John Dering Nettleton

John Dering Nettleton
NascitaNongoma, 28 giugno 1917
MorteGolfo di Biscaglia, 13 luglio 1943
Cause della morteCaduto in combattimento
Dati militari
Paese servitoRegno Unito (bandiera) Regno Unito
Forza armataRoyal Air Force
CorpoBomber Command
SpecialitàBombardamento
Anni di servizio1938-1943
GradoWing Commander
GuerreSeconda guerra mondiale
Comandante diNo.44 Squadron
Decorazionivedi qui
dati tratti da John Dering Nettleton VC[1]
voci di militari presenti su Wikipedia

John Dering Nettleton (Nongoma, 28 giugno 1917Golfo di Biscaglia, 13 luglio 1943) è stato un militare e aviatore sudafricano, decorato con la Victoria Cross alla memoria nel corso della seconda guerra mondiale, e due volte citato nei dispacci, una il 24 settembre 1941 e una il 28 aprile 1942.

Biografia

L'equipaggio del velivolo di Nettleton che partecipò al bombardamento di Augsburg in una foto del 18 aprile 1942.
Il Lancaster del comandante Nettleton in volo sulla campagna inglese.
Lo Squadron Leader J.D. Nettleton VC mentre firma degli autografi in una fabbrica di munizioni a Ruthin, nel Galles del nord.

Nacque a Nongoma, in provincia del Natal, il 28 giugno 1917, figlio John Hennah e della signora Ethel Maud Barker,[2] ed era nipote dell'ammiraglio A.T.D. Nettleton.[3] Frequentò il South Africa College School (SACS), e quindi la Western Province Preparatory School di Città del Capo dal 1928 al 1930, dove fu capitano della prima squadra di cricket e di quella di rugby, ed è ricordato anche perché non tollerava il bullismo.[4] Deciso ad intraprendere la carriera militare nella Royal Navy dopo aver lasciato la scuola, sostenne l'esame di ammissione al Royal Naval College di Dartmouth, ma non fu accettato.[1] Entrò allora come cadetto sulla nave scuola General Botha,[4] e conseguito il diploma tre anni dopo divenne 3º Ufficiale sulla nave mercantile Mattawin della Elder Dempster Canada-Sud Africa Line.[1] Dopo circa 18 mesi di esperienza nella marina mercantile ritornò a Città del Capo dove divenne apprendista ingegnere civile presso il consiglio comunale della città.[1]

Nel 1938 andò in vacanza in Gran Bretagna e il 6 ottobre si arruolò nella Royal Air Force,[5] frequentando come allievo pilota dapprima il No.8E e poi la Royal Flight Training School (RFTS) di Reading.[1] Accettato in servizio con ferma breve il 14 dicembre successivo, in quello stesso giorno fu assegnato al No.12 FTS di Grantham, e due settimane dopo fu trasferito al No.11 FTS sulla RAF Shawbury.[1] Conseguito il brevetto di pilota il 22 luglio 1939, il suo primo incarico fu al No.207 Squadron di Cottesmore, trasferito poi al No.98 Squadron di Hucknall il 30 settembre, e alla fine del mese di novembre al No.185 Squadron di Cottesmore.[1] Il No.185 Squadron svolgeva attività di conversione operativa per i piloti destinati ai bombardieri Handley Page Hampden, e vi rimase come istruttore fino al 26 giugno 1941, data in cui fu assegnato al No.44 Squadron allora equipaggiato con gli Hampden.[3][5] Fu promosso ufficiale di volo nel luglio 1940.[5] Il 24 luglio 1941 partecipò all'attacco sul porto di Brest contro gli incrociatori da battaglia Scharnhorst e Gneisenau, e il 3 settembre dello stesso anno fu promosso tenente di volo.[2]

