Lady Dimitrescu

Alcina Dimitrescu
Cosplayer di Lady Dimitrescu
UniversoResident Evil
Nome orig.オルチーナ ドミトレスク (Oruchīna Domitoresuku)
Lingua orig.Giapponese
Basato suHelena Mankowska
StudioCapcom
1ª app.7 maggio 2021
1ª app. inResident Evil Village
Interpretata daMaggie Robertson (Village, motion capture)
Voce orig.Kikuko Inoue
Voce italianaStefania De Peppe
Caratteristiche immaginarie
SoprannomeLady Dimitrescu
SessoFemmina
Luogo di nascitaRomania
ProfessioneViticultrice

Alcina Dimitrescu (オルチーナ・ドミトレスク?, Oruchīna Domitoresuku), meglio conosciuta come Lady Dimitrescu, è un personaggio immaginario comparso nel videogioco del 2021 Resident Evil Village, ottavo capitolo della serie Resident Evil della Capcom. In Resident Evil Village, Lady Dimitrescu ricopre il ruolo di antagonista secondaria e ha le fattezze di un'altissima nobildonna che vive nel fittizio Castello Dimitrescu, in Romania, assieme alle sottoposte Bela, Cassandra, e Daniela, che tratta alla stregua di figlie.

Sin dall'annuncio del videogioco, Lady Dimitrescu è divenuta uno dei personaggi più apprezzati della serie sia da parte del pubblico che degli specialisti videoludici, che ne hanno apprezzato in particolar modo la sua personalità, il suo carisma e la sua sensualità; il doppiaggio inglese a opera di Maggie Robertson è valso a quest'ultima numerosi premi. A Lady Dimitrescu sono state dedicate molte opere amatoriali, comprese fan art, cosplay, meme e media erotici.

È doppiata in giapponese da Kikuko Inoue e in italiano da Stefania De Peppe.[1]

Descrizione

Lady Dimitrescu è una donna alta 2,9 m[2][3] dalla carnagione pallida, gli occhi gialli e i capelli neri. Indossa un lungo ed elegante abito bianco con una decorazione floreale nera, un girocollo di perle e un grande cappello nero. A volte, il personaggio tiene tra le mani una sigaretta con bocchino.

Lady Dimitrescu ha il carattere della "donna-vampiro" che cela una natura pericolosa dietro un aspetto sensuale.[4][5] È infatti molto sadica verso i suoi nemici e tende a perdere il controllo quando provocata; ha il potere di allungare le dita delle mani a mo' di artigli e di trasformarsi in una creatura mostruosa (abilità probabilmente dovute a un virus). Ciononostante, è molto protettiva verso le sue tre sottoposte Bela, Cassandra e Daniela, e le considera sue "figlie". Ciascuna di loro è in realta una ragazza mutata dal parassita Cadou; i loro corpi sono composti da mosche artificiali e possono vivere solo all'interno delle mura.

Lady Dimitrescu è un antagonista secondaria che prima insegue il protagonista Ethan Winters (analogamente a ciò che accade con Mr. X del remake di Resident Evil 2 e i membri della famiglia Baker in Resident Evil 7),[6][7] e, in seguito, viene affrontata in una battaglia boss.

Gli sviluppatori hanno voluto che la lore di Lady Dimitrescu e le sue sottoposte fosse una controparte di quella della famiglia di Ethan, che questi cerca di proteggere.[4]

Sviluppo

La doppiatrice inglese e attrice del motion capture che interpretò Lady Dimitrescu, Maggie Robertson

Il character design di Lady Dimitrescu è ispirato alla nobildonna Erzsébet Báthory, vissuta nel XVI secolo, alla leggenda metropolitana giapponese di Hasshaku-sama e alla Morticia Addams interpretata da Anjelica Huston nel film del 1991 La famiglia Addams.[8][9] Alcuni tratti della sua personalità sono stati ripresi da Ramon Salazar, un cattivo secondario comparso in Resident Evil 4 e apprezzato da alcuni fan della serie.[5]

Stando a quanto riportato dal direttore artistico del gioco Tomonori Takano, il team di sviluppo non avrebbe scelto di rendere i gesti di Lady Dimitrescu come quelle "da zombi" che caratterizzano molti antagonisti della serie, ma avrebbero invece optato per movenze che l'avrebbero in qualche modo distinta.[10] Takano ha voluto prendere le distanze dallo stile gotico e horror dei personaggi dei precedenti capitoli della serie e avrebbe deciso di vestirla con un abito in stile anni 1930.[11]

