Death March to the Parallel World Rhapsody (デスマーチからはじまる異世界狂想曲?, Desu Māchi kara hajimaru isekai kyōsōkyoku, lett. "L'inizio della rapsodia ultraterrena dalla marcia della morte") è una serie di light novel scritta da Hiro Ainana e illustrata da Shri, edita da Fujimi Shobō da marzo 2014. Un adattamento manga, edito sempre da Fujimi Shobo, ha iniziato la serializzazione nel 2014, mentre un adattamento anime, coprodotto da Silver Link e Connect, è stato trasmesso in Giappone tra l'11 gennaio e il 29 marzo 2018.
Ichiro Suzuki è un programmatore ventinovenne di giochi a cui è stato assegnato il compito di correggere diversi bug in due MMORPG che la sua azienda sta preparando per la pubblicazione, diventando estremamente stanco mentre lavora anche durante il fine settimana. Dopo aver fatto un pisolino, si risveglia misteriosamente in un mondo parallelo, che ricorda alcuni dei mondi fantasy RPG su cui aveva lavorato, come un quindicenne di nome Satō Pendragon, un soprannome che usava durante i beta test, e con quella che sembra essere la schermata del menu del gioco a cui stava lavorando. Tuttavia, prima che riesca a capire la sua situazione attuale, un esercito di Lizardmen gli tende un'imboscata, e nella disperazione usa tutte e tre le sue speciali opzioni di attacco "Pioggia di meteore" (una soluzione rapida che aveva aggiunto al gioco per i nuovi giocatori che uccide tutti i nemici nelle vicinanze) e li cancella tutti; oltre a loro elimina inavvertitamente anche una divinità (viene in seguito rivelato che si tratta del Dio Drago Akon Kagura). Di conseguenza, il suo livello passa da 1 a 310, massimizzando immensamente le sue statistiche. Non avendo modo di tornare nel suo mondo, Satō si propone di scoprire i segreti di questo nuovo come un avventuriero di alto livello armato di una miriade di diverse abilità e armi fisiche, cognitive e magiche, iniziando a guadagnarsi la fiducia e l'affetto di molte persone e cercando di nascondere le sue potenti statistiche.
L'opera, scritta e ideata da Hiro Ainana, ha iniziato la pubblicazione sul sito web Shōsetsuka ni narō il 3 marzo 2013[11]. Concepita dall'autore come una serie di romanzi amatoriali, è stata poi adattata in una serie di light novel con le illustrazioni di Shri dal 17 marzo 2014[12] e al 10 luglio 2024 sono stati pubblicati trenta volumi da Fujimi Shobō[13]. In America del Nord i diritti sono stati acquistati da Yen Press[14].
Un adattamento manga di Megumu Ayu ha iniziato la serializzazione sulla rivista Age Premium di Fujimi Shobō il 9 novembre 2014[48] ed è stato poi trasferito sul Monthly Dragon Age dal 9 luglio 2015[49]. Diciassette volumi tankōbon sono stati pubblicati tra il 18 aprile 2015[50] e il 9 maggio 2024[51]. In America del Nord i diritti sono stati acquistati sempre da Yen Press[14].
Akira Segami ha lanciato un manga prequel, intitolato Death March kara hajimaru isekai kyōsōkyoku EX: Arisa ōjo no isekai funtōki (デスマーチからはじまる異世界狂想曲 Ex アリサ王女の異世界奮闘記?) e adattamento del racconto omonimo Death March to the Parallel World Rhapsody Ex, nella rivista Monthly Dragon Age di Fujimi Shobō il 9 febbraio 2018[52][53]. La serie è conclusa il 9 luglio 2018[54]. I capitoli sono stati raccolti in un singolo volume tankōbon uscito il 9 agosto 2018[55].
Un manga spin-off gourmet di Tsurumi, intitolato Death March kara hajimaru isekai kōfukukyoku (デスマーチからはじまる異世界幸腹曲?), ha iniziato la serializzazione su Monthly Dragon Age nel numero di febbraio 2022 uscito l'8 gennaio 2022. La storia è incentrata sul personaggio di Phantom Chef Lulu[56][57]. Due volumi tankōbon sono stati pubblicati tra il 9 agosto 2022[58] e il 9 marzo 2023[59].
Annunciato il 10 dicembre 2016 sul quarto volume del manga[76], un adattamento anime, coprodotto da Silver Link e Connect per la regia di Shin Ōnuma, è andato in onda dall'11 gennaio al 29 marzo 2018. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Slide Ride (スライドライド?, Suraido Raido) delle Run Girls, Run! e Suki no skill (スキノスキル?, Suki no sukiru) delle Wake Up, Girls![10]. Gli episodi sono stati trasmessi in streaming in simulcast, anche coi sottotitoli in lingua italiana[77], da Crunchyroll[78].
A luglio 2017 la serie di light novel ha raggiunto 1.1 milioni di copie in circolazione[10]. La serie è stata la decima serie di light novel più venduta in Giappone nella prima metà del 2018, con 211 393 copie vendute[80].
Lokasi Pengunjung: 3.137.178.178