Il No. 44 Squadron di stanza sulla base RAF Waddington,[6] nel Lincolnshire, effettuò la conversione sui nuovi quadrimotori Avro Lancaster verso la fine del 1941.[7] Con l'introduzione del nuovo aereo all'inizio del 1942 il Bomber Command considerò l'idea di effettuare bombardamenti diurni di precisione.[7] Dato l'andamento della guerra sottomarina tedesca contro il naviglio mercantile inglese bersaglio primario venne considerata la fabbrica di motori diesel MAN di Augsburg, in Baviera, dove si realizzavano i propulsori per gli U-Boat.[7] Per tale missione furono predisposti un totale di 12 aerei, sei del No.44 Squadron[N 1] e sei del No.97 Squadron di stanza a RAF Woodhall Spa.[6] Ogni squadron avrebbe predisposto un aereo di rimpiazzo con equipaggio debitamente addestrato.[8] Il volo sarebbe avvenuto a bassa quota, al fine di evitare il rilevamento dei radar, penetrando in profondità nel territorio tedesco con un volo di andata e ritorno di circa 2.000 km.

Per il comando delle missioni e degli aerei del No.44 Squadron fu scelto lui, mentre lo squadron leader J.S. Sherwood avrebbe guidato i sei aerei del No.97 Squadron. Gli aerei, ognuno con a bordo quattro bombe da 450 kg e 9.700 litri di carburante, decollarono alle 15:12 del 17 aprile,[9] attraversando a bassa quota il canale della Manica fino a Dives-sur-Mer.[8] La rotta prevista dagli aerei doveva portarli ad attraversare il fiume Reno presso Ludwigshafen, procedere fino alla punta nord del lago Ammersee e li eseguire la virata che gli avrebbe condotti su Augsburg.[8] Durante la fase di avvicinamento al bersaglio i velivoli avrebbero volato in formazioni di tre, distanziate di 5 km una dall'altra, e arrivati sull'obiettivo a bassa quota sganciato le proprie bombe dotate di spolette a scoppio ritardato di 11 secondi per consentire ai bombardieri di allontanarsi il più possibile e a quelli in arrivo di colpire dopo la loro esplosione.[8]

Gli aerei del No.44 Squadron, che decollati prima avevano distanziato quelli del No.97 prendendo una direzione più a nord,[10] sorvolando innavvertitamente il campo d'aviazione di Beaumont-le-Roger, dove erano stanziati dei velivoli da caccia dello Jagdgeschwader 2 "Richthofen".[10] Alcuni caccia dello Stab/JG2 e della II/JG.2 stavano rientrando alla base, ma quando i loro piloti videro i bombardieri fecero rientrare i carrelli d'atterraggio e si lanciarono all'inseguimento.[10] Il comandante dello JG 2, maggiore Walter Oesau era a terra e salì subito a bordo del suo Messerschmitt Bf 109F decollando precipitosamente insieme a uno dei suoi gregari.[10] Nel corso del combattimento vennero abbattuti quattro dei sei Lancaster, quelli del W/O Beckett, dello F/L Sandford, del W/O Crum,[10] e del W/O Rhodes.[11] Oseau abbatte l'aereo del W/O Rhodes, e in quanto escluso dai voli dovette giustificare ai suoi superiori la sua 101 vittoria con la motivazione che stava facendo un volo di prova e trovatosi in mezzo all'azione aveva abbattuto l'aereo nemico per autodifesa.[12] I due rimanenti velivoli, seppure danneggiati, proseguirono nella missione per altri 800 km, sorvolando la zona montagnosa della Germania del sud a bassa quota, e raggiungendo Augsburg dove incontrarono un pesante fuoco contraereo.[12] I due velivoli sganciarono con precisione le bombe sul bersaglio mettendosi subito su una rotta si scampo.[13] In quel frangente l'aereo del F/O Garwell fu abbattuto, colpito da una granata antiaerea, e il velivolo dovette atterrare in emergenza sfasciandosi al suolo.[13] Leggermente meglio andò ai velivoli del No.97 Squadron che giunsero praticamente indisturbati sul bersaglio sganciando regolarmente le bombe, ma perdendo a causa del fuoco contraereo l'aereo del comandante J.S Sherwood e quello del W/O Mycock.[14]