Inizialmente, il design di Dimitrescu si sarebbe dovuto basare su quello di Mia Winters, la moglie di Ethan in Resident Evil 7, ma, a sua differenza, avrebbe avuto un cappello e un vestito lungo. Giudicandola troppo poco spaventosa, il team di sviluppo avrebbe modificato quel prototipo, ingigantentolo e aggiungendo alcuni accessori.[4] Takano ha dichiarato: «La primissima opera d'arte concettuale che ho disegnato è stata la scena nel trailer in cui Lady Dimitrescu si abbassa per varcare la porta. Da quel momento ho capito che dovevo girare quella scena».[12]

Il volto di Dimitrescu è basato dalla modella polacca Helena Mankowska, mentre la sua voce inglese e il motion capture sono queli dell'attrice statunitense Maggie Robertson. Quest'ultima avrebbe fatto il provino per il personaggio «per capriccio», essendosi appena trasferita dagli Stati Uniti orientali a Los Angeles; ha dichiarato di essere rimasta sorpresa di aver ottenuto quel ruolo.[13] Ha pensato di adottare tecniche animali mentre si preparava per la parte e ha considerato Dimitrescu «simile a un gatto»; si è ispirata ai movimenti dei felini durante le riprese con il motion capture.[14] Stando alle sue parole, «Ne sono veramente grata. Mi ha dato una piattaforma per creare uno "spazio sicuro" per molte comunità diverse, come quella LGBT».[N 1][15]

Merchandising

Per promuovere il videogioco, Capcom ha distribuito cartonati a grandezza naturale di Lady Dimitrescu nei punti vendita di videogiochi.[16] All'inizio del 2021, a Hong Kong, Village venne promosso utilizzando immagini raffiguranti il personaggio sui mezzi pubblici.[17] Sono stati distribuiti anche asciugamani a grandezza naturale con sopra il personaggio come premio nel corso di una competizione giapponese tenuta su Twitter.[18] L'aprile 2021, la cosplayer Yaya Han ha caricato un video sul suo canale di YouTube, sponsorizzato dalla stessa Capcom, in cui descrive la sua esperienza con il suo costume di Lady Dimitrescu.[19][20] Il 30 aprile 2021 la Capcom pubblicò sul suo canale ufficiale, una miniserie che vede protagonisti dei pupazzi a guisa dei personaggi di Village, compresa Lady Dimitrescu.[21]

Sono state immesse nel mercato action figure, sticker per automobili e altri prodotti ritraenti il personaggio.[22][23][24] La sua immagine è stata anche utilizzata da alcuni marchi, come la catena Domino's, per promuovere i loro prodotti.[25]

Accoglienza

Sin dalla sua primissima apparizione nel trailer del gioco del 2020, Lady Dimitrescu è stata accolta positivamente dal pubblico e la critica videoludica.[26][27][28][29] Il febbraio 2021, Takano affermò che il personaggio avrebbe ottenuto dei feedback entusiastici.[30][31][32] Secondo una lista del sito GameRant del 2026, Lady Dimitrescu sarebbe il decimo personaggio migliore della serie.[33]

Maggie Robertson, la doppiatrice statunitense di Lady Dimitrescu, ha ottenuto molteplici riconoscimenti per la sua interpretazione ai Golden Joystick Awards 2021,[34] ai The Game Awards 2021,[35] ai Voice Arts Awards 2021,[36] ai New York Game Awards 2022,[37] ai NAVGTR Awards 2022,[38] e ai D.I.C.E. Awards 2022.[39] Robertson è stata inoltre nominata ai British Academy Games Award for Performer in a Supporting Role ai British Academy Games Awards 2022.[40]

Il successo del personaggio è ulteriormente confermato dalle fan art;[41][42] action figure amatoriali[43][44] e cosplay, come quelli della sopracitata Yaya Han ed Ekaterina Lisina,[45] e meme di Internet.[7][46][47][48]

Alcuni fan di Resident Evil parlanti in lingua inglese sono stati criticati, in particolar modo da rumeni, per aver pronunciato in modo improprio il nome del personaggio come Dimitreesk.[49][50][51]

