Molly cara

Molly cara
Opera teatrale atto unico
AutoreJames Joyce
Lingua originale
Generemonologo
Composto nel1978
Prima assoluta25 gennaio 1979
Teatro Uomo - Milano
Versioni successive
  • 1999, Molly B. - tutti i miei sì, (in dialetto napoletano)
  • 2000, Molly Bloom, Labelle
  • 2011, Molly cara - Viaggio di una voce
  • 2012, Molly
Personaggi
Molly Bloom
 
Manuale

Molly cara è la riduzione teatrale, ad opera di Tino Schirinzi e Giuseppe Di Leva, di uno dei brani più celebri dell'Ulisse di James Joyce. Il flusso di coscienza di Molly Bloom, ultimo capitolo del libro, era considerato dallo stesso autore il clou dell'opera.

Trama

Molly, svegliata in piena notte dal marito che rientra a casa, si lascia andare al flusso dei ricordi che si intersecano e si alternano, in quanto madre, figlia, moglie, amante, mostrando a tratti anche il lato maschile della sua femminilità. Idee, percezioni, emozioni e sentimenti si inseguono; argomenti e piani temporali si sovrappongono imprevedibili, senza regole logiche, addirittura senza l'uso della punteggiatura. Un'esplosione di parole, sintassi a singhiozzo, espliciti riferimenti alla sfera sessuale; un esempio di flusso di coscienza, un fluire di pensieri in libere associazioni.

Storia

Lo spettacolo fu ideato e pensato per Piera Degli Esposti da Tino Schirinzi e Giuseppe Di Leva che riuscirono a vincere le non poche resistenze dell'attrice, spaventata dalla difficoltà del testo[1].

Prodotto dalla compagnia Schirinzi - degli Esposti e dal Teatro Uomo, Molly cara va in scena al Teatro Uomo di Milano (teatro alternativo, oggi in disuso) il 25 gennaio 1979: traduzione di Giulio de Angelis, adattamento di Ettore Capriolo e regia di Ida Bassignano.

È un grande successo: grazie a Molly, Piera degli Esposti viene conosciuta dal grande pubblico e vince il Premio Ubu come migliore attrice della stagione 1978-1979. Di lei Eduardo De Filippo dopo aver visto lo spettacolo disse: “questa è o' verbo nuovo”[2].

Dopo una lunga tournée a Bologna, Torino, Roma, Brescia, Napoli, ecc., nello stesso anno lo spettacolo viene invitato da Giancarlo Menotti al 22º Festival dei Due Mondi di Spoleto, nello spazio del Teatrino delle sette, attualmente chiamato Teatrino delle sei, sottostante al Teatro Caio Melisso

Diventato già da quegli anni uno spettacolo cult, è stato più volte ripreso e riproposto dalla stessa attrice negli anni successivi, l'ultima nel gennaio del 2011 al Teatro Metastasio di Prato, con il titolo Molly cara - Viaggio di una voce[3].

Altre produzioni

Note

  1. ^ Intervista di Giuseppe Di Leva a Piera degli Esposti in: Molly cara, programma di sala a cura di Giuseppe Di Leva e Ettore Capriolo, aprile 1979
  2. ^ Biografia di Piera degli Esposti, su ecodelcinema.com. URL consultato il 5 febbraio 2013.
  3. ^ Ida Bassignano (a cura di), Presentazione dello spettacolo per il Teatro Metastasio di Prato, su metastasio.net. URL consultato il 5 febbraio 2013.

Collegamenti esterni

  • Video di una parte dello spettacolo, 1979, su youtube.com.
  • Foto dello spettacolo, 1979 [collegamento interrotto], su archiviofoto.unita.it.
  Portale Letteratura

Read other articles:

Adrem

Kue adremNama lainTolpitTempat asalIndonesiaDaerahBantul, YogyakartaSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini  Media: Kue adrem Adrem atau disebut juga tolpit (lakuran dari kontol kejepit[1]) adalah salah satu makanan ringan traditional khas Bantul. Makanan ini terbuat dari bahan baku utama tepung beras dan gula jawa yang digoreng. Adrem banyak diproduksi di daerah Sanden dan dapat ditemukan di pasar-pasar tradisional di Bantul dan sekitarnya.[...