Pur gravemente colpito il suo aereo, che volava con tre motori, riuscì a rientrare in Gran Bretagna, toccando terra vicino a Blackpool.[1] Il 24 aprile 1942 egli venne insignito della Victoria Cross,[15] la più alta onorificenza militare inglese, e fu quindi inviato in un tour di sei settimane negli Stati Uniti d'America, dove tenne conferenze e ispezionò i complessi industriali americani, ritornando a Waddington nel mese di giugno.[1] Il 1º luglio sposò l'ufficiale di sezione Betty Havelock, di stanza sulla WAAF a Lincoln, e fu quindi trasferito "internamente" alla No 44 Conversion Flight a Waddington.[1] Nel novembre 1942 fu distaccato presso la No.1661 Heavy Conversion Unit, e il 4 gennaio 1943 fu promosso Wing Commander,[14] assumendo nel contempo il comando del 44 Squadron e rientrando in servizio operativo.[1]

Nella notte tra il 12 e il 13 luglio 1943 il Bomber Command eseguì una missione su Torino,[14] effettuata da 295 Avro Lancaster che sganciano 763 tonnellate di bombe (478 tonnellate di bombe esplosive, tra cui otto blockbusters da ottomila libbre e 203 da quattromila e 285 tonnellate di bombe incendiarie) al fine di costringere il governo fascista del Regno d'Italia a uscire dalla guerra.[1] Decollato alle 22:23 dalla base RAF Dunholme Lodge con il Lancaster KM-Z (ED331) insieme ad altri 13 aerei del suo reparto egli portò a termine la missione, e durante il volo di rientro, mentre sorvolava il golfo di Biscaglia il suo aereo venne intercettato alle 6:30 del mattino da alcuni caccia nemici decollati da un aeroporto a sud di Brest ed abbattuto.[1] Degli aerei che sorvolavano il golfo di Biscaglia quella mattina tre vennero visti mentre venivano abbattuti, mentre di altri sei non si seppe mai più nulla. I loro corpi non sono mai stati recuperati, e sono tutti commemorati nel Memoriale di Runnymede.[5] La sua morte fu annunciata ufficialmente solo il 23 febbraio 1944, quattro giorni dopo (19 febbraio) la nascita di suo figlio, John Dering.[1]

Dopo la fine della guerra il governo della Rhodesia del Sud gli ha intitolato una nuova scuola, la Nettleton Junior School, a Braeside, vicino a Salisbury.

Onorificenze

Victoria Cross (VC) - nastrino per uniforme ordinaria
«Squadron Leader Nettleton was the leader of one of two formations of six Lancaster heavy bombers detailed to deliver a low-level attack in daylight on the diesel engine factory at Augsburg in Southern Germany on April 17th, 1942. The enterprise was daring, the target of high military importance. To reach it and get back, some 1,000 miles had to be flown over hostile territory. Soon after crossing into enemy territory his formation was engaged by 25 to 30 fighters. A running fight ensued. His rear guns went out' of action. One by one the aircraft of his formation were shot down until in the end only his own and one other remained. The fighters were shaken off but the target was still far distant. There was formidable resistance to be faced. With great spirit and almost defenseless, he held his two remaining aircraft on their perilous course and after a long and arduous flight, mostly at only 50 feet above the ground, he brought them to Augsburg. Here anti-aircraft fire of great intensity and accuracy was encountered. The two aircraft came low over the roof tops. Though fired at from point blank range, they stayed the course to drop their bombs true on the target. The second aircraft, hit by flak, burst into flames and crash-landed. The leading aircraft, though riddled with holes, flew safely back to base, the only one of the six to return. Squadron Leader Nettleton, who has successfully undertaken many other hazardous operations, displayed unflinching determination as well as leadership and valour of the highest order
— 24 aprile 1942.[15]

Note

Annotazioni

  1. ^ Tale squadron era conosciuto anche come "Rhodesia" Squadron in quanto molto del personale proveniva da quella nazione.

