Leonard v. Pepsico

(EN) Leonard v. Pepsico, Inc.
(IT) Leonard contro Pepsico, Inc.
TribunaleCorte distrettuale per il Distretto Meridionale dello Stato di New York
Caso88 F. Supp. 2d 116 (1999)
Nome completo(EN) John D.R. Leonard v. Pepsico, Inc.
(IT) John D.R. Leonard contro Pepsico, Inc.
Sentenza5 agosto 1999; 25 anni fa
GiudiciKimba Wood
Opinione del caso
La pubblicità della Pepsi con l’aereo da combattimento militare non costituisce un'offerta ai sensi dello Statuto dei contratti poiché, sebbene potesse rientrare nelle disposizioni dello Statuto in merito alle frodi contrattuali, l’assenza di un accordo scritto fra le parti ne ha precluso l’applicabilità, già compromessa dall’implicita irrealtà della pubblicità, a cui “nessuna persona ragionevole avrebbe potuto credere”, e classificando quindi il tutto come una “montatura pubblicitaria”. Ciò è stato accentuato specialmente dall’evidente improbabilità del giovane a poter essere un pilota senza alcun vincolo, il suo atteggiamento spensierato nei confronti delle difficoltà operative ed il pericolo che l’aereo stesso avrebbe comportato, così come l’effettiva impossibilità sul piano reale di ottenere una zona di sosta sicura in un’area urbana. Infine, le capacità combattive dell’aereo, mai rimosse, ma anzi particolarmente evidenti, lo avrebbero reso impossibile da cedere ad un civile per via di rischi legati alla sicurezza nazionale.

Riaffermato in sede di appello presso la Corte per il Secondo Circuito.

Un McDonnell Douglas-BAe AV-8B Harrier II.

Il processo noto come Leonard v. Pepsico, Inc., conosciuto anche come Pepsi Points Case, ossia il "caso dei punti Pepsi", è stato un processo celebrato nel 1999 presso la corte distrettuale per il distretto meridionale di New York (in inglese: United States District Court for the Southern District of New York) in cui il querelante, John Leonard, ha citato in giudizio la multinazionale PepsiCo, Inc. nel tentativo di ottenere un riscatto per i 7 000 000 di "punti Pepsi" relativi alla campagna promozionale "Drink Pepsi get stuff!" da lui raccolti. Stando a una dichiarazione presente in una pubblicità della campagna promozionale, dichiarazione che l'azienda aveva inteso come del tutto umoristica, la raccolta di 7 000 000 di "punti Pepsi" avrebbe dato diritto a ricevere un jet McDonnell Douglas-BAe AV-8B Harrier II, del valore, al tempo, di 33,8 milioni di dollari.[1]

Fatti

Nel 1995 la PepsiCo, la nota multinazionale statunitense attiva nel settore di alimenti, snack e bevande, lanciò, dapprima negli Stati Uniti d'America e poi in tutto il mondo, una campagna pubblicitaria chiamata "Drink Pepsi get stuff" collegata a una raccolta punti, per reclamizzare la quale furono girati diversi spot pubblicitari. In uno degli spot si vede il protagonista, uno studente, che si appresta a uscire di casa per andare a scuola indossando, tra le altre cose, una t-shirt, un giubbotto e un paio di occhiali da sole che sono tra gli oggetti Pepsi che è possibile ricevere raccogliendo e inviando alla PepsiCo un certo numero di punti, rispettivamente 90 e 1 400 e 125, come mostrato sia in sovraimpressione alla comparsa sullo schermo di ogni oggetto, sia nel catalogo premi illustrato nella stessa pubblicità. Dopodiché la scena si sposta nella scuola del ragazzo, dove tre ragazzi guardano con stupore un oggetto che passa sopra la loro testa e che, dal rumore, sembra allo spettatore essere un aereo, e dove infine si vede un Harrier II, ossia una jet ad atterraggio verticale, recante il logo della Pepsi, atterrare nel giardino a fianco dell'edificio generando correnti d'aria così forti da spogliare quello che sembra essere un professore o comunque un dirigente scolastico. Mentre la voce fuori campo recita "Ora più Pepsi bevi, più grandi cose otterrai", si vede la cabina del velivolo che si apre e il ragazzo, al posto di pilotaggio, che esclama "Certo è meglio dell'autobus", scende e va a scuola, il tutto accompagnato dalla comparsa in sovraimpressione della scritta "HARRIER FIGHTER 7,000,000 PEPSI POINTS", ossia "caccia Harrier, 7 000 000 di punti Pepsi".

