Nata a New York nel 1848, ultima e unica donna di cinque figli di una famiglia di origini irlandesi, sorella dello scrittore e critico letterarioHenry (1843-1916) e del filosofo e psicologoWilliam (1842-1910), Alice James è nota principalmente per il suo diario, pubblicato postumo, con notevole successo, per la prima volta nel 1934[1].
L'opera, che riguarda gli ultimi tre anni di vita della scrittrice, malata di cancro al seno, ha avuto numerose edizioni ed è stata tradotta in francese e italiano.
Trasferitasi in Inghilterra nel 1884, vi rimase fino alla morte, avvenuta a Londra nel 1892, all'età di quarantatré anni [2].
^Alice James : her brothers, her journal, introduzione di Anna Roberson Burr, Cornwall, Dodd, Wead & Co., 1934. Ultima edizione italiana: Il diario (1889-1892) / Alice James, traduzione e introduzione di Maria Antonietta Saracino, Roma, Nutrimenti, 2006.
^Per un ritratto della Alice James ipocondriaca si veda "L'esaltazione di Alice James" in (EN) Brian Dillon, Vite di nove ipocondriaci eccellenti, traduzione di Alessandra Castellazzi, Milano, Il Saggiatore, 2020 [2009], ISBN978-88-428-2825-9.