 

Raionul Ialoveni

Raionul Ialoveni adalah distrik di Moldova. Pusat administrasinya berada di Ialoveni. Pada 1 Januari 2005 jumlah penduduknya 97.500 orang. Artikel bertopik Eropa ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs

 

John Bulwer

John BulwerLukisan John Bulwer oleh William Faithorne. Dibuat sekitar tahun 1653 untuk buku Antropometamorfosis.LahirJohn Bulwer(1606-05-16)16 Mei 1606 dibaptisLondon, EnglandMeninggalcirca 1 Oktober 1656(1656-10-01) (umur 50)LondonMakamPemakaman St Giles, Westminster.KebangsaanEnglishPendidikanMungkin pergi ke Oxford.AlmamaterMendapat gelar MD dari universitas Eropa yang tidak dikenalPekerjaanDokterDikenal ataspenulis lima karya yang mengeksplorasi Tubuh dan komunikasi manusia, terutam...

SMK Negeri 2 Kota Depok

SMK Negeri 2 DepokInformasiDidirikan11 Desember 2003JenisNegeriAkreditasiA[1]Nomor Statistik Sekolah321020504012Nomor Pokok Sekolah Nasional20229220Kepala SekolahYudi Hernawan, M.PdJumlah kelasX: 10, XI: 10, XII: 10Jurusan atau peminatan6 JurusanRentang kelasX, XI, XIIKurikulumKurikulum 2013StatusSekolah Standar NasionalAlamatLokasiJalan Abdul Wahab №1, Sawangan Lama, Kec. Sawangan, Depok, Jawa Barat, IndonesiaTel./Faks.(0251) 8601593Situs webSitus ResmiSurelsmknegeri...

 

Wekiwa Springs State Park

State park in Florida, United States Wekiwa Springs State ParkIUCN category V (protected landscape/seascape)Kayaking on Wekiwa Run near Wekiwa SpringsShow map of FloridaShow map of the United StatesLocationOrange County, Florida, USANearest cityApopka, FloridaCoordinates28°46′12″N 81°30′04″W / 28.77000°N 81.50111°W / 28.77000; -81.50111Area7,000 acres (28 km2)Governing bodyFlorida Department of Environmental Protection Wekiwa Springs State Park is...

 

Dimítrios Antoniádis

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste grec. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Dimítrios AntoniádisInformationsNaissance 29 juillet 1992 (31 ans)FílyroNationalité grecqueÉquipes non-UCI 2017SP Tableware2018PS Krónos2022PGS LarissaÉquipes UCI 2014SP TablewarePrincipales victoires Championnats Champion des Balkans de cross-country (2012, 2013, 2014 et 2016) Champion ...

Nasi lemak

Traditional Malay breakfast item Nasi lemakNasi lemak with sotong pedas (spicy squid), sambal chili paste, boiled egg, slices of cucumber, ikan bilis and peanuts served at a restaurant in PenangCourseMain course, usually for breakfastPlace of originMalaysia[1][2][3][4]Region or statePeninsular Malaysia, certain parts of Sumatra in Indonesia, (Medan, Riau, Riau Islands and Palembang), Singapore, Brunei, Southern Philippines, Southern Thailand, Cocos (Keeling) Is...

 

New Hellenic Radio, Internet and Television

New Hellenic Radio, Internet and TelevisionΝέα Ελληνική Ραδιοφωνία, Ίντερνετ και ΤηλεόρασηTypePublic broadcasting networkCountryGreeceHeadquartersBroadcasting House (Mesogeion 432), Agia Paraskevi, Athens, GreeceBroadcast areaNationwideOwnerState-ownedKey peoplePetros MaesLaunch date10 July 2013; 10 years ago (2013-07-10)Dissolved11 June 2015; 8 years ago (2015-06-11)Picture format576i 16:9 (SDTV) 1080p 16:9 (HDTV)R...

 

コルク

この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）出典検索?: コルク – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2017年4月） コルクを打ち抜いて作った瓶の栓 コルク（木栓、�...

Basimglurant

Chemical compound BasimglurantClinical dataRoutes ofadministrationBy mouthATC codenoneLegal statusLegal status Investigational Identifiers IUPAC name 2-chloro-4-{[1-(4-fluorophenyl)-2,5-dimethyl-1H-imidazol-4-yl]ethynyl}pyridine CAS Number802906-73-6PubChem CID11438771ChemSpider9613635UNII3110E3AO8SKEGGD10864Chemical and physical dataFormulaC18H13ClFN3Molar mass325.77 g·mol−13D model (JSmol)Interactive image SMILES Clc3nccc(C#Cc2nc(n(c1ccc(F)cc1)c2C)C)c3 InChI InChI=1S/C18H13ClFN3/c1-...