Il regolamento di questa raccolta punti permetteva anche di ottenere un premio inviando alla PepsiCo almeno 15 punti Pepsi, ognuno dei quali era presente su diversi prodotti dell'azienda, in busta chiusa, e aggiungendo 10 centesimi di dollaro per ogni punto che mancava ad arrivare al premio desiderato più 10 dollari per le spese di spedizione e gestione. Si trattava di un'opzione inserita per consentire di completare la raccolta alle persone a cui mancassero pochi punti per raggiungere il premio e fossero ormai rimaste senza il tempo necessario alla raccolta "normale", in realtà, però, nel regolamento non era riportato alcun limite al numero di punti che era possibile acquistare.

Il 27 marzo del 1997, Jonh Leonard, un ventiquattrenne di Lynnwood, nello Stato di Washington, dopo aver raccolto i soldi necessari grazie a 5 investitori che si erano prestati all'iniziativa, inviò all'indirizzo richiesto 15 punti Pepsi assieme a un modulo d'ordine in cui, come oggetto richiesto, aveva scritto "1 Harrier Jet" e a un assegno certificato di 700 008,50 dollari.

Dopo aver ricevuto l'ordine, la PepsiCo rispose con una lettera nella quale spiegava che il velivolo non faceva parte dell'offerta pubblicitaria e che non era incluso nel catalogo dei premi. La sua comparsa negli spot pubblicitari era infatti, secondo l'azienda, da ritenersi valida solo a fini commerciali, dovendo essere finalizzata solo a rendere lo spot più divertente e spettacolare. Per scusarsi di qualsiasi malinteso o incomprensione PepsiCo si offrì di restituire al mittente l'esatta cifra in buoni denaro ma Leonard respinse l'assegno e decise di portare in tribunale la multinazionale con l'accusa di inadempimento contrattuale e truffa.[2]

Storia procedurale

Il caso fu originariamente istruito in Florida ma in seguito la corte rimandò il procedimento alla corte distrettuale di New York, dove aveva sede la PepsiCo, e così si aprì il caso "John D.R. Leonard v. Pepsico, Inc.". L'azienda fece appello alla norma federale di procedura civile n. 56 perché il processo si svolgesse con rito abbreviato, mentre tra le affermazioni fatte da Leonard ci fu quella secondo cui un giudice federale non sarebbe stato in grado di decidere sulla questione, e che la decisione avrebbe dovuto essere invece presa da una giuria composta da membri della "Generazione Pepsi", per i quali la pubblicità avrebbe presumibilmente costituito un'offerta.[3]

Giudizio

Il 5 agosto 1999 la corte, presieduta dal giudice Kimba Wood, respinse le richieste di Leonard e negò un risarcimento adducendo diverse motivazioni, tra cui: la constatazione che la pubblicità con il velivolo non costituiva un'offerta ai sensi del trattato Restatement (Second) of Contracts; l'opinione della corte che, se anche la pubblicità fosse mai stata una vera offerta, nessuna persona nel pieno possesso delle proprie capacità mentali avrebbe mai potuto credere che un'azienda volesse cedere per 700 000 dollari un aereo del valore di 33 milioni di dollari, comprendendo quindi di trovarsi di fronte a uno scherzo; e il fatto che, mancando la forma scritta del contratto come richiesto dallo statuto delle frodi, il contratto non era valido.

Nel giustificare la sua conclusione che lo spot era stato "evidentemente fatto per scherzo" e che "L'idea di recarsi a scuola con un jet Harrier è una fantasia adolescenziale esagerata", la corte fece diverse osservazioni sulla natura e sul contenuto dello spot, tra cui:

  • "Il giovane imberbe raffigurato nella pubblicità è altamente inverosimile come pilota, uno che potrebbe a malapena risultare credibile con le chiavi dell'auto di genitori, figuriamoci con il miglior velivolo del Corpo dei Marines degli Stati Uniti.";
  • "Il commento dell'adolescente secondo cui andare a scuola con un Harrier "batte sicuramente l'autobus" dimostra un improbabile atteggiamento spensierato nei confronti della relativa difficoltà e il pericolo del pilotare un aereo da combattimento in una zona residenziale.";
  • "Nessuna scuola fornirebbe spazio di atterraggio per il jet da combattimento di uno studente, o tollererebbe l'interruzione delle lezioni che l'uso del jet causerebbe.".