Note

Esplicative
  1. ^ Citazione originale: «I'm incredibly grateful for it. It's given me a platform to create a safe space for lots of different communities, like the LGBT+ community».
Riferimenti
  1. ^ IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Resident Evil Village", su AntonioGenna. URL consultato il 12 marzo 2026.
  2. ^ (EN) Richard Lawler, Capcom confirms fan favorite 'Resident Evil' vampire is over nine feet tall, su Engadget, 2 febbraio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 21 febbraio 2021).
  3. ^ (EN) Luke Plunkett, Capcom Says Resident Evil Village's Very Tall Vampire Lady Is Nearly Ten Feet Tall, su Kotaku, 2 febbraio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  4. ^ a b c (EN) Esra Krabbe, Resident Evil Village: The Evolution of Lady Dimitrescu and Her Daughters – IGN First, su IGN, 6 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 30 aprile 2021).
  5. ^ a b (EN) Esra Krabbe, How Resident Evil Village Is a Direct Sequel to Resident Evil 7, but Heavily Inspired by Resident Evil 4 - IGN First, su IGN, 30 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 30 aprile 2021).
  6. ^ (EN) Joe Skrebels e Matt Kim, Resident Evil 8's Lady Dimitrescu Looks to Be a Mr. X-Style Stalker Enemy, su IGN, 19 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 6 maggio 2021).
  7. ^ a b (EN) Kyle Gratton, Who Resident Evil 8's Tall Lady Is, su Screen Rant, 23 gennaio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  8. ^ (EN) Matt Kim, How Capcom Designed Resident Evil Village's Lady Dimitrescu, and Why She's So Big Online, su IGN, 10 febbraio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 22 marzo 2021).
  9. ^ (EN) Brett Molina, Resident Evil Village: Lady Dimitrescu, scaring up new characters and the franchise's 25th anniversary, su USA TODAY, 7 maggio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato l'8 maggio 2021).
  10. ^ (EN) How Capcom Designed Resident Evil Village's Lady Dimitrescu, and Why She's So Big Online, su ign.com. URL consultato il 24 marzo 2026.
  11. ^ (EN) Kelsey Endter, Here's How To Cosplay Lady Dimitrescu From Resident Evil Village, su Cosplay Central, 3 febbraio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 19 maggio 2021).
  12. ^ (EN) How Capcom Designed Resident Evil Village's Lady Dimitrescu, and Why She's So Big Online, su ign.com. URL consultato il 24 marzo 2026.
  13. ^ (EN) Andy Kelly, An interview with the actor behind Lady Dimitrescu: 'It wasn't until I got to the table read that I realised what I'd actually booked', in PC Gamer, 25 maggio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 13 agosto 2021).
  14. ^ (EN) Bryant Francis, How cats inspired Lady Dimitrescu's performance in Resident Evil: Village, su Game Developer, 10 marzo 2022. URL consultato il 12 marzo 2026.
  15. ^ (EN) Dean Takahashi, Maggie Robertson interview — The surreal experience of playing Lady Dimitrescu, in VentureBeat, 5 marzo 2022. URL consultato il 12 marzo 2026.
  16. ^ (EN) Jonathan Bolding, Naturally there is a life-size cutout of Resident Evil's giant vampire lady, in PC Gamer, 28 marzo 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  17. ^ (EN) Brandon Pero, Resident Evil Village's Lady Dimitrescu Appears On Hong Kong Trams, su Screen Rant, 11 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 14 aprile 2021).
  18. ^ (EN) Wesley Yin-Poole, Capcom made a life-sized towel of Lady Dimitrescu to promote Resident Evil Village in Japan, in Eurogamer, 24 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 6 maggio 2021).
  19. ^ (EN) Jody Macgregor, Resident Evil Village is here and so are the Lady D cosplayers, in PC Gamer, 9 maggio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026.
  20. ^ (EN) Ed Nightingale, Dominatrix explains what would happen if Resident Evil's Lady Dimitrescu trampled you, su PinkNews, 26 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  21. ^ (EN) Tom Philips, If Resident Evil Village looks too scary, here's an official puppet version, in Eurogamer, 30 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 15 maggio 2021).
  22. ^ (EN) Ed Nightingale, Step on this 1/4 scale statue of Lady Dimitrescu, priced over £1200, in Eurogamer, 11 luglio 2022. URL consultato il 12 marzo 2026.
  23. ^ (EN) Elliot Gostick, 26 Inch Deluxe Lady Dimitrescu Figure Costs Over $1,600, su Siliconera, 13 luglio 2023. URL consultato il 12 marzo 2026.
  24. ^ (EN) Stephanie Liu, Resident Evil Car Stickers Warn About Lickers, Lady Dimitrescu, su Siliconera, 17 marzo 2023. URL consultato il 12 marzo 2026.
  25. ^ (EN) Cade Onder, Resident Evil Village's Lady Dimitrescu Used To Advertise Domino's Pizza, su Screen Rant, 11 maggio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 13 maggio 2021).
