La lunga notte dell'investigatore Merlo

La lunga notte dell'investigatore Merlo
fumetto
Copertina della seconda edizione della storia.
Lingua orig.italiano
PaeseItalia
AutoreLeo Ortolani
EditoreEdizioni Bande Dessinée
1ª edizionemarzo 1997
Albiunico
Generecommedia

La lunga notte dell'investigatore Merlo è una storia a fumetti di Leo Ortolani, pubblicata per la prima volta nel 1997 dalle Edizioni Bande Dessinée.

L'idea è ispirata al film Il mistero del cadavere scomparso, ma si trasformò successivamente in una parodia di Casablanca.

Trama

La storia ha come protagonista uno sfortunato investigatore che viene rintracciato da una sua ex-ragazza per ritrovare suo marito: la ricerca li porterà nella locanda dei granchi monchi, poi al covo di anarchici detto "Oniriclub", per finire con un amore ritrovato fra Merlo e la sua ex.

Realizzazione

Ortolani decise di realizzare questa storia nel 1993 dopo aver visto il film Il mistero del cadavere scomparso, che gli piacque molto. Decise così di ricalcare lo schema del film, affidando un caso da risolvere a un detective un po' scalcinato che nel corso delle sue goffe indagini incontra personaggi famosi della cinematografia (si vedono nelle prime pagine Rita Hayworth, Humphrey Bogart e Marilyn Monroe; tra i personaggi da inserire Ortolani pensava anche a Alfred Hitchcock, Paul Muni e Buster Keaton)[1]. Essendo impegnato in quel momento nella realizzazione di poche strisce per quotidiani e riviste, l'autore dedicò molta cura alla realizzazione della storia dell'investigatore Merlo[2], ma a un certo punto, per motivi personali e artistici, fermò il suo lavoro:

«La storia dell'investigatore Merlo languiva a pagina 20 non soltanto a causa di qualche problema personale, ma anche perché mi ero accorto che stavo costruendo un meccanismo senz'anima, destinato a insabbiarsi inevitabilmente poche pagine più avanti. E sapendolo benissimo, non avevo intenzione di farle, quelle poche pagine.»

Dopo qualche tempo Ortolani vide Casablanca e ne rimase affascinato, probabilmente perché in quel periodo stava vivendo una storia d'amore tormentata simile a quella del film. Questo lo spinse a riprendere la storia dell'investigatore Merlo e darle un taglio diverso, condito da temi tipici del film quali patriottismo, storia d'amore ecc. Tra gli elementi di Casablanca presenti nella storia ci sono i personaggi del pianista Sam (interpretato da Dooley Wilson nel film) che appare regolarmente con il suo piano per cantare e suonare As Time Goes By o quello del governativo, avente le fattezze di Guillermo Ugarte (Peter Lorre); inoltre, la copertina dell'edizione Panini Comics è ispirata a quella del film[1]. La frase "Per quanto sia lunga la notte, non lo sarà mai abbastanza da impedire al sole di risorgere", invece, non è ispirata al film ma da una frase letta da Ortolani sul muro vicino al suo banco quando andava al liceo: "Per quanto lunga possa essere la notte non potrà mai impedire al sole di sorgere"[1].

Nonostante le speranze di Ortolani all'inizio fossero quelle di realizzare diverse storie di Johnny Merlo, sempre con volti noti del cinema hollywoodiano in bianco e nero, la direzione che ha preso la storia a un certo punto ha fatto naufragare quel progetto. L'autore ha inoltre negato esplicitamente la possibilità di narrare altre storie sul personaggio, dato che quella già pubblicata era carica di un significato particolare a quel tempo che oggi non possiederebbe più[2]. Ancora «stupefatto per la sua bellezza» a distanza di anni[3], la ritiene «perfetta così» e quindi non è disposto ad ampliarla ulteriormente[2].