Il giudice precisò inoltre che, alla luce della ben documentata funzione dell'Harrier nell'attaccare e distruggere obiettivi di superficie e aerei, nell'effettuare ricognizioni armati e interdizione aerea e nel condurre una guerra antiaerea offensiva e difensiva, la rappresentazione di un tale jet come un mezzo per andare a scuola al mattino non è chiaramente da ritenersi credibile anche se, come sostiene il querelante, il jet può essere acquistato "in una forma che elimina il suo potenziale per uso militare".[4]

La decisione della corte fu impugnata da Leonard, il quale si rivolse alla corte d'appello statunitense per Secondo Circuito, la quale emise una breve sentenza per curiam che in conclusione stabiliva la fondatezza delle ragioni a sostegno dell'opinione del giudice Wood.[5]

La PepsiCo continuò a far andare in onda lo spot ma modificò il numero di punti necessari ad ottenere il velivolo portandolo a 700 milioni, aggiungendo anche la frase "Just Kidding", ossia "per scherzo", onde evitare ulteriori equivoci.[1] La stessa Casa Bianca si mosse, affermando che il jet Harrier non sarebbe stato venduto a nessun civile senza una efficace smilitarizzazione, che, nel caso dell'Harrier, include la rimozione della capacità di atterrare verticalmente.[6]

All'inizio del 2021 la Apple Inc. ha firmato un accordo per la produzione di The Jet, una docuserie incentrata sulla vicenda da trasmettere sulla sua piattaforma Apple TV+.[7]

Sulla vicenda è stata realizzata anche la docuserie Pepsi, Where's My Jet?, prodotta da Boardwalk Pictures per la regia di Andrew Renzi, andata in onda sulla piattaforma Netflix a partire dal 17 Novembre 2022. La serie comprende 4 episodi e include interviste a John Leonard e ad altri personaggi coinvolti nella vicenda.[8]

Note

  1. ^ a b Simone Ferrante, 1996: Pepsi, Leonard e un Harrier, su aviation-report.com, 27 agosto 2019. URL consultato il 5 maggio 2021.
  2. ^ Matt Parker, Introduzione (PDF), in Processo al Pi greco, Rizzoli, Marzo 2020, p. 9, ISBN 978-88-17-14444-5. URL consultato il 5 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 10 maggio 2021).
  3. ^ David Epstein, Making and doing deals : contracts in context, 2nd, LexisNexis Matthew Bender, 2006, pp. 55, ISBN 978-0-8205-7044-0, OCLC 64453463.
  4. ^ Leonard v. Pepsico, Inc., 88 F. Supp. 2d 116 (S.D.N.Y. 1999), su law.justia.com, Justia US Law, 1999. URL consultato il 5 maggio 2021.
  5. ^ John D.r. Leonard, Plaintiff-appellant, v. Pepsico, Inc., Defendant-appellee, 210 F.3d 88 (2d Cir. 2000), su law.justia.com, Justia US Law, 2000. URL consultato il 5 maggio 2021.
  6. ^ David Mikkelson, Pepsi Harrier Giveaway, su snopes.com, Snopes. URL consultato il 5 maggio 2021.
  7. ^ Mauro Notarianni, Apple Tv+, docuserie sullo spot che portò Pepsi in tribunale, su macitynet.it, 13 marzo 2021. URL consultato il 5 maggio 2021.
  8. ^ Elisabetta Bianchini, Netflix 'Pepsi, Where’s My Jet?': The college student who sued Pepsi for a fighter jet, su Yahoo! News, 18 novembre 2022. URL consultato il 20 novembre 2022.

Collegamenti esterni

  Portale Diritto: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di diritto

Read other articles:

Katedral FeldkirchGereja Katedral Santo NikolasCathedral of St Nicholas, FeldkirchJerman: Dom Sankt Nikolaus in Feldkirchcode: de is deprecated Katedral FeldkirchKatedral FeldkirchLokasiFeldkirchNegaraAustriaDenominasiGereja Katolik RomaArsitekturStatusKatedralStatus fungsionalAktifAdministrasiKeuskupanKeuskupan Feldkirch Katedral Feldkirch (Jerman: Dompfarrkirche St. Nikolauscode: de is deprecated ) [1][2] adalah sebuah gereja katedral Katolik katedral yang terletak di Feldki...

