Adelinda

Disambiguazione – Se stai cercando l'asteroide, vedi 229 Adelinda.

Adelinda è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2].

Varianti

Varianti in altre lingue

Origine e diffusione

Deriva dal nome germanico Adallinda o Adalindis[5]; è composto da athala (o athal, adal, "nobiltà") e da lind (o linta,, lindis), un elemento dall'etimologia incerta; viene interpretato come "morbido", "flessibile", "gentile", "dolce"[3][4][5][6], oppure "serpente", "drago"[4][6], o ancora "tiglio", e quindi "scudo [di legno di tiglio]"[1][2][7] (un'interpretazione però che viene respinta da Förstemann come "insensata"[4]); in quest'ultimo caso il senso complessivo viene reso come "dal nobile scudo", "scudo della nobiltà", "nobile per lo scudo"[1][7].

In Italia è relativamente raro; negli anni 1970 se ne contavano circa 900 occorrenze, più 650 del maschile e altre 700 complessive per le altre varianti, distribuite nel Nord e nel Centro (e, per la forma tronca Dalinda, anche in Abruzzo)[1]. Il nome germanico ne aveva uno imparentato inglese antico Æðelind, ma nessuno dei due sembra aver lasciato discendenti durante il Medioevo; l'attuale forma inglese Ethelinda comparve a inizio Settecento, quando venne usata da Nicholas Rowe per un personaggio de The Royal Convert del 1707[6].

Onomastico

L'onomastico cade il 28 agosto in ricordo della beata Adelinda di Buchau o di Svevia, vedova, fondatrice e badessa[8].

Persone

Varianti femminili

Variante maschile Adalindo

Il nome nelle arti

  • Delinda Deline è un personaggio della serie televisiva Las Vegas.

Toponimi

  • 229 Adelinda è un asteroide della fascia principale, il cui nome è un omaggio alla moglie dell'astronomo Edmund Weiss.

Note

  1. ^ a b c d e f g h De Felice, p. 16.
  2. ^ a b c d La Stella T., p. 5, 7.
  3. ^ a b c Albaigès i Olivart, p. 25.
  4. ^ a b c d Förstemann, coll. 152-153, 845.
  5. ^ a b c d e (EN) Ethelinda, su Behind the Name. URL consultato il 10 aprile 2026.
  6. ^ a b c d e f Sheard, p. 211.
  7. ^ a b c Luis López de Mesa, Rudimentos de onomatología, Impr. del Banco de la República, 1961, p. 68.
  8. ^ (EN) Blessed Adelindis of Buchau, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 10 aprile 2026.

Bibliografia

Altri progetti

  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

Content Disclaimer

Informasi ini disarikan dari Wikipedia dan disajikan kembali untuk tujuan edukasi. Konten tersedia di bawah lisensi CC BY-SA 3.0. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidakakuratan data yang bersumber dari kontribusi publik tersebut.

  1. The information displayed on this website is sourced in part or in whole from Wikipedia and has been adapted for the purpose of restating it. We strive to provide accurate and relevant information, however:
  2. There is no guarantee of absolute accuracy. Wikipedia is an open, collaborative project that can be edited by anyone, so information is subject to change.
  3. It is not intended to constitute professional advice. The content displayed is for informational and educational purposes only. For important decisions (e.g., medical, legal, or financial), please consult a professional.
  4. Content copyright. Wikipedia is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License (CC BY-SA). This means that content may be reused with appropriate attribution and shared under a similar license.
  5. Responsible use. Any risk arising from the use of information from this website is entirely the responsibility of the user.