Break Blade

Break Blade
ブレイク ブレイド
(Bureiku Bureido)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana, raffigurante il protagonista Lygart Arrow
Genereazione, mecha
Manga
AutoreYunosuke Yoshinaga
EditoreFlex Comix
RivistaShōnen Blood (2006), FlexComix Blood (2007-2012), Comic Meteor (2012-2022)
Targetshōnen, seinen
1ª edizione12 settembre 2006 – 12 ottobre 2022
Tankōbon20 (completa)
Editore it.Edizioni BD - GP Manga
1ª edizione it.11 ottobre 2009 – 21 aprile 2012 (interrotta)
Volumi it.9 / 20 Completa al 45% interrotta
Testi it.Manuela Capriati (traduzione), Andrea Pietroni (adattamento), Silvia Galliani (lettering)
Serie TV anime
RegiaNobuyoshi Habara, Tetsurō Amino
Composizione serieMasashi Sogo
Char. designTakushige Norita
Mecha designTakayuki Yanase
Dir. artisticaToshihiro Kohama
MusicheYoshihisa Hirano
StudioProduction I.G, Xebec
ReteTokyo MX, Sun Television, BS11
1ª TV6 aprile – 22 giugno 2014
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min

Break Blade (ブレイク ブレイド?, Bureiku Bureido) è un manga scritto e disegnato da Yunosuke Yoshinaga, pubblicato dal 2006 da Flex Comix prima su Shōnen Blood, successivamente su FlexComix Blood poi sulla rivista web Comic Meteor dove si è concluso nel 2022. In Italia è stato pubblicato dal 2009 da GP Manga ma attualmente sospesa al nono volume per volontà di Holp Shuppan, società subentrata nel 2012 nell'acquisizione di Flex Comix e quindi dei diritti dell'opera[1].

Dal manga sono stati tratti sei film da cinquanta minuti ciascuno e usciti nei cinema dal maggio 2010 al marzo 2011. Dall'aprile 2014 al giugno 2014 è stata trasmessa in TV una nuova versione, in dodici episodi, dei sei film già usciti con scene inedite, non animate e usate precedentemente e anche una nuova opening e ending. Era previsto anche un OAV basato un soggetto inedito dell'autore[2][3]. A dicembre 2016 è stata annunciata la cancellazione del progetto dell'OAV[4].

Trama

Nel continente di Cruzon gli abitanti sono in grado di usare fin dalla nascita la “magia”, ovvero un flusso d'energia che permette di manipolare e controllare il quarzo. È grazie a ciò se tutti i macchinari di Cruzon sono in grado di essere usati, compresi i “Golem”, enormi mecha da guerra.

Lygart Arrow, protagonista dell'opera, è uno dei rari “unsorcercers”, cioè incapaci di usare la magia e quindi di utilizzare qualsiasi macchinario. Lygart si trova coinvolto nella guerra tra i regni di Krishna e Athens quando le forze armate di Athens iniziano a invadere i primi. Hodr e Sigyn, regnanti di Krishna e vecchi amici di Lygart, chiedono il suo aiuto contro l'invasione dell'esercito di Athens in cui si trova anche Zess, loro vecchio amico, pilotando un antico e potente Golem recentemente scoperto, che può essere usato solo da un unsorcercer come lui. Inizialmente esitante, Lygart decide di scendere in campo per concludere la guerra e salvare i suoi amici.

Media

Manga

Il manga, scritto da Yunosuke Yoshinaga, è stato inizialmente serializzato sulla rivista Shonen Blood dall'ottobre al novembre 2006, per poi proseguire su FC Blood dal 1º gennaio 2007 all'8 febbraio 2012 ed infine su Comic Meteo dal 25 luglio dello stesso anno al 12 ottobre 2022. I capitoli sono stati raccolti in 20 volumi tankōbon pubblicati dal 10 aprile 2007[5] al 12 ottobre 2022[6].

In Italia la serie è stata pubblicata da GP Manga dall'11 ottobre 2009[7] al 21 aprile 2012[8] interrompendosi al nono volume per volontà di Holp Shuppan, società subentrata nel 2012 nell'acquisizione di Flex Comix, la quale ha negato i diritti di distribuzione all'estero[1].