 

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. BoomerangDiluncurkan27 Mei 2000; 23 tahun lalu (2000-05-27)JaringanCartoon NetworkPemilikWarner Bros. Discovery EMEAFormat gambar1080i HDTV(diturunkan skalanya menjadi 576i untuk umpan SDTV)NegaraBritania RayaRepublik IrlandiaMaltaBahasaInggrisKa...

 

Artikel ini sudah memiliki referensi, tetapi tidak disertai kutipan yang cukup. Anda dapat membantu mengembangkan artikel ini dengan menambahkan lebih banyak kutipan pada teks artikel. (Maret 2013) (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Mata uang logam dengan penggambaran yang diidealkan atas Byzas, pendiri Bizantium. Beredar di Bizantium, Trakia, seputar masa Marcus Aurelius (161–180 M). Dalam mitologi Yunani, Byzas (bahasa Yunani: Βύζας) diceritakan s...

Artikel ini tentang kritik teks secara umum. Untuk kritik teks sebagai metode tafsir Alkitab, lihat Kritik teks (Alkitab). Kritik teks adalah cabang ilmu penelitian teks, filologi, dan kritik sastra yang mempelajari identifikasi varian teks atau macam-macam versi naskah tulis-tangan maupun buku cetak. Kritik teks menelaah teks dari berbagai zaman, mulai dari karya tulis purba dalam aksara baji yang ditorehkan pada loh lempung sampai dengan versi-versi karya tulis yang tidak diterbitkan dari s...

 

National Basketball Association rivalry This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Heat–Knicks rivalry – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2023) (Learn how and when to remove this template message) Heat–Knicks rivalry Miami Heat New York Knicks First meetingMarch 2, 1989Knicks 132, He...

 

River in Devon and Somerset, England Badgworthy WaterThe bridge and ford at MalmsmeadLocationCountryEnglandCountyDevonPhysical characteristicsSource  • locationDevon, England • coordinates51°10′38″N 3°43′23″W / 51.17722°N 3.72306°W / 51.17722; -3.72306 MouthEast Lyn River • locationSomerset, England • coordinates51°13′05″N 3°43′42″W / 51.21806°N 3.72833°W&#...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada September 2016. Yevgeni KonovalovInformasi pribadiNama lengkap Yevgeni Sergeyevich KonovalovTanggal lahir 26 September 1988 (umur 35)Tinggi 1,76 m (5 ft 9+1⁄2 in)Posisi bermain Penjaga gawangInformasi klubKlub saat ini Tidak terikatKarier s...

 

Election for the governorship of the U.S. state of Nebraska 1914 Nebraska gubernatorial election ← 1912 November 3, 1914 1916 →   Nominee John H. Morehead Robert B. Howell Party Democratic Republican Alliance Populist Popular vote 120,206 101,229 Percentage 50.36% 42.41% Governor before election John H. Morehead Democratic Elected Governor John H. Morehead Democratic Elections in Nebraska Federal offices Presidential elections 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892...

 

Anno von SangershausenVon Sangershausen nella sua armatura da cavaliere teutonicoGran Maestro dell'Ordine TeutonicoStemma In carica1256 –1273 PredecessorePoppo von Osterna SuccessoreHartmann von Heldrungen Gran Maestro dell'Ordine LivonianoIn carica1254 –1257 PredecessoreAndreas von Felben SuccessoreBurkhard von Hornhausen NascitaXIII secolo Morte8 luglio 1273 Anno von Sangershausen (XIII secolo – 8 luglio 1273) è stato il settimo Gran Maestro dell’Ordine livoniano ...

American folk musician (1951–2022) This article is about the folk musician. He is not to be confused with Peter Sutherland. For the character, see Pete Sutherland (Home and Away character). Pete SutherlandSutherland leading Sacred Harp singing in 2017Background informationBirth namePeter Jeffrey SutherlandBorn(1951-05-13)May 13, 1951Burlington, Vermont, U.S.DiedNovember 30, 2022(2022-11-30) (aged 71)Montpelier, Vermont, U.S.GenresFolkMember ofPete's PosseClayfoot StruttersMetamoraW...