Personaggi

Il personaggio protagonista, Johnny Merlo, ha nel suo nome la parodia di un celebre detective della letteratura, Marlowe[1]. Il suo modo di parlare con vocali cambiate (tipicamente la "u" al posto di alcune "o") venne inventato dai fratelli Leo e Lorenzo Ortolani quando giocavano da piccoli con i pupazzetti[4] ed è lo stesso di un altro personaggio ortolaniano, il Giuda di Venerdì 12[5].

La maggior parte dei personaggi presenti nella storia sono amici di Ortolani di quel periodo, inseriti al posto dei personaggi famosi con cui aveva cominciato la storia per gli stessi motivi personali per i quali l'aveva interrotta[1]: Sarah Mùsin è Sara (alla quale è dedicata la storia), Donàda Giòns è Massimo, il Greco è Vassili, Madame Natalie è Natalia (benché in origine dovesse avere il volto di Greta Garbo) e il pollo Adrian è Adriano.

Storia editoriale

Inizialmente Ortolani faticò a trovare un editore per la pubblicazione de La lunga notte dell'investigatore Merlo. Fra quelli a cui propose la storia, nel 1994 uno di essi addirittura rispose al telefono: «L'investigatore Merlo? Sì, in redazione lo hanno letto, lo hanno trovato molto divertente. Non ci interessa.»[6]

La storia venne poi pubblicata dalle Edizioni Bande Dessinée nel marzo 1997 in uno speciale da 51 pagine (in totale 56 compresi editoriali e articoli) dal grande formato (21 cm × 30 cm)[7].

Nel maggio 2001 la Panini Comics ha ristampato la storia su Special Events n. 29 sotto l'etichetta Cult Comics, riorganizzando le vignette in 102 pagine (in totale 112 compresi editoriali e articoli) nello stesso formato. La copertina è stata colorata dal fratello dell'autore, Lorenzo Ortolani[8].

Nel novembre 2013 è uscita una nuova versione, nel formato orizzontale (26 cm × 18 cm) per il quale era stata pensata quando venne realizzata nel 1993[8][9]. In particolare, «per recuperare le atmosfere dei fumetti di una volta» e omaggiare quelle storie del dopoguerra che usavano la bicromia (nero e rosso), Ortolani ha colorato la storia in quadricromia (con rosa e rosso mattone) con il supporto di suo fratello Lorenzo[3][9].

Note

  1. ^ a b c d e f Leo Ortolani, Suonala, Sam... suona ancora As time goes by..., in La lunga notte dell'investigatore Merlo, Panini Comics, maggio 2001, pp. 6-7.
  2. ^ a b c Leo Ortolani, Il Merlo che sarebbe stato, in La lunga notte dell'investigatore Merlo nuova edizione, ed. Panini Comics, novembre 2013, p. 107
  3. ^ a b Leo Ortolani, Il colore del passato, in La lunga notte dell'investigatore Merlo nuova edizione, ed. Panini Comics, novembre 2013, pp. 108-110
  4. ^ Leo Ortolani, Uomini e topi, in Rat-Man Collection n. 12, Panini Comics, maggio 1999, pp. 61-64.
  5. ^ Leo Ortolani, Do it yourself, in Rat-Man Collection n. 37, Panini Comics, luglio 2003, pp. 58-59.
  6. ^ Leo Ortolani, Toc! Toc!, in Rat-Man Collection n. 50, ed. Panini Comics, settembre 2005, p. 36
  7. ^ Speciali Serie Autoprodotta - sul sito ufficiale di Ortolani
  8. ^ a b Altri Speciali - sul sito ufficiale di Ortolani
  9. ^ a b Leo Ortolani, Cose che succedono, in Rat-Man Collection n. 99, ed. Panini Comics, novembre 2003, pp. 61-63

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Read other articles:

Kalam Mesir dalam wadah-wadah yang terbuat dari gading dan kayu, koleksi Museum Louvre[1] Kalam (κάλαμος kalamos; jamak Yunani: κάλαμοι kalamoi) adalah sejenis alat tulis yang terbuat dari setangkai gelagah atau sebatang buluh yang dipotong dan diraut. Kalam mirip pena berujung belah telah ditemukan di situs-situs Mesir Kuno yang berasal dari abad ke-4 SM. Kalam digunakan untuk menulis pada papirus, dan merupakan alat tulis yang paling lazim digunakan pada zaman kuno. Ka...

