alfonso Nallino, Al-Battānī sive Albatenii Opus Astronomicum. Ad fidem codicis escurialensis arabice editum, Milano, U. Hoepli, 1899-1907, 412 + 450 + 288 pp. (edizione condotta sul manoscritto arabo dell'Escurial di Madrid). Ristampa anastatica: I-III, Georg Olms Verlag e [La Finestra editrice] (Lavis 2002. ISBN 978-8888097-26-8)
(LA) Carlo Alfonso Nallino, Al-Battānī sive Albatenii Opus Astronomicum. Ad fidem codicis escurialensis arabice editum, Roma, Milano, 1899-1907, 412 + 450 + 288 pp. (edizione condotta sul manoscritto arabo dell'Escurial di Madrid).