 

Atalho: WP:EBC Esta é uma página informativa.Ela descreve a prática estabelecida da comunidade sobre algum ou mais aspetos das normas e costumes da Wikipédia. Prefira utilizar a página de discussão ou até mesmo a esplanada antes de fazer uma modificação que altere o contexto. Na Wikipédia em português, esboço é um artigo que ainda não está completo (apenas iniciado) ou possui muito pouca informação. Equivale ao rótulo de stub da Wikipédia em inglês. É claro que numa encic...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (ديسمبر 2018) هيلدا غان اولسن   معلومات شخصية الميلاد 2 مارس 1992 (32 سنة)  النرويج  الطول 1.74 م (5 قدم 8 1⁄2 بوصة) مركز اللعب حارس مرمى الجنسية النرويج  معل�...

Overview of and topical guide to political science The following outline is provided as an overview of and topical guide to politics and political science: Part of the Politics seriesPolitics Outline Index Category Primary topics Outline of political science Index of politics articles Politics by country Politics by subdivision Political economy Political history Political history of the world Political philosophy Political systems Anarchy City-state Collective leadership Democracy Dictatorsh...

 

Succession crisis Part of a series on the History of Portugal Ancient Prehistoric Iberia Pre-Roman Peoples Roman conquest of Hispania Romanization of Hispania Lusitania Gallaecia Suebic Kingdom Visigothic Kingdom Spania Medieval Umayyad conquest of Hispania Al-Andalus Gharb Al-Andalus Almoravid dynasty County of Portugal Reconquista Portuguese House of Burgundy 1383–1385 Crisis Age of Discovery Imperial expansion House of Aviz Portuguese Renaissance Portuguese Empire War of the Portuguese S...

 

The representation of the Law, at the Courthouse of Guimarães. The Law of Portugal is part of the family of the civil law legal systems, based on Roman law. As such, it has many common features with the legal systems found in most of the countries in Continental Europe. Along its history, the law practiced in Portugal started to be based in the customary law of the indigenous peoples that initially occupied the region, that was later influenced by the Roman and Visigothic laws. From the 13t...

Town in New York, United StatesNorth Hempstead, New YorkTownTown of North HempsteadNorth Hempstead Town Hall, located in Manhasset, the town seat. FlagSealNickname(s): TONH; TNHLocation in Nassau County and the state of New York.Show North HempsteadShow New YorkShow the United StatesCoordinates: 40°45′32″N 73°35′17″W / 40.75889°N 73.58806°W / 40.75889; -73.58806Country United StatesState New YorkCountyNassauFirst settled1643Incorporated as a...

 

Academic journal on anarchism Not to be confused with the Institute for Anarchist Studies, a North American non-profit organization. Academic journalAnarchist StudiesCover of Volume 15, no. 2, 2007DisciplinePolitical scienceLanguageEnglishEdited byRuth KinnaPublication detailsHistory1993–presentPublisherLawrence and Wishart (United Kingdom)FrequencyBiannuallyLicenseCC BY-NC-NDStandard abbreviationsISO 4 (alt) · Bluebook (alt1 · alt2)NLM (alt) ·...

 

Galleria degli arazzi con gli affreschi del Tiepolo di Palazzo Clerici: uno degli interni più significativi del panorama barocco milanese Per barocco a Milano[1] si intende lo stile artistico dominante tra il Seicento e la prima metà del Settecento nella città. Infatti grazie all'operato dei cardinali Borromeo e alla sua importanza nei domini italiani, prima spagnoli e poi austriaci, Milano visse una vivace stagione artistica[2] in cui assunse il ruolo di centro propulsore ...

A contemporary public building for music performances. Melbourne Recital CentreMelbourne Recital Centre, part of the Melbourne Arts PrecinctAddressCorner of Southbank Boulevard and Sturt StreetMelbourneAustraliaOwnerMelbourne Recital Centre Ltd. (Government of Victoria)TypeConcert and Recital HallCapacity1000 (Elisabeth Murdoch Hall)ConstructionOpened2009ArchitectAshton Raggatt McDougallWebsitewww.melbournerecital.com.au Melbourne Recital Centre (MRC) is a venue and organisation for live musi...

 

伯納德·鮑桑葵 伯纳德·鲍桑葵(英語:Bernard Bosanquet,/ˈboʊzənˌkɛt, -kɪt/;1848年6月14日—1923年2月8日),是英国新黑格尔主义 、英国唯心主义 和新自由主义的代表人物。他在逻辑学、美学、哲学、政治哲学、宗教学、心理学等方面都有建树。除從事专业研究外,还积极参与社会改革、关注成人教育。鲍桑葵一生编著超过20本书,发表約150篇论文,著作包括专业论文和通俗�...