 

AC OuluNama lengkapAC OuluBerdiri2002; 22 tahun lalu (2002)StadionStadion Raatti, Oulu(Kapasitas: 5,000)KetuaVille PuukkaManajerRicardo DuarteLigaVeikkausliiga2023Veikkausliiga, 7 dari 12Situs webSitus web resmi klub Kostum kandang Kostum tandang AC Oulu (ACO) adalah sebuah klub sepak bola yang berbasis di Oulu, Finlandia. Dibentuk pada tahun 2002, klub ini telah bermain empat musim di liga sepak bola tertinggi Finlandia Veikkausliiga dan 16 musim di liga tertinggi kedua Ykkönen. S...

 

Le informazioni riportate non sono consigli medici e potrebbero non essere accurate. I contenuti hanno solo fine illustrativo e non sostituiscono il parere medico: leggi le avvertenze. Acido citrico Nome IUPACacido 3-carbossil-3-idrossi-1,5-pentandioico Nomi alternativiacido 2-idrossi-1,2,3-propantricarbossilico Caratteristiche generaliFormula bruta o molecolareC6H8O7 Massa molecolare (u)192,12 Aspettosolido incolore Numero CAS77-92-9 Numero EINECS201-069-1 PubChem311 DrugBankDB04272 SMILESC...

ClippertonÃŽle de Clipperton / ÃŽle de la PassionGeografia fisicaLocalizzazioneOceano Pacifico Coordinate10°18′15″N 109°13′09″W / 10.304167°N 109.219167°W10.304167; -109.219167Coordinate: 10°18′15″N 109°13′09″W / 10.304167°N 109.219167°W10.304167; -109.219167 Superficie8,9 km² Sviluppo costiero12 km Altitudine massima29 m s.l.m. Geografia politicaStato Francia DemografiaAbitanti0 Cartografia Clipperton voci di isole della...

 

Village in Estonia Village in Järva County, EstoniaNorraVillageNorra Manor creekCountry EstoniaCountyJärva CountyParishJärva ParishTime zoneUTC+2 (EET) â€¢ Summer (DST)UTC+3 (EEST) Norra (German: Kaltenborn) is a village in Järva Parish, Järva County in northern-central Estonia.[1] Ruins of Norra manor house. References ^ Classification of Estonian administrative units and settlements 2014 (retrieved 28 July 2021) 58°55′N 26°03′E / 58.917°N 2...

 

Derby d'Italia Inter Milan Juventus Nama lainDerbi ItaliaLokasiItalia Barat LautPertemuan pertama14 November 1909Prima CategoriaJuventus 2–0 Inter MilanPertemuan termutakhir4 Februari 2024Serie AInter Milan 1–0 JuventusStadionSan Siro (Inter Milan)Stadion Juventus (Juventus)StatistikTotal pertemuanPertandingan resmi: 251Pertandingan tak resmi: 14Total pertandingan: 265Kemenangan terbanyakPertandingan resmi: Juventus (112)Pertandingan tak resmi: Inter Milan (6)Total pertandingan: Juventus ...

Maltese politician and singer (born 1982) Julie Zahra Julie Ann Zahra (born 1982 in Malta)[1] is a Maltese politician and singer who represented Malta in the Eurovision Song Contest in Istanbul, Turkey, in May 2004. As part of the duo Julie & Ludwig, their song On Again... Off Again qualified for the final and came 12th[2] out of 36 countries competing. Zahra was also the spokesperson for Malta at the 2015 Contest. Zahra is a classically trained singer who has been activel...