Fonti

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n VConline.
  2. ^ a b Tracesofwar.
  3. ^ a b Evans 2020, p. 36.
  4. ^ a b Wpps Centenary.
  5. ^ a b c d Samilitaryhistory.
  6. ^ a b Delve 1999, p. 22.
  7. ^ a b c Galbiati 2014, p. 45.
  8. ^ a b c d Galbiati 2014, p. 46.
  9. ^ Galbiati 2014, p. 47.
  10. ^ a b c d e Galbiati 2014, p. 48.
  11. ^ Galbiati 2014, p. 49.
  12. ^ a b Galbiati 2014, p. 51.
  13. ^ a b Galbiati 2014, p. 52.
  14. ^ a b c Galbiati 2014, p. 53.
  15. ^ a b Delve 1999, p. 23.

Bibliografia

  • (EN) Chris Ashworth, RAF Bomber Command 1936–1968, Somerset, Haynes Publishing, 1995, ISBN 1-85260-308-9.
  • (EN) Ken Delve, Avro Lancaster, Ramsbury, The Crowood Press, 1999.
  • (EN) Bryn Evans, Airmen's Incredible Escapes: Accounts of Survival in the Second World War, Barnsley, Pen & Swords, 2020.
  • (EN) Mike Garbett e Brien Goulding, Avro Lancaster in Unit Service, Reading, Osprey Publications Limited, 1970.
  • (EN) Alan J. Levine, The Strategic Bombing of Germany, 1940-1945, Westport, Praeger, 1992.
  • (EN) Jack E. Thompson e Stephen Thompson, Bomber Crew, Victoria, Trafford Publishing, 2005, ISBN 1-4120-6715-4.
Periodici
  • Fabio Galbiati, Augsburg 17 aprile 1942, in Storia Militare, n. 249, Parma, Ermanno Albertelli Editore, giugno 2014, pp. 45-53.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Read other articles:

Untuk tumbuhan labu-labuan dari genus Sechium, lihat Labu siam. Gambas Luffa acutangula TaksonomiDivisiTracheophytaSubdivisiSpermatophytesKladAngiospermaeKladmesangiospermsKladeudicotsKladcore eudicotsKladSuperrosidaeKladrosidsKladfabidsOrdoCucurbitalesFamiliCucurbitaceaeTribusSicyoeaeGenusLuffaSpesiesLuffa acutangula Roxb., 1832 Tata namaBasionimCucumis acutangulus (en) lbs Gambas atau oyong (Luffa acutangula, suku labu-labuan atau Cucurbitaceae), adalah komoditas sayuran minor. Penanamannya...

 

American lawyer For other people named David Lloyd, see David Lloyd (disambiguation). David LloydChief Justice of PennsylvaniaIn office1717 – April 6, 1731Preceded byRoger MompessonSucceeded byJames LoganSpeakerPennsylvania General AssemblyIn office1702–1736 Personal detailsBorn(1656-01-01)January 1, 1656Montgomeryshire, WalesDied(1751-04-06)April 6, 1751Chester, Pennsylvania, U.S.Resting placeOld St. Paul's Church burial ground, Chester, Pennsylvania, U.S.Political partyPopular ...

 

Sweyn ForkbeardRaja Denmark, Norwegia, dan InggrisRaja DenmarkPeriode986–1014PendahuluHarald Gigi BiruPenerusHarald IIRaja NorwegiaPeriode986–995999–1014PendahuluHarald Gigi BiruOlav IPenerusOlav IOlav IIRaja InggrisPeriode1013–1014PendahuluEthelredPenerusEthelredInformasi pribadiKelahiran963DenmarkKematian3 Februari 1014Gainsborough, LincolnshirePemakamanKatedral RoskildeWangsaWangsa DenmarkNama lengkapNorse: Sveinn TjúguskeggDenmark: Svend TveskægNorwegia: Svein TjugeskjeggSwedia:...

