Fu dapprima giornalista, a Namur e a Parigi, poi autore ironico di romanzi, in seguito drammaturgo sentimentale di pochades.[1]
Nel 1905 ottenne il suo primo successo con il drammaL'instinct ("L'istinto"), caratterizzato da scene madri e personaggi forti.[1]
Negli anni successivi confermò il consenso di pubblico con L'embuscade ("L'imboscata", 1913), La passante ("La passante", 1925), La flambée ("La fiammata", 1911), che riscosse consensi anche in Italia, restando a lungo in repertorio sui palcoscenici. L'opera si rivelò un interessante intreccio di elementi patriottici e coniugali.[1]
Kistemaeckers si ispirò al drammaturgo francese Bernstein.[1]