 

Chiavenna commune di Italia Chiavenna (it) Tempat Negara berdaulatItaliaRegion di ItaliaLombardyProvinsi di ItaliaProvinsi Sondrio Ibu kota dariQ31440573 NegaraItalia PendudukTotal7.236  (2023 )GeografiLuas wilayah10,77 km² [convert: unit tak dikenal]Ketinggian333 m Berbatasan denganMese Piuro Prata Camportaccio San Giacomo Filippo SejarahSanto pelindungLaurensius Informasi tambahanKode pos23022 Zona waktuUTC+1 UTC+2 Kode telepon0343 ID ISTAT014018 Kode kadaster ItaliaC623 Lain-lai...

 

Matsushige æ¾èŒ‚町Kota kecil BenderaLambangLokasi Matsushige di Prefektur TokushimaNegara JepangWilayahShikokuPrefektur TokushimaDistrikItanoPemerintahan â€¢ Wali kotaNaoto YoshidaLuas â€¢ Total14,2 km2 (55 sq mi)Populasi (Oktober 1, 2015) â€¢ Total15.204 â€¢ Kepadatan1,071/km2 (2,77/sq mi)Zona waktuUTC+09:00 (JST)Kode pos771-0295Simbol  â€¢ PohonPinus thunbergii â€¢ BungaLampranthus spectabi...

弗雷德里克·齊盧巴Frederick Chiluba第2任赞比亚总统任期1991å¹´11月2日—2002å¹´1月2日副èŒåˆ©ç»´Â·å§†ç“¦çº³ç“¦è¨å‰ä»»è‚¯å°¼æ€Â·å¡ç¿è¾¾ç»§ä»»åˆ©ç»´Â·å§†ç“¦çº³ç“¦è¨ 个人资料出生(1943-04-30)1943å¹´4月30日北罗得西亚基特韦é€ä¸–2011å¹´6月18æ—¥(2011歲—06—18)(68歲) å°šæ¯”亞å¢è¨å¡ï¼ˆLusaka)墓地 å°šæ¯”亞å¢è¨å¡ä½¿é¤¨å…¬åœ’總統陵園(英语:Embassy Park Presidential Burial)国ç±èµžæ¯”亚政党多黨民主é‹å‹•ï¼ˆMMD)...

 

Languedocienlengadocian Pays France Région Sud de la France Typologie SVO, syllabique Classification par famille - langues indo-européennes - langues italiques - langues latino-falisques - langues romanes - langues romanes occidentales - occitan - occitan moyen - languedocien Codes de langue IETF oc-lengadoc[1] ISO 639-1 oc[2] ISO 639-2 lnc[3] ISO 639-3 oci-lnc [4] Échantillon Article premier de la Déclaration universelle des droits de l'homme (voir le texte en français) Article 1 ...

 

Agnese di Anhalt-DessauDuchessa consorte di Sassonia-AltenburgIn carica3 agosto 1853 â€“23 ottobre 1897 PredecessoreMaria di Meclemburgo-Schwerin SuccessoreAdelaide di Schaumburg-Lippe Nome completoin tedesco: Friederike Amalie Agnes NascitaDessau, 24 giugno 1824 MorteHummelshain, 23 ottobre 1897 Casa realeCasato d'AscaniaCasato di Sassonia-Altenburg PadreLeopoldo IV di Anhalt-Dessau MadreFederica Guglielmina di Prussia ConsorteErnesto I di Sassonia-Altenburg FigliMariaGiorgio Fede...

Slovenian rock climber Janja GarnbretGarnbret at the 2017 Boulder World Cup in MunichPersonal informationNationalitySlovenianBorn (1999-03-12) 12 March 1999 (age 25)Slovenj Gradec, Slovenia[2]OccupationProfessional rock climberWebsitejanja-garnbret.comClimbing careerType of climber Competition climbing Sport climbing bouldering Highest grade Redpoint: 9a (5.14d) On-sight: 8c (5.14b) Bouldering: V15 (8C)[1] Known for First-ever female Olympic ...

