«Partito: il primo d'oro, a tre scazzoni di rosso; il secondo semipartito gheronato di rosso e d'argento di otto pezzi, i gheroni d'argento caricati di tre fasce pure di rosso; al pioppo d'argento, movente dalla punta, attraversante sulla partizione.»