La Coppa del Generalissimo 1969 è stata la 26ª edizione della principale coppa nazionale spagnola di hockey su pista. Il torneo ha avuto luogo dal 30 maggio al 1º giugno 1969.
Il trofeo è stato vinto dal Voltregà per la terza volta nella sua storia superando in finale il Barcellona. Con la vittoria nel torneo il Voltregà si qualificò alla Coppa dei Campioni 1969-1970.
.svg){kind=small}