Volumi

Da aggiornare
Questa voce o sezione deve essere rivista e aggiornata appena possibile.
Commento: Mancano le traduzioni ufficiali di tutti i capitoli dal volume 2 in poi.
Sembra infatti che questa voce contenga informazioni superate e/o obsolete. Se puoi, contribuisci ad aggiornarla.
NºData di prima pubblicazione
Giapponese[9]Italiano
110 aprile 2007[5]ISBN 978-4-7973-4142-3 11 ottobre 2009[7]ISBN 978-88-6468-025-5
Capitoli
  • 1. Unsorcerer (魔力無者?, Maryoku mu-sha)
  • 2. Combattimento diretto (接触戦闘?, Sesshoku sentō)
  • 3. Combattimento diretto (2) (接触戦闘2?, Sesshoku sentō 2)
  • 4. Preparativi di guerra (戦闘準備?, Sentō junbi)
212 settembre 2007[10]ISBN 978-4-7973-4433-2 15 novembre 2009[11]ISBN 978-88-6468-026-2
Capitoli
  • 5. (宣戦布告?, Sensen fukoku)
  • 6. (王都防衛?, Ōto bōei)
  • 7.
  • 8.
  • 9.
312 marzo 2008[12]ISBN 978-4-7973-4704-3 13 dicembre 2009[13]ISBN 978-88-6468-027-9
Capitoli
  • 10.
  • 11.
  • 12.
  • 13.
  • 14.
411 settembre 2008[14]ISBN 978-4-7973-5015-9 24 gennaio 2010[15]ISBN 978-88-6468-028-6
Capitoli
  • 15.
  • 16.
  • 17.
  • 18.
  • 19.
  • 20.
510 febbraio 2009[16]ISBN 978-4-7973-5290-0 14 marzo 2010[17]ISBN 978-88-6468-029-3
Capitoli
  • 21.
  • 22.
  • 23.
  • 24.
  • 25.
69 luglio 2009[18]ISBN 978-4-7973-5543-7 6 giugno 2010[19]ISBN 978-88-6468-030-9
Capitoli
  • 26.
  • 27.
  • 28.
  • 29.
  • 30.
711 dicembre 2009[20]ISBN 978-4-7973-5754-7 (ed. regolare)
ISBN 978-4-593-85628-2 (ed. limitata)		25 luglio 2010[21]ISBN 978-88-6468-118-4
Capitoli
  • 31.
  • 32.
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
826 maggio 2010[22]ISBN 978-4-7973-5967-1 16 aprile 2011[23]ISBN 978-88-6468-419-2
Capitoli
  • 37.
  • 38.
  • 39.
  • 40.
  • 41.
  • 42.
911 dicembre 2010[24]ISBN 978-4-7973-6295-4 (ed. regolare)
ISBN 978-4-593-85631-2 (ed. limitata)		21 aprile 2012[8]ISBN 978-88-6468-420-8
Capitoli
  • 43.
  • 44.
  • 45.
  • 46.
  • 47.
  • 48.
  • 49.
1012 agosto 2011[25]ISBN 978-4-7973-6628-0 (ed. regolare)
ISBN 978-4-593-85633-6 (ed. limitata)		——
Capitoli
  • 50.
  • 51.
  • 52.
119 novembre 2012 (ed. limitata)[26]
12 novembre 2012 (ed. regolare)[27]		ISBN 978-4-593-85710-4 (ed. regolare)
ISBN 978-4-593-85711-1 (ed. limitata)		——
Capitoli
  • 53.
  • 54.
  • 55.
  • 56.
  • 57.
1212 giugno 2013[28]ISBN 978-4-593-85733-3 ——
Capitoli
  • 58.
  • 59.
  • 60.
  • 61.
  • 62.
  • 63.
  • 64.
1312 maggio 2014[29]ISBN 978-4-593-85776-0 ——
Capitoli
  • 65.
  • 66.
  • 67.
  • 68.
  • 69.
  • 70.
  • 71.
1411 aprile 2015[30]ISBN 978-4-593-85803-3 ——
Capitoli
  • 72.
  • 73.
  • 74.
  • 75.
  • 76.
  • 77.
1530 marzo 2016[31]ISBN 978-4-593-85830-9 ——
Capitoli
  • 78.
  • 79.
  • 80.
  • 81.
  • 82.
  • 83.
168 agosto 2017[32]ISBN 978-4-593-85865-1 ——
Capitoli
  • 84.
  • 85.
  • 86.
  • 87.
  • 88.
  • 89.
1711 dicembre 2018[33]ISBN 978-4-86675-042-2 ——
Capitoli
  • 90.
  • 91.
  • 92.
  • 93.
  • 94.
1817 marzo 2020[34]ISBN 978-4-86675-098-9 ——
Capitoli
  • 95.
  • 96.
  • 97.
  • 98.
  • 99.
1912 ottobre 2022[6]ISBN 978-4-86675-245-7 ——
Capitoli
  • 100.
  • 101.
  • 102.
2012 ottobre 2022[6]ISBN 978-4-86675-246-4 ——
Capitoli
  • 103.

Anime

Un adattamento anime diretto da Nobuyoshi Habara è stato prodotto dagli studi d'animazione Production I.G e Xebec e trasmesso su Tokyo MX dal 6 aprile al 22 giugno 2014 per un totale di dodici episodi[35]. La sigla d'apertura si intitola Junction Heart e viene cantata da Sayaka Sasaki mentre quella di chiusura è Itoshiki kōi yo, michibike hikari e (愛しき抗いよ、導け光へ?) e viene interpretata da Aira Yūki[36].

La serie non altro è che un rimontaggio dei sei film cinematografici, che includono delle scene inedite.