Nama ini menggunakan cara penamaan Spanyol: nama keluarga pertama atau paternalnya adalah Fàbregas dan nama keluarga kedua atau maternalnya adalah Soler. Cesc Fàbregas Fabregas bermain untuk Chelsea pada 2015Informasi pribadiNama lengkap Francesc Fàbregas Soler[1]Tanggal lahir 4 Mei 1987 (umur 36)[2]Tempat lahir Arenys de Mar, SpanyolTinggi 1,79 m (5 ft 10+1⁄2 in)[3]Posisi bermain Gelandang tengahInformasi klubKlub saat ini Como U-19 d...

 

Academy Awards ke-43TanggalKamis, 15 April 1971TempatDorothy Chandler Pavilion, Los AngelesPembawa acaraTidak adaProduserRobert WisePengarah acaraRichard DunlapSorotanFilm TerbaikPattonPenghargaan terbanyakPatton (7)Nominasi terbanyakAirport dan Patton (10)Liputan televisiJaringanNBC ← ke-42 Academy Awards ke-44 → Academy Awards ke-43 diadakan pada 15 April 1971 di Dorothy Chandler Pavilion, Los Angeles. Acara tersebut tidak ada pembawa acara. Pada acara tersebut, George...

 

العلاقات الأفغانية الليبية أفغانستان ليبيا   أفغانستان   ليبيا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الأفغانية الليبية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين أفغانستان وليبيا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقار...

CommonInformasi latar belakangNama lahirLonnie Corant Jaman Shuka Rashid Lynn, Jr.Nama lainCommon SenseLahir13 Maret 1972 (umur 52)[1]AsalChicago, Illinois, Amerika SerikatGenreHip hopPekerjaanRapperAktorPenulisTahun aktif1992–sekarangLabelRelativityMCAG.O.O.D. MusicGeffenArtis terkaitSoulquarians, J Dilla, Native Tongues, No I.D., Bilal, will.i.am, Lily Allen, Big Pun, Kanye West, Dwele, Terror Squad, Erykah Badu, The Beatnuts, Pete Rock, Slum Village, Mos Def, Ed O.G., Masta ...

 

Airline of China; based in Guangzhou, Guangdong China Southern redirects here. For the geographical region, see South China.For the university with the same Chinese abbreviation name, see Nanjing University of Aeronautics and Astronautics. China Southern Airlines IATA ICAO Callsign CZ CSN CHINA SOUTHERN Founded1 July 1988; 35 years ago (1988-07-01)HubsBeijing–DaxingGuangzhouSecondary hubsChongqingShanghai–PudongShenzhenÜrümqiFocus citiesBangkok–SuvarnabhumiChangchunC...

 

Hong KongSpecial Administrative RegionSecretary for Housing 房屋局局長Emblem of Hong KongIncumbentWinnie Hosince 1 July 2022Housing BureauStyleThe HonourableAppointerCentral People's Governmentnomination by Chief ExecutiveInaugural holderIan Macdonald LightbodyFormation1973; 51 years ago (1973)WebsiteHB Secretary for HousingTraditional Chinese房屋局局長Simplified Chinese房屋局局长TranscriptionsStandard MandarinHanyu PinyinFángwū Jú JúzhǎngYue: C...

Vincenzo Sarno Nazionalità  Italia Altezza 167 cm Calcio Ruolo Attaccante Squadra  Real Casalnuovo CarrieraGiovanili 1999 Torino1999-2002 Gaetano Scirea2002-2005 RomaSquadre di club1 2005-2007 Sangiovannese18 (1)[1]2007→  Giulianova14 (0)2007-2008 Sangiovannese5 (0)2008 Brescia2 (0)2008-2009 Potenza22 (1)2009-2011 Pro Patria40 (7)[2]2011-2012 Reggina7 (0)[3]2012→  Virtus Lanciano11 (0)[4]2012-201...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