  26. ^ (EN) Kayleena Pierce-Bohen, Resident Evil 8: Village – The 18 Best Lady Dimitrescu Cosplays, su Screen Rant, 28 gennaio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 14 febbraio 2021).
  27. ^ (EN) Jenni Lada, Resident Evil Village PS5 Demo Introduces the 'Maiden', su Siliconera, 21 gennaio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 15 marzo 2021).
  28. ^ (EN) Eric Switzer, Resident Evil Village Demo "Maiden" Offers A Terrifying Tour Of Castle Dimitrescu, su TheGamer, 22 gennaio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 3 febbraio 2021).
  29. ^ (EN) Cass Marshall, Resident Evil Village has a big vampire lady and fans love her, su Polygon, 15 gennaio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 5 maggio 2021).
  30. ^ (EN) Joseph Knoop, Resident Evil Village Art Director Addresses Key Mystery: Lady Dimitrescu's Height, su IGN, 2 febbraio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 27 febbraio 2021).
  31. ^ (EN) Jay Peters, The tall lady in Resident Evil Village is taller than the tallest recorded human, su The Verge, 2 febbraio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  32. ^ (EN) Brianna Reeves, Resident Evil Village: Lady Dimitrescu's Height Revealed By Capcom, su Screen Rant, 2 febbraio 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato l'8 febbraio 2021).
  33. ^ (EN) 13 Best Resident Evil Characters, Ranked, su gamerant.com. URL consultato il 24 marzo 2026.
  34. ^ (EN) Resident Evil Village is the Golden Joysticks 2021 Ultimate Game of the Year, su gamesradar.com. URL consultato il 25 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 16 dicembre 2021).
  35. ^ (EN) Here Are The Nominees For The Game Awards 2021, su gameinformer.com. URL consultato il 25 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 2 dicembre 2021).
  36. ^ (EN) 2021 Winners – Sovas, su sovas.org. URL consultato il 25 marzo 2026.
  37. ^ (EN) Psychonauts 2 wins Game of the Year at New York Game Awards 2022, su gamesindustry.biz. URL consultato il 25 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 2 febbraio 2022).
  38. ^ (EN) Winners Press Release, su navgtr.org. URL consultato il 25 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 1º marzo 2022).
  39. ^ (EN) D.I.C.E. Awards By Video Game Details Resident Evil Village, su interactive.org. URL consultato il 25 marzo 2026.
  40. ^ (EN) 2022 BAFTA Games Awards Winners, su bafta.org. URL consultato il 25 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 10 febbraio 2025).
  41. ^ (EN) James Davenport, The flood of Lady Dimitrescu fanart will drown us all and we will like it, in PC Gamer, 25 gennaio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  42. ^ (EN) Jonathan Holmes, Resident Evil Village's Lady Dimitrescu is more than just a fan-art flavor of the month, su Destructoid, 30 gennaio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato il 31 gennaio 2021).
  43. ^ (EN) Zack Zwiezen, I Wish This Lady Dimitrescu Action Figure Was Real, su Kotaku, 9 maggio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato il 14 maggio 2021).
  44. ^ (EN) Nathan Gibson, Resident Evil Village Lady Dimitrescu Gets Fan Action Figure Commercial, su Screen Rant, 11 maggio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato il 13 maggio 2021).
  45. ^ (EN) 6'9" Cosplaying Olympian Is Now Resident Evil's Tall Vampire Lady, su Kotaku, 1º febbraio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato dall'url originale il 13 maggio 2021).
  46. ^ (EN) John Saavedra, How Resident Evil Village's Vampire Lady Dimitrescu Became the Game's Most Interesting Character, su Den of Geek, 21 gennaio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  47. ^ (EN) Ty Galiz-Rowe, Resident Evil's Lady Dimitrescu Memes Have Taken Over Games Twitter, su GameSpot, 3 febbraio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  48. ^ (EN) Marc Deschamps, Ubisoft Sizes Up Resident Evil Village's Lady Dimitrescu With Assassin's Creed's Eivor, su ComicBook.com, 9 febbraio 2021. URL consultato il 20 marzo 2026 (archiviato il 7 maggio 2021).
  49. ^ (EN) Adam Bankhurst, Resident Evil Village: We May All Be Pronouncing Lady Dimitrescu's Name Wrong, su IGN, 18 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 18 aprile 2021).
  50. ^ (EN) Rhiannon Bevan, We All Might Be Saying Lady Dimitrescu’s Name Wrong, Even Capcom, su TheGamer, 18 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 5 febbraio 2022).
  51. ^ (EN) Brittany Alva, You've Been Saying Lady Dimitrescu's Name Wrong This Whole Time, su SVG, 19 aprile 2021. URL consultato il 12 marzo 2026 (archiviato il 5 febbraio 2022).

Altri progetti

Collegamenti esterni

  • (EN) Lady Dimitrescu, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises. Modifica su Wikidata
  Portale Videogiochi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di videogiochi

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.