Nato a Bielefeld, Przybyłko proviene da una famiglia di sportivi di origine polacca.[3] Suo fratello gemello, Jakub, anche lui è un calciatore, ed è entrato a far parte del Greuther Fürth nel 2014, e più tardi ha giocato con la seconda squadra in Regionalliga. Suo fratello maggiore Mateusz è un altista che rappresenta la Germania a livello internazionale.[4]
Carriera
Club
Colonia
Il 31 gennaio 2012, Przybyłko ha lasciato l'Arminia Bielefeld per accasarsi alla seconda squadra del Colonia.[5]
Greuther Fürth
Dopo la fine del suo prestito al Bielefeld nell'estate 2014, ha rescisso il contratto che lo legava al Colonia e si è trasferito al Greuther Fürth, firmando un contratto triennale valido fino al 2017.[6] È stato descritto come un giocatore duro e bravo a gestire il pallone.[6]
Kaiserslautern
Przybyłko ha firmato con il Kaiserslautern nel luglio 2015 e ha segnato due gol al suo esordio con la sua nuova squadra. Nell'estate 2018 è stato svincolato dal club.[7]
Nell'agosto 2018, è stato in prova con il Magdeburgo in 2. Bundesliga.[7]
Philadelphia Union e prestito ai Bethlehem Steel
Nel settembre 2018, Przybylko ha firmato con i Philadelphia Union, formazione della Major League Soccer, per il resto della stagione 2018, con l'opzione per la stagione 2019.[8] Nonostante non abbia collezionato presenze con il club statunitense nel 2018, la sua opzione è stata ritirata prima della stagione 2019.[9]
Prima dell'inizio della stagione 2019, Pryzbylko è stato girato in prestato ai Bethlehem Steel, una filiale degli Union, che partecipano alla USL Championship.[10] Pryzbylko ha fatto il suo esordio contro i Birmingham Legion e ha segnato il primo gol della stagione degli Steel.[11]