Sekolah Menengah Kejuruan (SMK) Negeri 1 Sukoharjo atau dikenal juga dengan STM SKJ adalah salah satu SMK Negeri Favorit di Pringsewu dan menjadi SMK Pusat Keunggulan di Lampung. SMK Negeri 1 Sukoharjo berada di Sukoharjo III, Kec. Sukoharjo, Kab. Pringsewu, Prov. Lampung. Sekolah ini merupakan SMK Negeri satu-satunya yang ada di Kecamatan Sukoharjo. SMK NEGERI 1 SUKOHARJOInformasiDidirikan11 Desember 2003JenisNegeriAkreditasiBNomor Statistik Sekolah401120612025Nomor Pokok Sekolah Nasional10...

Croatian basketball player (born 1968) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Toni Kukoč – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2021) (Learn how and when to remove thi...

 

American record producer Lewis MerensteinBackground informationBorn(1934-10-23)October 23, 1934Baltimore, Maryland, U.S.DiedSeptember 6, 2016(2016-09-06) (aged 81)New York City, New York, U.S.Occupation(s)Record producerYears active1959–1970sMusical artist Lewis Merenstein (October 23, 1934 – September 6, 2016) was an American record producer, most famous as the producer of the Van Morrison album Astral Weeks, and as executive producer for Moondance, Morrison's 1970 album.[1&...

 

بحيرة جافةمعلومات عامةصنف فرعي من تضاريس بالهواءمنخفضبحيرة جانب من جوانب حوض مغلق[1] تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات قاع البحيرة الجافة، المعروف أيضًا باسم السبخة،[2] هو حوض أو منخفض كان يحتوي في السابق على مسطحات مائية ثابتة، والتي تختفي عندما تتجاوز عمليات...

Township in Middlesex County, New Jersey, US This article is about the township in New Jersey. For the suburb in Melbourne, Victoria, see Brunswick East, Victoria. Township in New JerseyEast Brunswick, New JerseyTownshipBusy Route 18 in East Brunswick, the geographical center of population of the U.S. state of New Jersey SealLocation of East Brunswick in Middlesex County highlighted in pinkCensus Bureau map of East Brunswick, New Jersey Interactive map of East Brunswick Township, New JerseyEa...

 

UFC mixed martial arts event in 2011 UFC 134: Silva vs. OkamiThe poster for UFC 134: Silva vs. OkamiInformationPromotionUltimate Fighting ChampionshipDateAugust 27, 2011VenueHSBC ArenaCityRio de Janeiro, BrazilAttendance14,000[1]Buyrate335,000[2]Event chronology UFC Live: Hardy vs. Lytle UFC 134: Silva vs. Okami UFC Fight Night: Shields vs. Ellenberger UFC 134: Silva vs. Okami (also known as UFC Rio) was a mixed martial arts (MMA) pay-per-view event held by the Ultimate Fighti...

 

DegerforsDatos generalesNombre Degerfors IdrottsföreningApodo(s) BruketFundación 13 de enero de 1907 (117 años)Presidente Fredrik RakarEntrenador Tobias SolbergMánager Stig EkmanInstalacionesEstadio Stora VallaCapacidad 12500Ubicación Degerfors, SueciaUniforme Titular Alternativo Última temporadaLiga Allsvenskan(2023) 15º Página web oficial[editar datos en Wikidata] El Degerfors en la Superettan de 2010 celebrando un gol. El Degerfors IF es un equipo de fútbol de Sueci...

For the German rower, see Wolfgang Neuß (rower). You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (May 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting m...

 

2017 American filmBatman & BillDirected by Don Argott Sheena M. Joyce Based onBill the Boy Wonder: The Secret Co-Creator of Batmanby Marc Tyler NoblemanProduced by Don Argott Sheena M. Joyce CinematographyDon ArgottEdited byDemian FentonMusic by Brooke Blair Will Blair Productioncompanies 9.14 Pictures Thruline Entertainment Distributed byHuluRelease date May 6, 2017 (2017-05-06) Running time92 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish Batman & Bill is an American doc...