 

Boardwalk Empire (Boardwalk Empire episode)

1st episode of the 1st season of Boardwalk Empire Boardwalk EmpireBoardwalk Empire episodeEpisode no.Season 1Episode 1Directed byMartin ScorseseWritten byTerence WinterCinematography byStuart DryburghEditing bySidney WolinskyOriginal air dateSeptember 19, 2010 (2010-09-19)Running time73 minutes[1]Guest appearances Erik Weiner as Agent Sebso Pearce Bunting as Bill McCoy Joseph Riccobene as Frankie Yale John Rue as Mayor Harry Bacharach Dana Ivey as Mrs. McGarry Joh...

 

Agost

Municipality in Valencian Community, Spain Municipality in Valencian Community, SpainAgostMunicipality FlagCoat of armsAgostLocation of Agost in the Province of AlicanteShow map of Province of AlicanteAgostLocation of Agost in the Valencian CommunityShow map of Valencian CommunityAgostLocation of Agost in SpainShow map of SpainCoordinates: 38°26′21″N 0°38′22″W / 38.43917°N 0.63944°W / 38.43917; -0.63944Country SpainAutonomous community Valencian C...

世界政區索引

此條目可能包含不适用或被曲解的引用资料，部分内容的准确性无法被证實。 (2023年1月5日)请协助校核其中的错误以改善这篇条目。详情请参见条目的讨论页。 各国相关 主題列表 索引 国内生产总值 石油储量 国防预算 武装部队（军事） 官方语言 人口統計 人口密度 生育率 出生率 死亡率 自杀率 谋杀率 失业率 储蓄率 识字率 出口额 进口额 煤产量 发电量 监禁率 死刑 国债 ...

 

Metro Barcelona

Metro BarcelonaInfoWilayahBarcelona, CataloniaJenisAngkutan cepatJumlah jalur11Jumlah stasiun166 (Daftar)[butuh rujukan]OperasiDimulai1924OperatorTransports Metropolitans de Barcelona dan Ferrocarrils de la Generalitat de CatalunyaTeknisPanjang sistem125 km (77,7 mi)[1][2] Can Peixauet. Mesin jual tiket, sistem Sants Estació. Metro Barcelona (Bahasa Catalan dan Bahasa Spanyol: Metro de Barcelona, Katalan: [ˈmɛtɾu ðə βərsəˈɫonə], bahasa Spanyo...

 

كأس الاتحاد الإنجليزي 1886–87

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر 2019) كأس الاتحاد الإنجليزي 1886–87 تفاصيل الموسم كأس الاتحاد الإنجليزي  النسخة 16  البلد المملكة المتحدة ...

Rōkyoku

Traditional Japanese narrative singing genre A scene of recitation in a hall Rōkyoku (浪曲; also historically called naniwa-bushi, 浪花節) is a genre of traditional Japanese narrative singing. This genre is performed by a singer accompanied by a shamisen, rōkyoku became very popular in Japan during the first half of the 20th century. In modern Japanese slang, naniwabushi is sometimes used to mean a sob story, since the songs were often about sad subjects. The stories were commonly abou...

 

Waterway

Any navigable body of water Waterways redirects here. For bodies of water used by seaplanes, see runway. For other uses, see Waterways (disambiguation). Not to be confused with Watercourse. This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material ma...

 

Parpaing

Les pierres A sont des carreaux ; les pierres B, des boutisses parpaignes ; les pierres C, des parpaings. Un parpaing (du latin perpetaneus, « ininterrompu ») est à l'origine un élément de maçonnerie taillé qui présente deux faces lisses afin de réaliser en même temps les deux faces opposées d'un mur. L'expression « faire parpaing », « traverser le mur de part en part pour en assurer la solidité », vient de là[1]. Le parpaing peut varie...

プライバシー

ウィキペディアにおけるプライバシーについては、「Wikipedia:削除の方針#ケース B-2:プライバシー問題に関して」をご覧ください。 松井珠理奈のアルバムについては「Privacy」を、橋本美加子のシングル曲については「個人生活―プライバシー―」をご覧ください。 この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく�...

 

Giovanni Battista Martini

Italian composer This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Giovanni Battista Martini – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2014) (Learn how and when to remove this message) Portrait of Padre Martin, by A. Crescimbeni (International museum and library of music, Bologna) Giovanni Battista or...