Episodi

NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Un Sorcerer (senza-magia)
「アン・ソーサラー（魔力無者）」 - An Sōsarā (maryoku musha)		6 aprile 2014
2Under Golem (l'antico soldato gigante)
「アンダー・ゴゥレム（古代巨兵）」 - Andā Gouremu (kodai kyohei)		13 aprile 2014
3Not Bad (negoziati per cessate il fuoco)
「ノット・バッド（停戦交渉）」 - Notto Baddo (teisen kōshō)		20 aprile 2014
4Close Combat (combattimento ravvicinato)
「クロース・コンバット（近接戦闘）」 - Kurōsu Konbatto (kinsetsu sentō)		27 aprile 2014
5Counter Attack (contrattacco)
「カウンター・アタック（逆撃強襲）」 - Kauntā Atakku (gyaku Kyōshū)		4 maggio 2014
6Whirlwind (vortice d'aria)
「ワール・ウィンド（疾風怒濤）」 - Wāru Uindo (shippūdotō)		11 maggio 2014
7Night Before (la notte prima della sortita)
「ナイト・ビフォア（出撃前夜）」 - Naito Bifoa (shutsugeki zen'ya)		18 maggio 2014
8Wasteland (terra desolata)
「ウェイスト・ランド（死地凶変）」 - Ueisuto Rando (shichi kyōhen)		25 maggio 2014
9Showdown (resa dei conti)
「ショウ・ダウン（竜虎宣戦）」 - Shō Daun (ryūko sensen)		1º giugno 2014
10Lighting Speed (velocità fulminea senza pari)
「ライトニング・スピード（神速無双）」 - Raitoningu Supīdo (shinsoku musō)		8 giugno 2014
11Last Stand (fortezza inespugnabile)
「ラスト・スタンド（要害堅固）」 - Rasuto Sutando (yōgai kengo)		15 giugno 2014
12Endless Fate (infinito ripetersi)
「エンドレス・フェイト（永劫回帰）」 - Endoresu Feito (eigō kaiki)		22 giugno 2014

Note

  1. ^ a b Break Blade, negati i diritti all'estero: il manga resta interrotto, in AnimeClick.it, 5 settembre 2013. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  2. ^ Prossimamente una serie TV e uno spin-off per Break Blade, in AnimeClick.it, 9 febbraio 2014. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  3. ^ Break Blade: il nuovo anime sul Golem Delphine è in lavorazione, in AnimeClick.it, 2 gennaio 2016. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  4. ^ Break Blade: viene definitivamente cancellato il nuovo anime, non ci sarà un seguito, in AnimeClick.it, 5 gennaio 2017. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  5. ^ a b (JA) ブレイクブレイド 1, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  6. ^ a b c (JA) 【10月12日付】本日発売の単行本リスト, in Natalie, 12 ottobre 2022. URL consultato il 29 dicembre 2022.
  7. ^ a b Break Blade 1, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  8. ^ a b Break Blade 9, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  9. ^ (JA) ブレイクブレイド, su comic-meteor.jp. URL consultato il 14 ottobre 2022.
  10. ^ (JA) ブレイクブレイド 2, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  11. ^ Break Blade 2, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  12. ^ (JA) ブレイクブレイド 3, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  13. ^ Break Blade 3, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  14. ^ (JA) ブレイクブレイド 4, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  15. ^ Break Blade 4, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  16. ^ (JA) ブレイクブレイド 5, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  17. ^ Break Blade 5, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  18. ^ (JA) ブレイクブレイド 6, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  19. ^ Break Blade 6, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  20. ^ (JA) ブレイクブレイド 7, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  21. ^ Break Blade 7, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  22. ^ (JA) ブレイクブレイド 8, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  23. ^ Break Blade 8, su animeclick.it, AnimeClick.it. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  24. ^ (JA) ブレイクブレイド 9, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  25. ^ (JA) ブレイクブレイド 10, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  26. ^ (JA) ブレイクブレイド 11, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  27. ^ (JA) ブレイクブレイド 11, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  28. ^ (JA) ブレイクブレイド 12, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  29. ^ (JA) ブレイクブレイド 13, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  30. ^ (JA) ブレイクブレイド 14, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  31. ^ (JA) ブレイクブレイド 15, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  32. ^ (JA) ブレイクブレイド 16, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  33. ^ (JA) ブレイクブレイド = BREAK BLADE 17, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  34. ^ (JA) ブレイクブレイド = BREAK BLADE 18, su Media Arts. URL consultato il 27 giugno 2021.
  35. ^ (EN) Egan Loo, Broken Blade Fantasy Robot Manga Has New Anime in the Works, in Anime News Network, 8 agosto 2013. URL consultato il 1º febbraio 2020.
  36. ^ (EN) Scott Green, VIDEO: "Broken Blade" TV Edit Coming in April, in Crunchyroll, 2 febbraio 2014. URL consultato il 1º febbraio 2020 (archiviato dall'url originale il 1º febbraio 2020).

Collegamenti esterni

  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Anime e manga