Isetsuhiko

Isetsuhiko-no-mikoto (伊勢津彦神?) è un kami che compare nella mitologia giapponese. Appare sia nei fudoki della provincia di Ise (sopravvissuti solo sotto forma di estratti trovati in altri scritti) che nei fudoki della provincia di Harima.

Descrizione

Nell'Ise Fudoki (伊勢国風土記?, Cronache della provincia di Ise) è considerato un kunitsukami e, in base alle descrizioni, è considerato una divinità del vento.

Nello Shinsen Shōjiroku compare con i nomi di Kushitama-no-Mikoto e Ame-no-kushitama-no-Mikoto ed è considerato il figlio di Takamimusubi-no-Mikoto.

Nel Tenjin Honki del Sendai Kyūji Hongi, appare come Amakushitama-no-Mikoto ed è annoverato tra le trentadue divinità che discesero dal cielo come guardiano al seguito di Nigihayahi-no-Mikoto ed è considerato l'antenato del clan Kamo e di altri.

Mito

Nell'Ise Fudoki

Secondo un frammento dell'Ise Fudoki[1][2][3], Amenohibake no Mikoto, inviato dall'imperatore Jimmu, chiese a Isetsuhiko di cedere il suo territorio, ma questi rifiutò, citando la sua lunga storia come residente. Tuttavia, quando Amenohibake no Mikoto si preparò finalmente per un'offensiva, Isetsuhiko, temendo ciò, informò Amenohibake no Mikoto che si sarebbe ritirato verso est. Quando Amenohibake no Mikoto chiese a Isetsuhiko come avrebbe dimostrato la sua intenzione di lasciare il territorio, Isetsuhiko giurò di "creare un forte vento e cavalcare le onde verso est", e partì verso est nella notte. Dopo aver domato questa terra, Amenohiwake-no-mikoto inviò un messaggio al Sovrano. Il Sovrano, molto compiaciuto, ordinò che la terra fosse chiamata "Ise", dal nome del kunitsukami, e la diede ad Amenohiwake-no-mikoto perché la governasse, concedendogli il villaggio di Miminashi a Yamato come sua residenza. Aggiunte successive affermano che dopo il suo esilio, Isetsuhiko fu consacrato in un santuario in un'altra località, o che fu consacrato nella provincia di Shinano.

Un secondo estratto dall'Ise Fudoki[3][4] racconta un'altra leggenda sul dio e l'origine del nome "Ise".

"Ise" deriva dal kami residente nel santuario di Anashi a Iga, Izumonotakeko-no-mikoto (出雲建子命?), figlio di un kami di Izumo, noto anche come Isetsuhiko-no-mikoto (伊勢都彦命?) e Amenokushitama-no-mikoto (天櫛玉命?). Secondo questo racconto, la divinità stava costruendo un castello di pietra presso il santuario di Anashi, Abeshihiko-no-kami arrivò per conquistare il castello, ma non prevalse e così si ritirò. Da questo nacque il nome "Ise" (una corruzione del suono di 石城?, iwa-ki o ishi-ki, fortezza di pietra[5])

Nell'Harima Fudoki

Isetsuhiko-no-mikoto è menzionato anche nel fudoki della provincia di Harima come figlio di Iwa-no-ōkami, dio del Santuario di Iwa, che si ritiene abiti a Iseno (parte dell'odierna città di Himeji) con sua sorella, Isetsuhime-no-mikoto[6][7][8].

Identificazione con Takeminakata

Nel suo Kojiki-den[9][10], Motoori Norinaga afferma che Isetsuhiko è un altro nome per Takeminakata-no-kami, e che il racconto che lo colloca nell'era dell'imperatore Jimmu è un'errata interpretazione successiva. Questa teoria deriva dalla somiglianza nelle loro azioni: ribellarsi agli amatsukami, non riuscire a vincere e fuggire nelle province orientali. D'altra parte, nel suo Yamatohime-no-mikoto Seikiko, Tomo Nobutomo propone la teoria secondo cui Isetsuhiko fosse originariamente una divinità di Izumo che governava Ise, e che Takeminakata fuggì prima a Ise affidandosi a Isetsuhiko, per poi partire per Shinano, e che Isetsuhiko fuggì anche a Shinano in seguito. Qui, Takeminakata-no-kami e Ise-tsuhiko-no-kami sono considerati divinità diverse.

Note

  1. ^ (JA) Sengaku, Manyoshu chūshaku, vol. 1 (萬葉集註釋 卷第一), su dl.ndl.go.jp.
  2. ^ (JA) Hiroshi Kurita, Kofudoki itsubun (古風土記逸文), Ōokayama-shoten, 1927, pp. 33–37.
  3. ^ a b (JA) 伊勢國風土記逸文, su miko.org.
  4. ^ (JA) Hiroshi Kurita, Kofudoki itsubun (古風土記逸文), Ōokayama-shoten, 1927, pp. 44-45.
  5. ^ (JA) Yū Mizuno, Nyūmon: Kofudoki jō (入門・古風土記 (上)), Yūzankaku, 1987, p. 11, ISBN 978-4639006695.
  6. ^ (EN) Edwina Palmer, Harima Fudoki: A Record of Ancient Japan Reinterpreted, Translated, Annotated, and With Commentary, Brill, 2015, p. 127, ISBN 978-90-04-26936-1.
  7. ^ (JA) Michiyasu Inoue, Harima-no-kuni fudoki shinkō (播磨風土記新考), Ōokayama-shoten, 1931, p. 223.
  8. ^ (JA) Shizuo Matsuoka, Harima Fudoki monogatari (播磨風土記物語), Tōkō-shoin, 1927, p. 56.
  9. ^ (JA) Norinaga Motoori, 古事記伝 (Kojiki-den), vol. 14, 1764–1798.
  10. ^ (JA) Norinaga Motoori, 古事記傳 (Kojiki-den), vol. 14, collana Motoori Toyokai (ed.), 本居宣長全集 (Motoori Norinaga Zenshū), vol. 2, Tokyo, Yoshikawa Kōbunkan, 1937 [1764–1798], pp. 683–684.

Voci correlate

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.