 

Sugino Engineering CorporationNama asliæ ªå¼ä¼šç¤¾ã‚¹ã‚®ãƒŽã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãƒªãƒ³ã‚°JenisPrivat KKIndustriProduk rekreasiDidirikan(1910; 114 tahun lalu (1910))KantorpusatKota Nara, Prefektur Nara 630-8144, JapanProdukKomponen sepeda seperti :ChainringsCranksetsSitus webSitus web resmi Crankset Sugino XD Sugino (æ ªå¼ä¼šç¤¾ã‚¹ã‚®ãƒŽã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãƒªãƒ³ã‚°code: ja is deprecated , Kabushiki-gaisha Sugino Enjiniaringu) adalah produsen komponen sepeda off-road dan roadbike Jepang. Peru...

 

American physicist (1905–1991) Carl David AndersonBorn(1905-09-03)September 3, 1905New York City, New York, U.S.DiedJanuary 11, 1991(1991-01-11) (aged 85)San Marino, California, U.S.Alma materCalifornia Institute of Technology (BS, PhD)Known forDiscovery of the positronDiscovery of the muonAwardsNobel Prize in Physics (1936)Elliott Cresson Medal (1937)Scientific careerFieldsPhysicsInstitutionsCalifornia Institute of TechnologyThesisSpace-distribution of x-ray photoelectrons e...

Type of prison in post-Soviet states Strict regime corrective colony in Kokhma, Ivanovo Oblast A corrective colony (Russian: иÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸Ñ, romanized: ispravitelnaya koloniya, abbr. ИК/IK) is the most common type of prison in Russia and some other post-Soviet states.[further explanation needed] Such colonies combine penal detention with compulsory work (penal labor).[1][2] The system of labor colonies and camps originated in 1929,&#...

 

Speed skating at the Olympics Men's 1500 metresat the XII Olympic Winter GamesPictogram for speed skatingVenueEisschnellaufbahnDates13 FebruaryCompetitors30 from 18 nationsWinning time1:59.38Medalists Jan Egil Storholt Norway Yury Kondakov Soviet Union Hans van Helden Netherlands← 19721980 → Speed skating at the1976 Winter Olympics500 mmenwomen1000 mmenwomen1500 mmenwomen3000 mwomen5000 mmen10,000 mmenvte The men's 1500 metres in speed skating a...

 

Argentina10.º puesto Titular Alternativo Datos generales Asociación AFA Confederación Conmebol Seudónimo Albiceleste Participación 4.ª Mejor resultado (1930) Entrenador Juan Carlos Lorenzo Estadísticas Partidos 3 Goles anotados 2 (0.67 por partido) Goles recibidos 3 (1 por partido) Goleadores Héctor Facundo José Sanfilippo (1 gol) Cronología Anterior Suecia 1958 Siguiente Inglaterra 1966 La Selección de Argentina fue una de las 16 participantes de la Copa Mundial de Fútbol de 196...

Bills, Bills, BillsSingel oleh Destiny's Childdari album The Writing's on the WallDirilis15 Juni 1999 (1999-06-15)FormatCD maxi single, 12 maxi singleDirekam1998[1]GenreR&BDurasi4:16 (versi album) 3:59 (Radio Edit)LabelColumbia RecordsPenciptaKevin Briggs, Kandi Burruss, Beyoncé Knowles, Courtney Hughes, Kelly RowlandProduserNealante' Bills, Bills, Bills adalah singel dari grup musik R&B asal Amerika Serikat yang dirilis pada tanggal 16 Juni 1999 oleh perusahaan rekaman ...

 

British motorcycle speedway season 1948 Speedway National League Division ThreeLeagueNational League Division ThreeSeason1948No. of competitors12ChampionsExeter FalconsNational Trophy (Div 3 final)Southampton SaintsHighest averageAlf BottomsDivision/s aboveDivision OneDivision Two ← 1947 1949 → The 1948 National League Division Three was the second season of British speedway's National League Division Three[1][2] The league had expanded from 8 teams to 12. Reigning...